用元亮韵寄驹甫

才名绿髪斗牛垂,天禄雠书何太迟。

却扫未尝嗟半菽,养疴不是傲当时。

铺张大对明光手,收卷裁成邺下诗。

见底冰壶最清澈,何时照眼会心期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
次韵寄赠
本诗为南宋文人洪适辞官居鄱阳期间创作的次韵寄赠诗,用陶渊明(字元亮)诗作原韵,寄赠友人驹甫,创作时间约为南宋孝宗乾道年间(1165-1173),创作动因是表达对友人的思念与欣赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是宋代文人酬唱常用的体裁。全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,全诗符合平水韵押韵规则,格律严谨。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人的才学、品行的由衷赞美,暗含对友人才高未遇的轻微惋惜,最终落脚于对二人会面畅叙的殷切期盼,情感真挚恳切,格调清朗积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绿髪指黑发,代指年轻。天禄指天禄阁,是汉代皇家藏书校书的官署,这里代指宋代的馆阁职务。雠书指校勘书籍。半菽指只有一半豆类的粗劣饭食,代指清贫的生活。养疴指养病。明光指汉代明光宫,这里代指朝堂。邺下诗指建安时期邺下文人集团创作的高质量诗文。冰壶是盛冰的玉壶,古人用来比喻高洁澄澈的品行。会心期指心意相通的会面约定。
逐句白话释义
你年纪轻轻就才名远扬,像星光一样直冲斗牛星区。为什么担任馆阁校书的职务却这么迟呢?你闭门谢客安心居家,从来不会因为生活清贫而叹息。你在家养病并不是傲慢地轻视当朝的人和事。你有在朝堂上写下优秀对策的出众能力,收笔闲居时也能写出像邺下文人那样的好诗。你的品行就像清澈见底的冰壶一样澄澈高洁,什么时候我们才能见面,达成心意相通的相聚约定呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是洪适写给友人驹甫的寄赠诗。全诗从友人的才名写起,接着赞美了友人安贫乐道、不慕名利的高洁品行,又肯定了友人无论是处理政务还是创作诗文都十分出众的能力,最后以冰壶为喻总结友人的高洁品格,表达了自己期盼和友人见面畅叙的心情。整首诗情感真挚,语气恳切,充满了对友人的欣赏和认可。
跨学科 · 是什么
天禄阁历史学
天禄阁是真实存在的古代官署,位于西汉长安城的未央宫内,是中国最早的皇家藏书和校书机构之一,由汉高祖刘邦下令修建,著名学者刘向、刘歆都曾在此校勘书籍。后世的文人常用天禄阁的典故来代指馆阁校书的职务,或者指代人有很高的才学适合担任学术类的官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓恳切,首联两句读的时候语气要带着赞叹,第二句的“何太迟”可以稍微放缓语速,带出轻微的惋惜感。颔联和颈联读的时候节奏要平稳,突出对友人品行和才学的认可。尾联第一句要读得清朗上扬,突出赞美的语气,第二句“何时照眼会心期”要读得稍慢,带出期盼的语气。七言句的断句可以按照“二二三”的节奏来断,比如“才名/绿髪/斗牛垂”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“铺张大对明光手,收卷裁成邺下诗”的转折句式,用来描写一个人在不同场景下都有出众的能力。首先写一个人在正式场合的能力,再写他在休闲场景下的才华,前后形成对比但又相互补充,突出人物的多面优点。比如可以仿写为“提笔能写安民策,把酒能吟风月诗”,既写出一个人的政务能力,又写出他的文学才华。
核心名句写作应用
“见底冰壶最清澈,何时照眼会心期”这句可以用在两种写作场景中,第一种是写给自己敬佩的师长或者朋友的书信、赠言里,用来赞美对方的品行高洁,同时表达自己希望和对方见面的心情。第二种是用在描写人物品格的作文里,作为对人物高洁品行的总结性评价。比如写给自己敬佩的老师的赠言里就可以用这句,既赞美了老师的品格,又表达了希望再和老师请教交流的期盼。
关联知识图谱
陶渊明用韵来源
本诗标题说明是用元亮的韵,元亮是东晋诗人陶渊明的字,陶渊明是山水田园诗派的开创者,其诗风平淡自然,品格高洁,是后世文人普遍推崇的对象,洪适用他的韵创作寄赠诗,也暗含着对友人和陶渊明一样高洁品格的认可。

名句 CLASSIC LINES

见底冰壶最清澈,何时照眼会心期
该句以冰壶喻指友人高洁的品行,意象生动贴切,既收束了前文对友人才华品行的铺陈赞美,又自然引出期盼会面的抒情落点。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待