送石曼卿

河光岳色过秦关,英气飘飘酒满颜。

贾谊书成动西汉,谢安人笑起东山。

亨途去觉云天近,旧隐回思水石闲。

此道圣朝如不坠,疏封宜在立谭间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
北宋仁宗景祐年间赠别石曼卿赴任
本诗创作于北宋仁宗景祐二年(1035年),石曼卿(石延年)受命前往陕西任职,筹备西北边防事务,范仲淹在都城汴京为其饯行时创作此诗。创作动因是为了赞誉友人的才学,表达对友人仕途的美好期许,同时传递对友人戍边事务的支持。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联必须严格对仗,平仄、押韵均有固定规范,是中国古典诗歌的经典体裁,在历代诗歌创作中占据重要地位。本诗完全符合七言律诗的格律要求,对仗工整,韵律和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人石曼卿出众才学、昂扬抱负的高度认可;二是送别时的真挚祝福,预祝友人赴任后仕途顺遂、大展宏图;三是对北宋朝廷选贤任能制度的信任,坚信友人的才华能得到应有的赏识。整体情感慷慨昂扬,无传统赠别诗的悲戚色彩,体现了北宋士大夫积极入世的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秦关指战国时期秦国修建的函谷关,是古代进入关中地区的重要军事通道。贾谊是西汉著名政论家,多篇策论对西汉朝政产生了重要影响。谢安是东晋名臣,早年隐居东山,后出山主政,指挥取得了淝水之战的大胜。亨途指平坦顺利的仕途。旧隐指从前隐居的生活。疏封指朝廷分封爵位的赏赐。立谭间指很短的时间,谭同谈,意思是交谈的片刻之间。这些字词都是理解本诗的核心基础。
逐句白话释义
第一句写黄河的波光、西岳华山的景色一路伴随你走过秦关,你英气勃发,喝完酒后面容神采飞扬。第二联用典写你就像写成策论震动整个西汉的贾谊,也像被众人笑称终于从东山出山任职的谢安。第三联写走在顺利的仕途上,你会觉得高远的云天都离你很近,回头想起往日隐居的日子,会怀念水石相伴的闲逸时光。第四联写如今圣明的朝代如果不废弃正确的治国之道,你获得爵位的封赏就在片刻交谈之间。
核心主旨与内容概括
这是北宋文学家范仲淹创作的一首赠别诗。诗歌是作者在汴京为即将赴陕西任职的友人石曼卿饯行时所作。全诗高度赞扬了石曼卿的出众才学与昂扬抱负,真诚祝福友人赴任后仕途顺利、能够很快得到朝廷的重用。整首诗基调慷慨昂扬,充满了积极向上的力量,没有传统赠别诗常见的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
秦关(函谷关)地理学
函谷关是中国古代著名的军事关隘,始建于战国时期的秦国。它西据高原,东临绝涧,南接秦岭,北塞黄河,地势十分险要,是历代兵家必争之地。石曼卿前往陕西任职,必然要经过函谷关,因此诗中提到秦关是对友人行程的写实。秦关在古代诗词中常被用来指代路途的险要或者功业的起点。普通读者不需要掌握专业地理术语,就能理解秦关的基本含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的223断句节奏,比如“河光/岳色/过秦关”“贾谊/书成/动西汉”。整体语气要慷慨昂扬,读出对友人的赞许与祝福之情。首联语调平缓,点明场景;颔联语调上扬,突出对友人才能的赞美;颈联语气柔和,带出对旧隐生活的怀念;尾联语调坚定,传递出期许的情感。每句末尾的韵脚可以适当拉长,体现诗歌的韵律感。诵读时语速适中,不需要过快,保证每个字都清晰准确。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的用典句式,用两个古代名人的典故来赞美他人的才学或者品格。比如写给即将升学的朋友,可以写“子建才高惊邺下,东坡文盛起眉山”。仿写时要注意两个典故的内涵要统一,都指向你想要表达的核心意思。还要注意句式的对仗,前后两句字数相同,结构对应。不需要使用生僻的典故,选择大家熟知的历史人物即可。仿写完成后可以多读几遍,检查是否通顺,表意是否明确。
核心名句日常写作应用
核心名句“贾谊书成动西汉,谢安人笑起东山”可以用于多种日常写作场景。比如写给即将参加工作的朋友的祝福信里,用这句赞美对方的才学,预祝对方工作顺利。也可以用于写赞美人才的文章里,用这句说明有真才实学的人终会得到施展才华的机会。还可以用于写自己的职业规划类文章里,用这句激励自己不断提升能力,等待机会到来。应用时不需要修改诗句,直接引用即可。
关联知识图谱
贾谊上书同典故
本诗颔联用贾谊写成策论震动西汉的典故,来比喻石曼卿的出众才学,说明石曼卿的能力足以像贾谊一样对朝政产生重要影响。贾谊是中国古代著名的青年才俊代表,这个典故大众认知度很高,容易理解其中的赞美含义。
谢安东山再起同典故
本诗颔联用谢安隐居东山后出山任职、立下大功的典故,来比喻石曼卿此次赴任是厚积薄发,一定能做出出色的成绩。东山再起是大众熟知的成语,用来指代退隐后重新出来任职取得成就。

名句 CLASSIC LINES

贾谊书成动西汉,谢安人笑起东山
这两句本诗的核心,连用贾谊、谢安两个历史典故,贴切赞誉石曼卿的才学与声望,意象鲜明,用典自然。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待