和谢希深学士见寄

天地久开泰,过言防结括。

谁怜多出处,自省有本末。

心焉介如石,可裂不可夺。

尽室得江行,君恩与全活。

回头谏诤路,尚愿无壅遏。

岂独世所非,千载成迂阔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 忧国忧民
创作背景
景祐元年贬睦州途中酬和谢绛
北宋景祐元年(1034年),范仲淹因上书谏阻宋仁宗废郭皇后,被贬为睦州知州,赴任沿江水路行进途中,收到时任馆阁校勘谢绛(字希深)寄赠的诗作,遂作此诗和答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,古体诗格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短灵活,是北宋文人抒发情志、酬唱应答常用的诗歌体裁,在古典诗歌发展序列中继承了汉魏五言诗的抒情传统。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是遭贬后不改耿介品格的坚定气节,二是感念君恩、不记个人得失的坦荡胸怀,三是虽离开朝堂仍心系谏路畅通、担忧朝政壅蔽的忠贞情怀,是北宋士大夫「以道事君」价值追求的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.开泰:指天下太平、国运昌盛。2.结括:指罗织罪名的法网,也指言行被限制束缚。3.出处:指出仕与隐退,这里指仕途的升降起伏。4.本末:指做事的主次、原则与底线。5.介如石:像石头一样坚定刚正。6.谏诤路:指臣子向皇帝进谏言事的通道。7.壅遏:堵塞、阻碍。8.迂阔:不切实际、不合时宜。9.全活:指保全性命、得以安身。10.尽室:指全家老小。
逐句白话释义
1.天下长久太平昌盛,说话要小心避免被人抓住把柄落入法网。2.谁会在意我仕途的起起伏伏呢,我自己反省一直坚守做人的原则底线。3.我的心像石头一样坚定刚正,就算被打碎也不能改变我的志向。4.全家能够沿着江水前行,是皇帝的恩典让我们得以保全性命。5.回头望我曾经进谏言事的朝堂道路,还是希望这条路不要被堵塞不通。6.我的想法不只是被当代的人非议,就算千百年后也可能被人认为是不合时宜的。
核心主旨与内容概括
本诗是范仲淹被贬途中和答友人的作品,整首诗围绕作者遭贬后的心境展开,先写自己身处逆境时的自省,再表达自己坚守道义不改气节的决心,最后抒发虽然被贬仍心系朝政的情怀,展现了北宋士大夫刚正不阿、忠君忧民的精神风貌,整体风格坦荡刚健,没有丝毫哀怨颓丧的情绪。
跨学科 · 是什么
北宋谏官制度历史学
诗中提到的谏诤路对应的是北宋的台谏制度,北宋时期朝廷专门设置了谏官、御史职位,负责监督皇帝和百官的言行,直接向皇帝进谏,是北宋政治制度的重要组成部分。进谏的官员如果提出的意见不符合皇帝的心意,往往会遭到贬谪,范仲淹就是因为进谏反对废皇后被贬的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要坚定坦荡,前两句语速稍缓,读出谨慎自省的感觉;「心焉介如石,可裂不可夺」两句要重读,语速放慢,语气铿锵有力,突出坚定的气节;最后两句语气要开阔,读出作者不计个人得失、心系天下的胸怀,每句的停顿按照二一二或者二三的节奏划分即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗中比喻言志的句式进行仿写,比如用「XX如XX,可X不可X」的结构来表达坚定的志向,比如写「志焉坚如松,可折不可屈」「信焉重如山,可移不可毁」等,用来表达自己坚守某种品质的决心,这种句式直白有力,适合用在抒情言志类的作文或者发言稿中。
名句写作应用
「心焉介如石,可裂不可夺」这句可以用在描写坚守气节、理想、原则的主题作文中,比如写革命烈士的事迹时,可以引用这句形容他们宁死不屈的品格;写自己面对诱惑坚守底线的经历时,也可以用这句来表达自己的决心,适用场景包括道德品质、理想信念、家国情怀等相关话题的写作。
关联知识图谱
《岳阳楼记》同作者|同主题
《岳阳楼记》是范仲淹后期的经典作品,其中「先天下之忧而忧,后天下之乐而乐」的情怀和本诗中坚守道义、心系朝政的情志一脉相承,都是范仲淹儒家士大夫精神的典型体现,两部作品的核心价值追求完全一致。

名句 CLASSIC LINES

心焉介如石,可裂不可夺
该句以石为喻凸显士人坚守道义的气节。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待