赠王环中

第一个重点词是拄策，意思是拄着拐杖，是古代人出行常见的动作描述。第二个是挂帆，就是张起船帆，指代乘船出行。第三个是春渚，指春天的水中小块陆地。第四个是蟾蜍，古代常用来指代月亮，因为传说月亮上有蟾蜍。第五个是孺子，这里指东汉隐士徐孺子，他多次拒绝官府征召，是高洁隐士的代表。第六个是屡空，指经常贫穷无余财，原本是描述颜回安贫乐道的状态。第七个是穷庞，指东汉末年的庞统，早年未出仕时家境清贫。第八个是菟裘，原本是古代地名，后来代指归隐的居所。第九个是百缸，指代很多缸酒，是夸张说法，形容畅饮的状态。

第一句的意思是，前年我拄着拐杖去拜访你住的草堂。第二句的意思是，当时我们还一起乘船行驶在西江的烟水之间。第三句的意思是，春天的时候，你的诗作跟着鸿雁一起传到了我住的水边。第四句的意思是，我的梦跟着月亮，一路飞到了你夜里的窗边。第五句的意思是，我知道你拒绝官府的征召，是在效仿高洁的徐孺子。第六句的意思是，可叹我经常贫困，就像早年还没做官的庞统一样。第七句的意思是，我想要买一处归隐的居所，和你做邻居。第八句的意思是，等到了晚年，我们约定一起尽情喝掉上百缸的美酒。

这首诗是北宋诗人黄庭坚写给友人王环中的赠诗。开篇先回忆了前一年两个人见面同游的美好经历，接着写了分开之后两人通过诗歌往来、互相思念的状态。中间两联分别评价了友人不慕名利的高洁品格，也调侃了自己清贫失意的处境。最后两句直接表达了自己想要和友人做邻居，晚年一起归隐、畅饮度日的愿望。整首诗没有华丽的辞藻，满是对友人的真诚情谊，还有对归隐生活的向往。