采桑女 其一
渡水采桑归，蚕老催上机。
札札得盈尺，轻素何人衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感同情 · 批判
创作背景
晚唐蚕农赋税重压的社会背景
本诗创作于晚唐咸通至乾符年间，当时两税法施行后绢帛是户税的主要征收对象，地方官府额外加征赋税，蚕农需将大部分织成的绢帛缴纳赋税，自身难以享用劳动成果，诗人有感于蚕农的疾苦创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种体裁，每句五个字，全诗共四句，格律要求严格，起源于汉魏五言小诗，定型于初盛唐时期，是唐代流行的诗歌体裁之一，篇幅短小精悍，适合借小景小事抒发深刻感慨。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是对采桑女终日辛苦劳作却无法享用自己劳动成果的怜惜，深层是对晚唐时期赋税沉重、劳动者被剥削的社会不公现象的尖锐批判，体现了诗人的民本关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“渡水”指渡过河流；“采桑”指采摘桑叶用来喂蚕；“蚕老”指蚕生长到成熟阶段，即将结茧；“催上机”指催促着将蚕丝放到织机上织布；“札札”是模拟织机工作的声响；“盈尺”指织满了一尺长的素绢；“轻素”指轻薄洁白的生绢，是古代常用的纺织面料。整组字词朴实直白，贴合普通劳动者的生活场景。
逐句白话释义
第一句描写采桑女渡过河流采完桑叶回到家中；第二句写蚕已经成熟，需要赶紧抽丝放到织机上织布，时间非常紧迫；第三句写织机札札地响个不停，好不容易织出了一尺长的素绢；第四句发出疑问，这么轻薄优质的素绢，最后到底会穿在谁的身上。释义全部采用直白的口语表述，没有额外的文学修饰。
全诗核心主旨与内容概括
全诗围绕采桑女的劳动过程展开描写，依次记录了采桑、喂蚕、织布三个核心劳动环节，完整展现了古代蚕农的日常劳作状态。最后通过一句直白的设问，点出了劳动者辛苦劳作却无法享用自己劳动成果的现实，传递出对普通劳动者的怜惜之情。内容浅显易懂，即使是没有古文基础的读者也能轻松理解核心含义。
跨学科 · 是什么
桑树植物学
桑树是一种落叶乔木，叶片是蚕的主要食物，在我国的种植历史超过七千年，是古代农桑经济的核心作物之一。桑叶的品质直接影响蚕的生长和蚕丝的质量，因此蚕农需要定期采摘新鲜的桑叶喂蚕。桑树在古代被视为重要的经济作物，家家户户都会在房前屋后种植桑树。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用二三的断句节奏，每句五个字，前两个字停顿，后三个字连贯读出：“渡水/采桑归，蚕老/催上机，札札/得盈尺，轻素/何人衣”。整体语气要平实舒缓，读到前两句时要体现出劳作的忙碌感，读到最后一句设问时要适当加重语气，传递出疑问和惋惜的情绪。诵读时语速不要太快，每个字都要咬清晰，方便听众理解内容。
基础句式仿写指导
本诗最适合仿写的是最后一句的设问收尾句式，先描写劳动者的劳动成果，再用设问句点明劳而不获的内核，仿写时要保持句式简短、主旨明确的特点。比如可以仿写为“挥汗锄禾熟，稻米何人食”，描写农民种粮食的场景；也可以仿写为“沿街扫尘净，街道何人享”，描写环卫工人的劳作场景。仿写时不用刻意追求押韵，只要主旨清晰即可。
核心名句写作应用
核心名句“札札得盈尺，轻素何人衣”适合用在描写劳动者奉献、反映社会分配问题的作文场景中。比如写环卫工人的作文时可以用：“正如唐代诗人所写‘札札得盈尺，轻素何人衣’，环卫工人每天凌晨就出门清扫街道，给所有人带来整洁的城市环境，自己却拿着微薄的薪水，住着狭小的出租屋。”也可以用在描写建筑工人、外卖骑手等普通劳动者的文章中，增强文章的感染力。
关联知识图谱
《蚕妇》（张俞）同主题
《蚕妇》是宋代诗人张俞的作品，内容为“昨日入城市，归来泪满巾。遍身罗绮者，不是养蚕人”，和本诗主题完全一致，都是描写蚕农劳而不获的社会现实，两首诗都是中国古代现实主义民生诗的经典代表作品，经常被放在一起对比解读。
名句 CLASSIC LINES
札札得盈尺，轻素何人衣
这两句以织机的声响切入描写劳作成果，再用设问句直接点明主旨，语言平实却极具冲击力。
标签 TAGS
作者 POET
王周
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待