赴桐庐郡淮上遇风三首 其一

圣宋非强楚,清淮异汨罗。

平生仗忠信,尽室任风波。

舟楫颠危甚,蛟鼋出没多。

斜阳幸无事,沽酒听渔歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
景祐元年贬谪赴任途中遇风
本诗作于北宋景祐元年(公元1034年),作者因言事触怒朝廷被贬为桐庐郡(睦州)知州,赴任途中行至淮河水面遭遇大风,险境过后有感而发创作此诗,为三首同题作品的开篇之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇八句,每句五字,符合近体诗格律押韵规范。五言律诗成熟于初唐时期,是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一,历代名家创作的五言律诗作品兼具格律美感与叙事抒情的灵活性,在古典诗歌文体体系中占据核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是遭遇风浪险境时的镇定自若,第二层是始终坚守忠信立身准则的君子风骨,第三层是历经风波后安之若素的旷达襟怀,历代主流解读均将其视为范仲淹儒者人格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,桐庐郡是宋代睦州的别称,管辖范围包括今浙江桐庐、建德等地。第二,清淮指清澈的淮河,是中国东部重要的河流。第三,汨罗指汨罗江,是屈原投江殉国的地方。第四,忠信指忠诚和信义,是儒家推崇的君子品格。第五,尽室指全家。第六,舟楫指船和船桨,这里代指船只。第七,蛟鼋指传说中的蛟龙和大鳖,这里代指水中的危险生物。第八,沽酒指买酒。第九,渔歌指渔民唱的歌谣。第十,颠危指颠簸危险的状态。
逐句白话释义
第一句意思是,圣明的大宋不是当年强暴的楚国。第二句意思是,眼前清澈的淮河也不是屈原投江的汨罗江。第三句意思是,我平生行事一直靠着忠诚和信义的准则。第四句意思是,就算带着全家遇到风浪也听凭命运安排。第五句意思是,我们坐的船颠簸摇晃得非常厉害。第六句意思是,水里的蛟鼋之类的生物时不时冒出来看着很多。第七句意思是,到了斜阳西下的时候幸好所有危险都过去了。第八句意思是,我买了一壶酒坐在船上听着渔民唱歌。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者贬官赴任途中在淮河上遇到大风的经历。首先作者将当下的处境和屈原当年的处境做了对比,表明自己所在的时代政治清明,不会像屈原一样遭遇悲剧。然后作者道出了自己立身的准则是忠信,所以就算遇到风浪也毫不畏惧。最后写风浪过去之后的闲适场景,体现了作者旷达的人生态度。整首诗没有悲伤怨愤的情绪,反而充满了坦荡从容的力量,展现了作者的君子品格。
跨学科 · 是什么
淮河水文特征地理学
淮河是中国七大水系之一,发源于河南省桐柏山,流经河南、安徽、江苏三省,全长约1000公里。淮河中游地区地势平坦,河道落差小,水流速度缓慢,遇到大风天气很容易产生大浪,对古代的木质船只威胁很大。历史上淮河多次发生改道,宋代的淮河河道和现在的淮河河道位置基本一致,是当时连接南北的重要水运通道。古代走水路从汴京到浙江桐庐,必须经过淮河中游河段,所以作者会在这里遇到风浪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平稳,语气要从容坚定。第一二句语速稍慢,突出对比的意味。第三四句语气要加重,读出坚定的感觉,体现作者的信念。第五六句语速稍快,读出形势的危急感。第七八句语速放缓,语气放松,读出风浪过后的闲适旷达的感觉。每句的停顿可以按照二二一的节奏断句,比如“圣宋/非/强楚,清淮/异/汨罗”。整首诗的诵读不需要有悲伤的情绪,要突出坦荡从容的基调。
句式仿写指导
可以仿写“平生仗忠信,尽室任风波”的对仗句式,前后两句形成因果关联,前半句写自己的立身准则,后半句写面对困境的态度。比如你可以写“平生守正道,无惧路坎坷”,前半句说自己一直坚守正道,后半句说不怕人生道路上的困难。也可以写“平生持善意,何妨遇风霜”,前半句说自己一直心怀善意,后半句说就算遇到挫折也没关系。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,语义关联紧密,不需要严格对仗,只要逻辑通顺就可以。
名句写作应用
“平生仗忠信,尽室任风波”这句可以用在写关于坚守原则、面对困境的作文里。比如你写自己考试的时候遇到同学想抄你的答案,你拒绝了之后被同学误解,就可以用这句来表达自己坚持诚信的原则,就算被误解也没关系。也可以用在写长辈的故事里,比如你的爷爷一辈子做事都很守信用,就算遇到再大的困难也不违背原则,就可以用这句来形容他的品格。还可以用在读后感的结尾,表达自己读完作品之后要学习主人公坚守道义的决心。
关联知识图谱
岳阳楼记同作者
《岳阳楼记》也是范仲淹的作品,同样体现了作者“不以物喜不以己悲”的旷达人生态度和坚守道义的君子品格,和本诗的核心精神完全一致。这两部作品分别代表了范仲淹散文和诗歌创作的最高水平,都是中国古典文学中的经典作品。两部作品创作时间相差7年,都属于作者贬谪时期的作品,核心思想一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

平生仗忠信,尽室任风波
该句是本诗核心名句,以直白质朴的语言道出了作者的立身准则。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待