钱盱眙赴上因乞诗
君自金张侣，从予嵇阮游。
祗园分客袂，星渚系归舟。
楚国烟霞晚，隋河榆柳秋。
中州多汲引，行矣亦封侯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
友人赴任乞诗创作背景
本诗为友人钱盱眙即将赴中州任职、临行向作者求取赠诗时所作，是典型的宋代文人社交赠别作品，创作时间为北宋末年至南宋初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴，为五言八句的律诗体裁，成熟于唐代，是宋代文人常用的赠别创作体裁，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对友人出身品格的认可、二人同游情谊的追忆、饯别的不舍，以及对友人赴任后仕途顺遂的真挚期许，情感真挚旷达，无悲戚之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
金张指汉代显贵家族金日磾、张安世家族，代指显贵门第。嵇阮指魏晋名士嵇康、阮籍，代指志趣相投的隐逸友人。祗园指佛寺，星渚指江边泊船的渡口。汲引指引荐提拔。这些字词都是古典诗词中的常用意象与典故，理解后就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一二句说你出身显贵门第，却愿意和我这样追求闲散志趣的人交游。第三四句说我们在佛寺里饯别，你的归舟已经系在江边渡口。第五六句说你归途会经过楚地看傍晚的烟霞，沿着隋河看秋日的榆柳。第七八句说到了中州会有很多人引荐你，去吧你一定会仕途顺遂封侯拜官。释义全部采用直白的口语表达，没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
全诗是作者写给即将赴任的友人钱盱眙的赠别诗，先点明二人的交情，再写饯别的场景，接着想象友人沿途的风光，最后表达对友人未来仕途的美好祝福。整首诗风格旷达爽朗，没有普通赠别诗的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
金张嵇阮典故历史学
金张是西汉时期的两个显贵家族，几代人都身居高位，后世就用金张代指出身显贵的人。嵇阮是魏晋时期的两位名士，崇尚自由志趣相投，后世就用嵇阮代指志同道合的好友。这两个典故都是古典诗词中非常常见的典故，普通读者都可以通过注释理解其含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句可以分成两个停顿，比如君自/金张侣，从予/嵇阮游，整体节奏平缓舒展。读到颈联楚国烟霞晚，隋河榆柳秋的时候可以稍微放慢语速，调高音量，读出景色的开阔感。读到尾联的时候可以用昂扬的语气，读出祝福的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“楚国烟霞晚，隋河榆柳秋”的句式，前半句加地名加特色景观加时间，后半句加地名加特色植物加季节，就能写出对仗工整的写景句子。比如可以仿写为“西湖荷风夏，香山枫叶秋”，既符合句式特点，也能清晰表达景物特征。
名句写作应用指导
核心名句“楚国烟霞晚，隋河榆柳秋”可以用在描写秋日旅途风光、送别朋友、记录大运河景观的作文场景里。比如写和朋友秋游大运河的时候就可以用这句话来形容看到的景色，让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送给赴任友人的赠别诗，风格都旷达爽朗，没有悲伤的情绪，都表达了对友人的美好祝福。
名句 CLASSIC LINES
楚国烟霞晚，隋河榆柳秋
本诗核心名句，以开阔的笔触描绘友人沿途秋日风光，融情于景。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待