争名

争名岂在更搜奇,不朽才消一句诗。

穷辱未甘英气阻,乖疏还有正人知。

荷香浥露侵衣润,松影和风傍枕移。

只此共栖尘外境,无妨亦恋好文时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 淡泊
创作背景
晚唐士林背景创作
本诗创作于晚唐时期,当时官场腐败,科举制度逐渐异化,士人为获取功名多以行卷、献奇物等方式钻营奔走,争名逐利的风气盛行。作者作为失意士人,有感于这种世俗风气,结合自己的闲居生活体验创作了本诗,借以表达自己的价值取向。目前学界主流观点认为作者为唐代诗人杜荀鹤,也有少数学者认为作者为郑谷,相关争议仍在考证中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期的永明体,到唐代初期逐渐定型成熟。全诗共八句,每句固定为七个字,中间两联要求严格对仗,整体平仄、押韵都有明确规范。它是唐代之后文人最常使用的诗歌体裁之一,诞生了大量流传千古的名篇,在中国古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对晚唐士林争名逐利不良风气的鄙夷批判,其次是对文学创作立言不朽价值的高度肯定,最后是对身处困厄仍不改英气、既向往超然尘外的闲居生活又热爱诗文创作的旷达志趣的抒发。整体情感基调昂扬而恬淡,没有失意文人的怨愤之气,体现了作者通透的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
乖疏
乖疏是古典诗词里常见的自谦表述,它的含义是行事不合世俗的功利规矩,为人闲散恬淡,不愿意钻营名利。在本诗里是作者对自己生活状态的描述,体现了作者对世俗争名风气的排斥,这个词语没有生僻的引申义,普通读者不需要额外查资料就能理解,和后文的闲居描写形成了前后呼应。
浥露
浥露指被露水浸湿打润,浥是沾湿的意思,是古典诗词里描写景物时常用的词语。在本诗里是说荷花上带着的露水飘过来,沾湿了作者的衣服,同时带着荷花的香气,是对眼前闲居景物的直白描写。这个词语没有复杂的含义,普通人结合上下文就能轻松理解,能够让读者直观感受到场景的清新感。
逐句白话释义
第一句的意思是追逐名利哪里还需要费尽心思搜寻奇珍异宝呢,第二句的意思是想要留下不朽的声名,只要写出一句好诗就足够了。第三句的意思是虽然身处穷困受辱的境地,我也不甘心让自己的豪迈志气被阻挡。第四句的意思是就算我行事闲散不合世俗规矩,也还是有正直的人知道我的为人。第五句的意思是荷花带着露水的香气飘过来,浸湿了我的衣襟。第六句的意思是松树的影子跟着柔和的风,在我的枕头边慢慢移动。第七句的意思是我们一起住在这个远离世俗尘嚣的地方。第八句的意思是就算留恋喜欢写文章的时光,也没有什么妨碍。
核心主旨与内容概括
本诗开篇直接表达了作者对世俗争名逐利风气的不认可,认为好的文学作品比世俗的功名财富更能流传不朽。中间两句抒发了作者身处困境仍不改志向的气节,后四句描写了作者闲居时看到的荷香、松影的惬意场景,最后点明自己既向往超然世外的生活又热爱文学创作的人生态度。整体内容通俗易懂,没有晦涩的表达,普通读者很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
荷花、松树植物学
荷花是中国民间常见的水生观赏植物,夏天开花,颜色多为粉色或者白色,香气清淡好闻。松树是中国分布极广的常绿乔木,冬天也不会落叶,自古以来就被用来比喻品格高洁、坚强不屈的人。本诗里提到的这两种植物都是夏季闲居时庭院里常见的植物,描写的场景非常有生活气息,普通读者很容易联想到对应的画面。两种植物的文化寓意也和作者的高洁志趣形成了呼应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要保持舒缓的语速,每七个字中间做一次短暂停顿,句末停顿稍长。读到前四句的时候语气可以略带感慨,体现出对世俗风气的不认可。读到后四句的时候语气要放轻松、放缓,读出闲居生活的惬意感。整首诗的诵读不需要用太激昂的语调,保持平缓舒展的状态就可以,能够更好地传达出诗里的旷达情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“不朽才消一句诗”的“XX才消XX”的句式进行仿写,这种句式的特点是用对比的方式直白地表达自己的价值判断,简洁有力。比如可以仿写“消愁才消一杯酒”“暖身才消一件衣”“安心才消一封家书”等表达。仿写的时候要注意前后内容的对应关系,前面是要达成的目标,后面是实现目标需要的事物,形成清晰的逻辑关联。
名句写作应用指导
核心名句“不朽才消一句诗”可以用在谈论文学价值、文化传承、人生选择等主题的日常写作中。比如写关于创作意义的作文时可以引用,表达优秀的文化作品比世俗的财富名利更有长久价值的观点。写关于人生选择的作文时也可以引用,表达自己追求精神富足而非物质享受的价值取向。引用的时候不需要额外做复杂解释,读者很容易理解它的含义。
关联知识图谱
《左传》“三不朽”论述同思想
《左传·襄公二十四年》提出了“立德、立功、立言”的三不朽思想,认为这三种行为能够让人的价值跨越时间流传不朽。本诗的“不朽才消一句诗”正是对“立言”不朽的具体阐释,认为好的文学创作就是立言的一种方式,二者的核心思想一脉相承,都是对精神价值的推崇。普通读者了解这个关联就能更好地理解诗句的深层含义。

名句 CLASSIC LINES

不朽才消一句诗
该句以直白有力的语言点明了文学创作的不朽价值,打破了世俗对功名利禄的崇拜。

标签 TAGS

作者 POET

司空图 837-908
晚唐著名诗论家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待