赵圣符权涟水军使按周立事且去犹闻上乞不赦为作长句

颍川异日刚彊守,诸吏僵仆奸豪走。

济南使君羞怯懦,故破瞷宗三百口。

官为声名计则多,寻常手滑如彼何。

心知昔人不妄作,随事砭斫或拊摩。

河神娶妇理必往,城北杀子吾当诃。

襄𣸣赵侯世儒雅,轩昂忽变肠无它。

奴欺主女积十载,侯以半纸申严科。

人言赵侯广汉后,宜有擿伏如神手。

青衫诸掾日蹉跎,众或屈凌天自佑。

谁过襄𣸣刻石傍,告以吾言慰耆旧。

侯今儿子能文章,母太夫人百岁寿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
赵圣符涟水执法
本诗创作于北宋元祐年间,赵圣符代理涟水军使职务期间,查明了积压十年的奴婢欺辱主家女儿的案件,依法严惩了作恶人员。他即将离任时,仍然上奏朝廷请求不予赦免相关恶徒,防止其出狱后继续作恶。作者有感于赵圣符刚正执法、不计个人得失、一心为民的行事作风,特意创作这首长诗记录其事、表达赞颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,是古代诗歌体裁的一种,全篇由七字句或七字句为主的句式构成,格律限制相对宽松,篇幅长短不限,可自由叙事、抒情与议论。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代走向成熟,成为古代文人常用的诗歌体裁之一,兼具叙事容量大、抒情自由度高的特点,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对赵圣符刚正不阿、执法严明、为民除恶的品格的由衷赞美,对其仕途不顺的遭遇抱以同情与不平。第二层是对赵圣符及其家人的美好祝愿,祝愿其子女成才、母亲长寿,体现了作者对良吏的认可与推崇,也寄托了作者崇善除恶的价值取向,是古代士大夫民本思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
权:代理,古代指暂时代理某个官职。瞷宗:指地方上的豪门恶霸家族。擿伏:揭发隐藏起来的恶行、坏事。青衫诸掾:青衫是古代低级官吏的服饰,掾是官府里的属官,这里指职位低微的官吏。耆旧:指地方上德高望重的老年人。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能理清诗歌的基本内容。
逐句白话释义
从前颍川有个刚强的太守,手下的贪官污吏都吓得僵倒,地方上的奸邪豪强纷纷逃走。济南的地方官羞于自己怯懦,所以打破了当地恶霸家族三百多户的势力。官员靠这些事挣名声的情况很多,但是普通人滥用权力又该怎么办呢。我知道从前的贤人不会随便做事,遇到事情要么惩罚恶徒要么安抚百姓。河神娶媳妇这种事按道理一定要去制止,城北发生杀儿子的冤案我一定要去呵责问责。襄贲的赵侯出身世代书香门第,为人轩昂正直,心里没有半点私心。奴婢欺辱主家的女儿累计有十年,赵侯只用半张纸的文书就申明了严格的法度。人们都说赵侯是汉代能吏赵广汉的后代,应该有像他一样揭发隐恶如神的本事。那些穿青衫的小官们每天蹉跎岁月,众人有的遭受冤屈但上天会保佑他们。谁经过襄贲的刻石旁边,把我的话告诉那里的人安慰当地的父老。现在赵侯的儿子们都擅长写文章,他的老母亲有百岁的高寿。
核心主旨概括
这首诗先列举了古代几位刚正官员的事迹,引出对赵圣符的介绍,讲述了他在涟水军使任上处理积压十年的冤案、严惩恶徒的故事,高度赞美了他刚正不阿、执法严明、为民做主的品格,同时对他职位低微、仕途不顺的遭遇表达了不平,最后对赵圣符及其家人送上了美好的祝愿,体现了作者对良吏的推崇和对公平正义的向往。
跨学科 · 是什么
宋代行政区划“军”历史学
标题里的“涟水军”是宋代的地方行政区划单位,和州是同一个级别,大多设置在军事要地,主要目的是加强地方防御。涟水军的治所就在现在的江苏省淮安市涟水县,属于当时的淮南东路管辖,是北宋时期淮河沿岸的重要军事据点。这类行政区划名称是宋代特有的制度,和现在的行政单位有明显区别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要慷慨刚正,符合诗歌赞颂良吏的基调。每句七字,按照“二二三”的节奏断句,比如“颍川/异日/刚彊守,诸吏/僵仆/奸豪走”。提到古代贤吏事迹的时候语气要沉稳,提到赵圣符办案的内容语气要昂扬,最后祝福的部分语气要舒缓温和。遇到韵脚的时候可以适当拉长读音,体现七言古诗的节奏感。
基础句式仿写
可以仿写本诗先举古人事例再引出当代人物的句式,比如写赞美老师的内容,可以先写“昔时夫子育桃李,寒窗苦读传道义”,再引出现在的老师“今时吾师风骨在,三尺讲台授新知”。也可以仿写“人言赵侯广汉后,宜有擿伏如神手”的类比句式,用古代的名人来类比当代的人物,突出人物的特点,让表达更有文化底蕴。
名句写作应用
“人言赵侯广汉后,宜有擿伏如神手”这句可以用在赞美执法人员、基层干部的作文里。比如写办案能力出众的警察的时候,可以写“李警官从事刑侦工作二十年,破获了无数积压的旧案,当地百姓都称赞‘人言赵侯广汉后,宜有擿伏如神手’”。也可以用在表彰刚正不阿的公职人员的通讯稿里,增强表达的感染力。
关联知识图谱
西汉能吏赵广汉同典故
赵广汉是西汉时期著名的官员,担任颍川太守期间,严厉打击地方豪强,善于揭发隐藏的恶行,执法严明,深受百姓爱戴,本诗用他的事迹来类比赵圣符的办案能力,是经典的用典手法。

名句 CLASSIC LINES

人言赵侯广汉后,宜有擿伏如神手
这句以汉代著名能吏赵广汉作比,点明赵圣符的出身与办案能力,概括了其善于揭发隐藏恶行、执法如神的特点。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待