郊外书事

郊原野老带经锄,童稚何知竞挽须。

我亦弥年躬井臼,儿能终日课樵苏。

颇思鸥阁仍虬户,那似松醪伴酪奴。

志大才疏苦多累,真须鹿鹿效周谟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 自嘲 · 隐逸
创作背景
宋亡后隐居抚州乡野所作
这首诗作于宋末元初,诗人艾性夫在南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居于江西抚州乡野,亲自劳作维持生计。某日诗人见郊野耕读场景、联想到自家日常,有感而发创作此诗,记录村居生活的真实状态与心境变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗兼具格律严谨性与内容承载性,历代文人常用其抒怀记事。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两个层次,第一层是对乡野躬耕、家人相守的平实村居生活的安然与满足,第二层是对自身早年志大才疏、多遭牵累的自我调侃,最终归于安贫乐道、踏实务实的人生选择,暗含宋遗民不仕新朝的气节。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“带经锄”指耕种时随身携带经书,边劳作边读书。“挽须”是拉扯胡须,指代孩童嬉闹的状态。“井臼”指汲水、舂米,泛指日常家务劳作。“樵苏”指打柴、割草,代指山野劳作。“松醪”是用松脂或松花粉酿造的酒。“酪奴”是古代对茶的戏称。“鹿鹿”通“碌碌”,指劳碌、勤恳的样子。“周谟”指周公的为政之道,代指勤恳做事。
逐句白话释义
第一句写郊野的老农带着经书一边耕种一边学习,年幼的孩童不懂事,争相拉扯着老人的胡须嬉闹玩耍。第二句写我自己多年来一直亲自操持各类家务,我的儿子也能一整天都在外打柴割草帮忙劳作。第三句写以前我还很向往住进精致的高门大屋,现在才明白哪里比得上有松酒配清茶的自在日子舒适。第四句写我从前志向远大却才能不足,平白受了很多牵累,现在才明白真该踏踏实实效仿周公勤恳做事。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人隐居乡野期间的日常记事作品,先写郊野所见的耕读嬉闹场景,再写自家父子劳作的日常,接着对比过往的向往和当下的生活,最后点明自己的人生感悟。全诗整体基调平实冲淡,表达了诗人对当下村居生活的喜爱,以及愿意摒弃空想、踏实度日的人生态度,没有晦涩的内容,读来十分贴近普通人的生活。
跨学科 · 是什么
“带经锄”典故历史学
“带经锄”对应的历史原型是汉代的倪宽,他出身贫寒,耕种的时候总是把经书带在身边,休息的时候就拿出来诵读,后来靠勤学成为著名的学者,官至御史大夫。后来“带经锄”就成了耕读文化的经典意象,用来指代边劳作边读书、勤学上进的状态。这个典故在后世的诗文中被频繁使用,是古代文人推崇耕读传家的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要平缓放松,贴合诗歌平实冲淡的基调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“郊原/野老/带经锄”。前四句描写日常场景,语气可以稍微明快一些,读出生活的鲜活感。后四句是诗人的感悟,语气要稍微沉缓一些,读出淡然的感觉。诵读的时候不需要刻意拔高情绪,用平常说话的语气就能体现诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联“我亦弥年躬井臼,儿能终日课樵苏”的对仗句式来写家庭日常。仿写的时候要注意上下句的词性相对,比如名词对名词、动词对动词,内容上要相关,都是写家庭里不同成员的活动。比如可以仿写为“父自闲时浇草木,母于清昼理衣襦”,写父母的日常活动,句式工整,内容也贴近生活。
核心名句写作应用
名句“志大才疏苦多累,真须鹿鹿效周谟”非常适合用在反思自我、倡导踏实做事的作文场景里。比如写关于“脚踏实地”的作文时,可以这样用:“很多人总是想着要做惊天动地的大事,却不愿意做好眼前的小事,结果往往一事无成,正所谓‘志大才疏苦多累,真须鹿鹿效周谟’,沉下心来做好每一件小事,才有可能实现自己的目标。”这个名句用在作文里可以增加文采,也能增强说服力。
关联知识图谱
艾性夫《避乱逢故人》同主题
《避乱逢故人》也是艾性夫宋亡后隐居时期的作品,和《郊外书事》属于同一时期的创作,同样抒发了诗人作为宋遗民的隐逸情怀,以及对平和生活的向往。两首诗的创作风格都是平实冲淡,没有华丽的辞藻,情感真挚自然。

名句 CLASSIC LINES

志大才疏苦多累,真须鹿鹿效周谟
这句是全诗的核心主旨句,是诗人对自身人生经历的总结性感悟。后世常被用来劝诫人们认清自身局限、摒弃不切实际的空想,养成踏实勤勉的处世态度,具有广泛的人生指导意义,也常被各类散文、议论文引用。

标签 TAGS

作者 POET

李彭
宋代江西诗派成员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待