和太傅邓公归游武当见寄

三提相印代天工,邓国归来耀本封。

此日神仙丁令鹤,几年霖雨武侯龙。

酬恩定得祠黄石,谈道须期会赤松。

莫虑故乡陵谷变,武当依旧碧重重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 祝愿 · 赞美 · 隐逸
创作背景
范仲淹唱和邓公归隐之作
本诗为北宋名臣范仲淹寄和归隐武当的太傅邓公的唱和之作,创作于邓公辞官归乡游览武当山之后,是范仲淹感念邓公昔日辅佐之功,为贺其归隐闲适生活而作,创作时间约为北宋仁宗庆历年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求格律严谨,对仗工整,在宋代得到进一步发展,是古典诗词的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对太傅邓公执政功绩的高度赞颂,对其归隐武当的闲适生活表达美好期许,同时暗含对邓公高洁品格的推崇,情感真挚厚重,寄意悠远,既体现了二人的深厚交谊,也展现了范仲淹开阔旷达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.提:执掌、掌管。2.代天工:代替上天行使治理天下的职责。3.丁令鹤:指汉代丁令威得道成仙化鹤归乡的典故。4.霖雨:甘霖,比喻济世安民的功绩。5.武侯龙:指诸葛亮,号卧龙,曾为蜀相,济世安民。6.祠黄石:指张良得黄石公兵书,功成后归隐的典故。7.会赤松:指会见仙人赤松子,代指求仙问道的归隐生活。8.陵谷变:指世事变迁,高下易位。9.武当:指武当山,中国道教名山。
逐句白话释义
您三次执掌宰相印信代替上天治理天下,从邓国归来荣耀了自己的封地。如今您像得道成仙的丁令威化鹤归乡,过去多年您像卧龙诸葛亮一样是济世安民的能臣。您酬报皇恩定能像张良那样得遇黄石公传授典籍,谈玄论道期待能和仙人赤松子相会。不要担心故乡会有陵谷变迁的世事变化,武当山依旧是一片苍翠层叠的样子。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋范仲淹写给归隐武当的太傅邓公的唱和之作,全诗高度赞颂了邓公执政时期的卓越功绩,表达了对邓公归隐后闲适自在的求仙问道生活的美好祝福,同时也借武当山永恒苍翠的意象,传达出对邓公高洁品格的推崇,情感真挚,意境旷达,可读性强。
跨学科 · 是什么
武当山地理概况地理学
武当山位于今天的湖北省十堰市丹江口市境内,是中国道教名山,也是武当武术的发源地,自古以来就是隐士修行的胜地,景区占地面积约312平方千米,最高峰天柱峰海拔1612米,森林覆盖率极高,四季常青,植被资源十分丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏平缓庄重,首联读得昂扬明快,颔联和颈联节奏舒展,尾联读得旷达悠远,每句七言按照二二三节奏断句,重音落在"耀""龙""松""重"等韵脚字上,"武当依旧碧重重"一句语速放缓,突出旷达的语气。
句式仿写指导
可以学习本诗用历史典故类比人物的句式,比如写赞颂退休前辈的内容,可以用大家熟悉的历史人物来类比对方的功绩,既显得典雅贴切,通俗易懂,还能增强表达的文化底蕴,仿写时注意典故和人物特点的契合度,避免生搬硬套。
核心名句写作应用
"莫虑故乡陵谷变,武当依旧碧重重"这句可以用在写给退休长辈的祝福信中,也可以用在表达对故乡发展变迁的感慨中,还可以用在表达对初心不改的品质的赞颂中,比如写给退休的老师时,可以引用这句表达对他退休后生活安稳的美好祝福,贴切自然。
关联知识图谱
《岳阳楼记》同作者
二者均为北宋范仲淹的代表作品,都体现了范仲淹对高洁品格的推崇,都带有旷达开阔的意境,都是范仲淹儒家思想的典型体现,具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

莫虑故乡陵谷变,武当依旧碧重重
该句为全诗核心名句,以武当山永恒苍翠的意象消解陵谷变迁的世事沧桑,意境开阔旷达,后世常用来表达对初心不改、根基永固的期许,具有极强的艺术感染力和文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待