吴江桥

雁翅桥横五湖北,翚飞亭屹大江心。

鱼龙渊薮风月窟,若比广寒宫更深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 赞美 · 闲适
创作背景
北宋景祐年间杨备游历吴地所作
本诗为宋代诗人杨备游历吴地松江区域时,目睹吴江桥壮丽景观即兴创作,创作时间约为北宋景祐年间,是其《姑苏百题》系列诗作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,每首四句、每句七字,格律要求严谨,唐代发展成熟,宋代成为文人常用抒情体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对吴江桥雄伟态势与周边澄澈自然风光的赞叹,暗含诗人畅游吴地的闲适愉悦心境,历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雁翅此处比喻吴江桥如大雁展翼般宽阔舒展。五湖泛指太湖周边的水域群。翚飞形容建筑飞檐如五彩野鸡展翅,是古典建筑常见修饰词。大江心指松江江水中央,即吴江桥核心位置。渊薮原指动植物聚集地,此处形容水生生物聚集的水域。风月窟指清风明月汇集的清幽优美之地。广寒宫是中国古代神话中月亮上的宫殿,代指清冷幽静的仙境。更深此处指环境的清幽深邃程度更胜广寒宫。
逐句白话释义
第一句意为形如雁翼的吴江桥横亘在五湖北侧,远远望去如大雁双翼舒展覆盖水面。第二句意为飞檐如雉鸟展翅的亭子稳稳矗立在大江中心,是吴江桥最标志性的景观。第三句意为这片水域是鱼龙潜藏、风月汇聚的绝佳去处,兼具自然野趣与清幽氛围。第四句意为这里的清幽深邃,就算和月亮上的广寒宫相比也要更胜几分,以夸张比喻突出景色的空灵澄澈。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代诗人杨备游历吴地时创作的七言绝句,围绕吴江桥的建筑风貌展开描写。诗人先用两个具象比喻分别写出桥的整体形态和桥上亭子的精巧挺拔,随后点明吴江桥所处的环境优势,最后用广寒宫的典故做对比,突出了此地景色的空灵优美。全诗语言质朴直白,比喻生动形象,情感真挚自然,读者可直观感受到吴江桥的壮丽与江南水乡的独特魅力。
跨学科 · 是什么
吴江地理位置解析地理学
诗中提到的五湖即太湖及周边附属湖泊群,位于江苏省南部。吴江桥地处太湖流域核心区域,水网密布河道纵横。此处的大江指松江即现在的吴淞江,是太湖最重要的泄洪通道之一。北宋时期的吴江桥是大型石拱桥,横跨吴淞江主航道。吴江属亚热带季风气候,四季分明降水充沛,水域资源十分丰富。该桥是古代连接苏州与松江的重要交通枢纽,商贸往来频繁。现在的吴江是苏州市市辖区,为长三角重要经济区域。古吴江桥经多次修缮,至今保留部分宋代建筑遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗整体语速放缓,语气舒展大气,符合写景诗特点。第一句“雁翅桥横/五湖北”断句在“横”后,重读“雁翅”“横”二词。第二句“翚飞亭屹/大江心”断句在“屹”后,重读“翚飞”“屹”二词。前两句读出雄浑开阔的气势,体现吴江桥的雄伟姿态。第三句“鱼龙渊薮/风月窟”断句在“薮”后,语气放轻柔。第四句“若比广寒/宫更深”断句在“寒”后,重读“更深”二词。后两句读出悠然赞叹的语气,体现景色的清幽空灵。整首诗诵读节奏由刚到柔,情感从赞叹逐渐过渡到向往。
句式仿写指导
本诗前两句采用“比喻+景物+动作+位置”的句式结构,适合仿写景物描写。仿写时先选取描写对象,再给景物找贴切的比喻。比如描写高塔,可将其比作长剑,写出“剑指塔擎千峰顶”的句子。第二句选取与主体景物搭配的附属景物,再找对应比喻。比如描写塔上铃铛,可将其比作飞鸟,写出“铃鸣檐震半空中”的句子。仿写时注意前后两句对仗,尽量做到词性相对、结构相同。仿写出来的句子既生动形象,又符合古典诗词的韵律感。日常写作中可多用这种句式描写建筑、自然景观等内容。
名句写作应用
核心名句“雁翅桥横五湖北,翚飞亭屹大江心”适合用在描写古桥、古建筑的文章中。写江南游记类作文时,提到当地古桥即可引用该句。举例:“漫步在周庄的双桥上,望着眼前纵横的水网,忽然想起古人那句‘雁翅桥横五湖北,翚飞亭屹大江心’,古人对古桥的赞美放到今天依然十分贴切。”该句也可用在介绍历史建筑的说明文中,增添文采。介绍古桥历史时引用该句,可丰富文章的文化内涵。还可用在描写大型现代桥梁的文章中,烘托桥梁的雄伟气势。描写港珠澳大桥的文章里引用该句,能够体现中国桥梁建设的传承感。日常写作灵活引用该句,可让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
《枫桥夜泊》是唐代诗人张继描写江南桥梁景观的经典诗作。两首诗都以江南水乡的桥梁为核心描写对象,体现江南水景的独特魅力。二者都属于七言近体诗,语言平实生动,流传度很广。两首诗都采用借景抒情的创作手法,将个人情感融入景物描写中。读者可将两首诗对比阅读,更好体会江南桥梁景观的不同风貌。两首诗都被收录在历代诗选当中,是咏桥类诗作的代表作品。二者都对后世江南文化传播起到了重要作用。对比阅读能够帮助读者更全面理解古代文人对江南水景的审美偏好。

名句 CLASSIC LINES

雁翅桥横五湖北,翚飞亭屹大江心
该句以具象比喻精准刻画吴江桥的建筑形态。

标签 TAGS

作者 POET

蒋堂 980年-1054年
北宋仁宗朝重要官员、吴地文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待