即事九首 一

宿雨川原霁,凭高景物新。

陂痕侵牧马,云影带耕人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
唐末隐居创作
本诗为司空图晚年隐居中条山王官谷时期所作,属于《即事九首》组诗的第一首,创作时间为唐昭宗景福至天祐年间,当时中原战乱频发,诗人避世隐居,以山水田园为题材创作了大量绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,是近体诗的一种,全篇共四句,每句五字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人隐居期间观赏田园风光的悠然恬淡,暗含对远离战乱、安宁质朴的乡居生活的喜爱与认同,无悲戚愤懑的情绪表达,整体格调清新平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿雨指前一天晚上下的雨。霁指雨停之后天空放晴。凭高指登上高处眺望。陂指水边的堤岸或山坡。这些字词都是古典诗词中描写田园风光的常用词汇,含义平实易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是前一夜的雨停了,山川原野都变得晴朗。第二句的意思是登上高处眺望,眼前的景物都显得格外清新。第三句的意思是堤岸的水痕漫到了正在放牧的马儿脚边。第四句的意思是天上的云影飘过时,笼罩着正在田里耕作的农人。翻译没有添加额外修饰,完全贴合诗句原本的内容。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人隐居期间登高所见的雨后田园景色,所有景物都充满质朴的生机,全诗没有华丽的辞藻,抒发了诗人当时闲适恬淡、悠然自得的心情,也体现了他对乡居生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
华北区域雨后气候特征地理学
诗句里的宿雨川原霁描写的是我国华北地区夏季的常见气候现象。当地夏季多对流雨,降雨时间短,雨停之后天空很快放晴,空气里的灰尘被雨水冲刷干净,所以景物看起来会格外清新,和诗句里的描述完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用二三断句的节奏,第一句读为宿雨/川原/霁,第二句读为凭高/景物/新,第三句读为陂痕/侵/牧马,第四句读为云影/带/耕人。整体语气要轻快舒缓,读出景色清新的感觉,不需要重读,语速放慢一些。
句式仿写指导
本诗的写景句式非常适合仿写,结构是先点明环境背景,再写整体感受,最后具体写两个有代表性的景物画面。仿写示例可以是晓风林壑清,策杖野芳新。竹声穿石径,山气伴行身,和原诗的结构、风格都保持一致,难度不高,很容易掌握。
名句写作应用
陂痕侵牧马,云影带耕人这句诗可以用在描写乡村风光、田园生活的作文里。比如写回到乡下老家看到的景色,或者写郊游时看到的乡野场景时都可以引用,能够很好地表现出田园的宁静质朴、充满生机的特点,提升作文的文学性。
关联知识图谱
《二十四诗品》同作者
《二十四诗品》是司空图最核心的诗学理论著作,和本诗都是他隐居王官谷时期的创作,本诗的风格也体现了《二十四诗品》里提出的冲淡的审美主张,两者关联紧密。

名句 CLASSIC LINES

陂痕侵牧马,云影带耕人
该句以白描手法刻画雨后田园的生动画面。

标签 TAGS

作者 POET

司空图 837-908
晚唐著名诗论家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待