失题 其五
秦郎本是金闺彦，撰次宁为仙董狐。
西狩获麟虽绝笔，道山今日要真儒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
赠人修史
本诗为南宋中期士人赠予任职馆阁、负责校史工作的秦姓官员的赠诗，创作动因是作者认可友人的史学素养与正直品格，作此诗勉励对方完成修史工作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，成熟于唐代，是古典诗歌中篇幅短小、格律严整的经典体裁，在宋代得到广泛创作应用，历代文体地位仅次于律诗。
情感 · 解读
核心情感包含两层，第一层是对秦姓修史官员才学与史德的肯定，第二层是对其承担好国家修史重任、传承历史文脉的殷切期盼，历代解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
金闺彦指朝廷中出众的才俊之士。董狐是春秋时期晋国的正直史官，后世成为良史的代称。西狩获麟指鲁哀公十四年鲁国在西部狩猎捕获麒麟，孔子修《春秋》至此停笔。道山是宋代对掌管藏书、修史的馆阁机构的别称。
逐句白话释义
第一句翻译为秦先生本来就是朝廷里的出众才俊。第二句翻译为编撰史书定然会像董狐那样做公正不阿的良史。第三句翻译为当年孔子因为西狩获麟的事停下了修《春秋》的笔。第四句翻译为如今馆阁修史正需要您这样的真正儒者来担当重任。
核心主旨概括
这首诗是作者写给负责修史的秦姓友人的赠诗，通篇围绕修史主题展开，既称赞了对方的才学与正直品格，也表达了对对方认真修好当朝史书、传承历史文脉的殷切期盼。
跨学科 · 是什么
春秋修史典故历史学
诗句里提到的董狐直笔、西狩获麟都是真实的历史事件。董狐因为直书赵盾弑君被孔子称赞为良史。鲁哀公十四年确实有捕获麒麟的记载，《春秋》的记事也确实终止于这一年。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用2-2-3的断句节奏，断句为秦郎/本是/金闺彦，撰次/宁为/仙董狐。西狩/获麟/虽绝笔，道山/今日/要真儒。前两句语气平缓舒展，读出称赞的意味，后两句语气加重，读出恳切期盼的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗用历史典故称赞他人专业能力的句式，结构为“人名+本是+身份赞誉，专业领域+当如+历史典范”，示例为“李生本是廊庙器，断案当如汉包拯”，贴合场景、用典贴切即可。
名句写作应用
核心名句“西狩获麟虽绝笔，道山今日要真儒”可以用在称赞文化领域专业人才、表达对其承担重要文化工作的期盼的场景，比如写文化传承、人才价值相关的作文时可以直接引用。
名句 CLASSIC LINES
西狩获麟虽绝笔，道山今日要真儒
该句为全诗核心名句，将修史事业的神圣性与对专业人才的期盼相结合，后世多用于文化领域，表达对核心专业人才的认可与对其承担重要文化工作的期许。
标签 TAGS
作者 POET
李彭
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待