寄抚州谢幼槃
别去鹧鸪思日寒，书来鹎𫛥语林端。
我怀求仲径方扫，君向山阴兴已阑。
细读清诗如艶雪，何时痛饮剧奔湍。
悬知作草非卖菜，要自心期礼数宽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 知音
创作背景
寄赠江西诗派友人事
本诗为吕本中收到抚州友人谢薖（字幼槃）寄来的书信与诗作后所作的回赠诗。创作时间为南北宋之交，当时二人因仕途流转分别已久，谢幼槃先寄信赠诗问候，吕本中读后有感而作此诗回寄。本诗无明确系年争议，学界普遍认定作于吕本中闲居宣州时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。每首共八句，每句七字，要求平仄合规、中间两联对仗、全诗押平声韵。该体裁成熟于唐代，是宋代士人常用的寄赠酬唱文体。本诗完全符合七言律诗的格律规范，属于典型的宋代酬唱类七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：第一层是与友人分别后的绵长思念，第二层是收到友人来信后的欣喜与对其诗作的赞赏，第三层是对二人不拘俗礼、惺惺相惜的知己情谊的珍视，以及渴望早日相聚畅饮论文的热切期许。历代对本诗情感的解读无明显分歧，均认可其真挚质朴的友情感发内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鹧鸪是一种鸟类，啼声凄切，古典诗词中常用来烘托思念情绪。鹎𫛥是一种春日常见的鸣鸟，啼声清亮。求仲是汉代著名隐士，后世用“求仲径”指代迎接好友的小路。山阴兴指王子猷雪夜访戴的典故，指代访友的兴致。艶雪指清亮洁白的雪，这里比喻诗作清秀空灵。剧奔湍指像湍急的流水一样畅快。
逐句白话释义
分别之后鹧鸪啼叫，想起分别时日正寒凉。收到你的来信时，鹎𫛥正在树林顶端鸣叫。我已经扫好了小路等待你这位好友来访，你原本要来探访的兴致却已经消了。仔细品读你寄来的清灵诗作就像触摸到洁白的雪一样舒爽，不知道什么时候我们才能痛快畅饮，快意得像湍急的流水一样。我早就知道我们作诗相交不是像卖菜一样要计较利害，我们本来就是心意相通的知己，礼数上自然可以宽松一些不用拘束。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人收到远在抚州的好友谢幼槃寄来的书信和诗作后写的回赠诗。全诗围绕对好友的思念展开，先是点明分别后收到来信的场景，接着用两个典故表达二人是心意相通的知己，然后称赞好友的诗作清灵，表达渴望早日相聚畅饮的期盼，最后点出二人的交情不需要被世俗礼数拘束，凸显了知己相交的真挚质朴。
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时采用七言诗常规的二二三断句节奏，首联语调偏沉缓，读出思念的氛围，颔联语调放缓，读出用典的从容感，颈联语调上扬，读出赞赏和期盼的情绪，尾联语调放松，读出洒脱真挚的感觉。每句末尾的韵脚可以适当拖长，突出近体诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写颈联“细读XX如XX，何时XX剧XX”的比喻句式，用来表达对某件事物的赞赏和对某个场景的期盼。比如可以仿写为“细读佳文如润玉，何时同赏步春山”，既符合原句的结构，也能表达类似的赞赏与期盼的情感。仿写时要注意前后两个比喻的贴切性，以及情感逻辑的一致性。
名句写作应用
核心名句“细读清诗如艶雪，何时痛饮剧奔湍”可以用在三类写作场景中：第一类是写友情的作文，用来表达对好友的思念和盼相聚的心情；第二类是写文学鉴赏的文章，用来评价风格清秀空灵的诗作；第三类是写日常感悟的随笔，用来表达对畅快相聚场景的向往。应用时不需要修改原句，可以直接引用，也可以化用句式。
关联知识图谱
谢薖（谢幼槃）人物关联
谢薖字幼槃，抚州临川人，是江西诗派的代表人物之一，与吕本中是多年好友，本诗就是吕本中寄赠给他的作品。
江西诗派同流派
本诗作者吕本中是江西诗派的核心理论家，曾作《江西诗社宗派图》，收信人谢幼槃也名列江西诗派成员之中，本诗是江西诗派成员之间酬唱交往的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
细读清诗如艶雪，何时痛饮剧奔湍
该句以新奇贴切的比喻著称，常被用来表达与好友相聚畅饮的期盼，后世多化用该句句式创作酬赠类诗作。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待