苏州十咏 阊门

吴门耸阊阖,迎送毎跻攀。

一水帝乡路,片云师子山。

落鸿渔钓外,斜柳别离间。

白傅归休处,盘桓几厚颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
景祐元年苏州知州任上作
本诗为范仲淹《苏州十咏》组诗之一,创作于北宋景祐元年(公元1034年)。当年范仲淹因谏言被贬,出任苏州知州,任职期间巡行苏州各地风物,创作十首咏赞苏州名胜的五言律诗,本诗为咏阊门的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,是近体诗的核心体裁之一。其定型于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,全诗符合平仄、押韵的格律规范。五律在唐代发展至成熟,是古典文人抒情咏物的常用体裁,在历代诗坛都占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是登临阊门观赏苏州风物的闲适愉悦,二是目送归鸿、见斜柳而生的送别怅惘,三是瞻仰白居易遗踪而生的对先贤的追慕与自谦之情。历代解读普遍认为本诗情感平和冲淡,体现了范仲淹任职苏州期间亲民务实的为政心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阊阖原指神话中的天门,这里代指苏州阊门。跻攀是攀登的意思。帝乡路指通往京城的道路。师子山就是苏州城西的狮子山,“师”是“狮”的古写。白傅指唐代诗人白居易,他曾担任苏州刺史,晚年官拜太子少傅,故称白傅。归休就是辞官退休的意思。厚颜是自谦的说法,意思是感到惭愧。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的古今异义或通假字。
逐句白话释义
苏州的阊门像天门一样高高耸立,人们迎来送往常常要攀登到城门楼上。门前的河水一路延伸通往京城的方向,一片云彩飘在远处狮子山的上空。归飞的鸿雁掠过渔民垂钓的水岸之外,斜生的柳树生长在人们送别分离的路口。这里是当年白居易辞官归隐前停留过的地方,我在这里徘徊不由得感到十分惭愧。
核心主旨与内容概括
本诗围绕苏州阊门展开描写,首联点出阊门的高耸与迎来送往的功能,颔联写登楼所见的远景,颈联写眼前的风物并点出别离的情绪,尾联引用白居易的典故抒发自己的感慨。全诗生动展现了北宋时期苏州阊门的风貌,也体现了诗人登临览胜时的复杂情绪。整体风格冲淡平和,没有华丽的辞藻,却蕴含着深厚的情感。
跨学科 · 是什么
阊门地理定位地理学
阊门是苏州古城的西门,位于现在苏州老城区的西北部。它始建于春秋时期,距今已有2500多年的历史。古代阊门紧邻京杭大运河,是苏州通往北方的重要交通枢纽。现在的阊门区域是苏州著名的历史文化街区,保留了大量明清时期的建筑。它也是苏州最具代表性的历史名胜之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和舒展。首联“吴门耸阊阖”的“耸”字要重读,突出阊门的高大。颔联“一水帝乡路,片云师子山”节奏要拉长,体现出远景的开阔感。颈联“落鸿渔钓外,斜柳别离间”语气要放轻柔,带出淡淡的怅惘情绪。尾联“盘桓几厚颜”语气要放低,体现出自谦的态度。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,就能读出本诗的韵味。
基础句式仿写指导
本诗颔联“一水帝乡路,片云师子山”使用了“景物+关联事物”的对偶句式,非常适合仿写写景句子。仿写时先选两个对应的景物,比如“孤帆”对“远树”,然后给每个景物搭配对应的关联内容,比如“孤帆天际路,远树夕阳山”。要注意上下句字数相同,词性相对,意境统一。平时练习时可以多观察身边的景物,用这种句式来描写,就能快速提升写景的能力。
核心名句日常写作应用
“落鸿渔钓外,斜柳别离间”这句适合用于描写江南水乡的送别场景。比如写和朋友在苏州旅游分别时,可以写“站在阊门的城楼上,看着远处的归鸿掠过湖面,岸边的柳树随风摇曳,真可谓‘落鸿渔钓外,斜柳别离间’,心中满是不舍”。也可以用于描写秋天的江边景色,或者怀念故人的文章里。这句意境悠远,没有强烈的悲喜情绪,适配很多温柔抒情的写作场景。
关联知识图谱
范仲淹《苏州十咏》组诗同组作品
本诗是范仲淹《苏州十咏》组诗中的第三首,组诗其余九首分别咏赞了苏州的虎丘山、洞庭山、木兰堂等其他九处名胜。十首诗都是五言律诗,风格统一,都是范仲淹任职苏州期间创作的。
白居易《苏州柳》同主题
白居易任职苏州期间曾作《苏州柳》一诗,描写苏州的柳树,也提到了送别场景,和本诗颈联的意象、主题高度契合。范仲淹在本诗中写斜柳的意象,也是受到了白居易诗作的影响。

名句 CLASSIC LINES

落鸿渔钓外,斜柳别离间
本句以落鸿、渔钓、斜柳三个典型意象,将自然风物与别离情绪自然融合,意境冲淡悠远。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待