予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其九

脂车离郊园,潜筠人许长。

归来十亩阴,缥节已储霜。

畦畛日将芜,况复病在床。

亭亭望五老,烟云晚苍茫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 身世 · 隐逸
创作背景
星渚重逢故友赋诗
本诗为李彭组诗十章中的第九首,创作于与故友董瞿老久别五年后于星渚同宿之夜,此前二人曾与谢幼槃在临川交游密切,此时谢幼槃已去世,当夜遇大风雨,二人诵韦应物“谁知风雨夜,复此对床眠”之句后触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,每句五字,全诗共八句,二、四、六、八句押韵,格律严谨,是古典诗词常见体裁之一,唐宋时期极为盛行,江西诗派文人多有此类创作。
情感 · 解读
核心情感包含与旧友久别重逢的唏嘘感慨,对亡友谢幼槃的深切追念,对田园荒芜、自身抱病的境遇叹惋,以及远眺庐山时生出的沉郁苍茫心绪,寄寓了对归隐田园生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
脂车指给车轴涂抹油脂,代指准备驾车出行。潜筠指竹林中新生的竹株。缥节指青白色的竹节。畦畛指田间的边界,代指田园。五老指庐山五老峰。所有字词均为宋代诗文常见用法,无生僻异义。
逐句白话释义
首句写备好车子离开郊野的园居。第二句写园里的新竹已经长到一人高了。第三句写回到家时十亩竹林已经浓荫遍地。第四句写青白色的竹节上已经凝了白霜。第五句写田园的田界一天天就要荒芜了。第六句写更何况我如今抱病在床。第七句写抬着头远远望着庐山五老峰。第八句写傍晚的烟云缭绕一片苍茫。
核心主旨概括
这首诗写诗人与旧友重逢后感念过往交游经历,想到故友离世、自身抱病、田园荒芜,远望庐山生出苍茫沉郁的感慨,抒发了对亡故旧交的追念和对归隐田园生活的念想,情感真挚厚重。
读写应用
基础诵读指导
每句五字按二二一节奏断句,前四句语速平缓,读出生计奔波后归家的感慨,五六句语速稍沉,读出叹惋之情,最后两句语速放缓,读出苍茫悠远的意味,重音放在“望”“苍茫”两个词上。
基础句式仿写
可以仿写“亭亭望+景物,烟云晚苍茫”的写景句式,选取登高所见的远景,先点明观察动作,再写景物的朦胧氛围,比如写海边观景可以仿写为“迟迟观远海,浪气暮微茫”,简单易操作,贴合日常写作需求。
名句写作应用
“亭亭望五老,烟云晚苍茫”可以用于描写名山观景的作文场景,比如写庐山游记的时候,用来表现傍晚登山远望所见的开阔苍茫景致,烘托沉郁悠远的情绪,也可以用于抒发人生感慨类的散文中。
关联知识图谱
韦应物《示全真元常》同典故
本诗创作契机为作者与旧友诵韦应物“谁知风雨夜,复此对床眠”之句,该句为古代表现故友重逢对床夜语的经典典故,本诗的情感内核与该句一脉相承,均围绕故友情谊展开。

名句 CLASSIC LINES

亭亭望五老,烟云晚苍茫
为全诗核心名句,描绘远望庐山五老峰时,傍晚烟云缭绕的苍茫景致,意境沉郁浑融,被后世视为江西诗派写景的代表性佳句,常被用于名山观景类文本引用,还被收录入多部庐山方志。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待