答谢迈秀才三绝句 其二
短李门前无宁馨，书淫诗痴类天成。
多情喜有谢康乐，步屧同寻鸥鸟盟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 闲适
创作背景
戎州贬所答谢友人来访
本诗创作于北宋元符二年（1099年），彼时黄庭坚贬谪于戎州（今四川宜宾），当地秀才谢迈登门拜访，二人皆酷爱诗书、性喜闲逸，结伴同游郊野，作者为答谢友人来访创作《答谢迈秀才三绝句》组诗，本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，是历代文人常用的短制抒情体裁，具有篇幅短小、意蕴隽永的艺术特点。本诗完全符合七言绝句的格律规范，用韵贴合平水韵要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是见到志趣相投的友人来访的惊喜愉悦，二是与友人同游、共赴闲逸之约的自在释然，整体基调明快旷达，暗藏贬谪期间不以境遇为意的超脱心境。历代注本对本诗情感的解读基本一致，无核心争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
短李：本指唐代诗人李绅，因身材矮小被时人称为“短李”，此处是作者自谦的代称。宁馨：方言词汇，意为“这样的、这类”，此处指代出众的人才。书淫诗痴：指酷爱读书、痴迷作诗的人。谢康乐：本指南朝诗人谢灵运，世袭康乐公，此处用来代指谢迈，夸赞他文采出众。步屧：指徒步行走。鸥鸟盟：指与鸥鸟定下盟约，代指远离世俗的闲适隐居生活。
逐句白话释义
第一句的意思是我这简陋的门前没有什么出众的人才。第二句的意思是你却是天生就酷爱读书、痴迷作诗的人，和我志趣十分相投。第三句的意思是我非常高兴，今天迎来了像谢灵运一样有才学的你。第四句的意思是我们一同徒步出游，去寻找和鸥鸟结盟一样的闲适自在的生活。整体语言直白易懂，没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
本诗是黄庭坚为答谢谢迈秀才来访所作，先以自谦的口吻说自己居所没有出众的人才，接着夸赞谢迈天生爱诗书、和自己志趣相投，最后抒发了和友人一同出游、共赴闲逸生活的愉悦心情。全诗没有流露贬谪的苦闷，反而充满了豁达乐观的情绪，很有感染力。
跨学科 · 是什么
宋代士人交游习俗社会学
宋代十分重视文人的社会地位，士人之间的交游十分普遍。无论是在朝官员还是贬谪文人，都经常和当地的秀才、学子往来。普通读书人拜访有名的文人，既是请教问题的途径，也是当时文人社交的常见方式。本诗描写的谢迈拜访贬谪中的黄庭坚，就是宋代士人交游的典型场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时，整体节奏要明快舒缓，第一句语调稍平，带一点自谦的语气，断句为“短李/门前/无宁馨”。第二句语速稍快，带出夸赞的语气，断句为“书淫/诗痴/类天成”。第三句语调上扬，突出欣喜的情绪，断句为“多情/喜有/谢康乐”。第四句语调放松放缓，体现闲适的心境，断句为“步屧/同寻/鸥鸟盟”。整首诗的诵读不需要太过沉重，要突出轻松愉悦的感觉。
基础句式仿写指导
本诗最后两句的“多情喜有XX，步屧同寻XX”的句式，很适合用来写和朋友相聚出游的场景。仿写的时候可以把第一个XX替换成你遇到的人的代称，第二个XX替换成你们要做的事情。比如可以仿写为“多情喜有知音伴，携手同看海棠开”，也可以仿写为“多情喜有同窗在，并肩共赴远山行”。仿写时要注意前后两句的意境要统一，情感要真挚自然。
核心名句写作应用
“多情喜有谢康乐，步屧同寻鸥鸟盟”这句可以用在描写和志趣相投的朋友一同出游的作文里。比如写周末和好朋友一起去郊外徒步的时候，可以引用这句来表达自己的愉悦心情。也可以用在怀念旧友的文章里，形容曾经和好友一同游玩的美好时光。还可以用在描写隐士生活、闲情逸致的散文中，体现超脱世俗的闲适心境。
关联知识图谱
谢灵运（南朝宋诗人）同典故|人物关联
本诗中用谢康乐代指谢迈，谢康乐就是谢灵运，他是南朝时期著名的山水诗人，开创了山水诗派，后世常用他的名字来夸赞有文采的友人。本句的用典就是基于谢灵运的文学地位与身份设定，贴合夸赞友人的语境。
名句 CLASSIC LINES
多情喜有谢康乐，步屧同寻鸥鸟盟
该句是本诗核心名句，化用谢灵运典故与鸥鸟忘机典故，语言清新自然，情感真挚旷达，是黄庭坚谪居诗中少见的明快之作，后世常被用来形容志趣相投的友人同游、共赴闲逸的场景。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待