列遵道以古铜爵见归

何年铜爵姿状古,如对高人开美度。

重云结叠虺虺雷,绕腹循环危欲雨。

廉问御风之子孙,世南秘书藏肺腑。

纵𬬩欲炙真垂涎,举以寿卿吾所许。

非无玉舟金叵罗,简素睨之如粪土。

奈何赵璧复来归,知我怀兹会心侣。

拂尘识面如故人,口不能言实庄语。

细酌明窗旧索郎,伴我微吟度寒暑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 赞美 · 闲适 · 高洁
创作背景
友人列遵道归还古铜爵、南宋中期咏物记事
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者的友人列遵道将作者此前遗失的珍藏古铜爵完好归还,作者有感于古物失而复得的机缘,同时赞许列遵道不慕珍玩的高洁品性,遂创作此诗记录本次事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句基本为七字格式,相较于近体诗没有严格的平仄、押韵、篇幅限制,创作自由度极高,自汉代形成以来一直是文人咏物、叙事、抒怀的常用体裁,在宋代诗词创作中仍然被广泛使用。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是得知遗失的古铜爵被友人归还的意外欣喜,第二层是对友人不贪恋珍贵古物、与自身志趣相投的品格的认同赞许,第三层是获得古物后愿与其相伴度日、从容闲散的自适心境,情感脉络清晰自然,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
铜爵、虺虺、赵璧、索郎
铜爵是古代青铜制的酒器,最早出现于夏商时期,是贵族宴饮、祭祀时使用的礼器,这里指作者珍藏的古青铜爵。虺虺是形容打雷的沉闷声响。赵璧指战国时期的和氏璧,这里用来比喻珍贵的古铜爵。索郎是古代对酒的别称,常见于宋代文人的诗词作品中。
逐句白话释义
不知道是哪年铸造的铜爵外形古朴,就像面对着品格高洁的高人展露优雅气度。厚重的云层堆叠在一起传来沉闷的雷声,纹饰缠绕在爵腹上就像快要下雨的样子。询问御风仙人的后代,虞世南的风骨仿佛藏在这件古物的内里。就算旁人看着想要据为己有垂涎三尺,把它送给你祝寿我也是十分赞许的。不是没有玉制的酒船和金制的叵罗,那些浮华的器具在我看来和粪土没有区别。没想到珍贵的铜爵就像赵璧一样回到我手里,知道我心里一直想念这个合心意的伙伴。拂去灰尘认出它就像见到老朋友,它虽然不会说话却蕴含着严肃的道理。在明亮的窗边倒上美酒,它陪着我轻轻吟诗度过寒来暑往。
全诗核心主旨与内容概括
本诗围绕友人归还古铜爵的核心事件展开,首先描写了古铜爵古朴的外形与独特的气韵,其次交代了古铜爵的流转经历与友人归还的经过,最后抒发了作者对古物的喜爱、对友人品格的赞许,以及希望和古铜爵相伴度日的闲适心情,内容清晰易懂,情感真挚朴素。
跨学科 · 是什么
宋代金石收藏风气历史学
对应诗句是“纵𬬩欲炙真垂涎,举以寿卿吾所许”。文学表达是写旁人都对这件古铜爵十分觊觎,科学事实是宋代是中国金石收藏的鼎盛时期,文人阶层普遍喜爱收藏商周青铜器、碑刻等古物,上品古铜器在当时价值很高,是很多收藏家追捧的对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓从容,每七字为一个停顿单位,开头两句语速稍慢,读出对古铜爵的赞叹语气,中间交代古物流转的部分语气平稳,最后四句语气放缓,读出闲适愉悦的情感,句尾押韵的字可以适当拉长音,体现古体诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中将物品拟人化的句式,比如“拂尘识面如故人,口不能言实庄语”的结构,先写与物品相见的动作,再将物品比作故人,最后写物品蕴含的精神特质,例如“翻书见字如旧友,页虽无言藏深意”,就和原句的结构、表意逻辑一致,适合用来描写自己喜爱的物品。
核心名句应用
“拂尘识面如故人,口不能言实庄语”适合用在描写自己珍视的旧物的场景中,比如写自己翻出多年前的旧笔记本时可以用这句,表达旧物承载回忆、和自己精神相通的情感,也可以用在描写逛博物馆看到文物的场景,表达和古文物跨越时空产生共鸣的感受。
关联知识图谱
李清照《金石录后序》同主题
《金石录后序》是宋代女词人李清照记录自己与丈夫赵明诚收藏金石古物经历的散文,和本诗都属于宋代文人记录金石收藏相关事件的作品,都抒发了对古物的珍视之情,核心主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

拂尘识面如故人,口不能言实庄语
该句将无生命的古铜爵拟人化为久别重逢的老友,生动凸显了作者对古物的珍视之情。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待