春日馆中即事五首 其五
熙熙人物𦶟金炉，歌舞升平六闰余。
辇路雪晴云五色，史臣得记汗青书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感盛世 · 赞美
创作背景
元代馆阁春日记事
本诗为元代诗人宋旡供职大都馆阁期间所作，创作时间学界公认为元至正初年，时值春日雪后初晴，都城出现五色祥云的祥瑞天象，朝野上下一派升平气象，作者以史臣身份记录该场景创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一，定型于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，在宋元时期成为文人日常抒情、记事的常用体裁，历代文体地位较高，适合短小精悍的场景记录与情感表达。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，表层是对春日所见朝野升平、天降祥瑞景象的喜悦称颂，深层是作者身为馆阁史臣，得以见证并记录盛世的荣誉感与责任感，是历代主流解读公认的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
熙熙指人和乐愉悦的样子，𦶟是燃烧的意思，六闰余指国家太平已经过去了六十多年的时间，辇路是古代皇帝车驾通行的专属道路，汗青书就是我们常说的官方史书。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的异义，普通读者都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句写春日里的人们都和乐融融，室内烧着金炉取暖十分舒适。第二句写整个国家到处都在歌舞庆祝太平，这样的好日子已经持续了六十多年。第三句写皇帝车驾走的道路上雪后天晴，天空出现了五彩的祥云。第四句写我作为史馆的臣子，应该把这样的祥瑞景象记录到史书里面。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在元代馆阁任职的时候写的，主要记录了春日雪后初晴，都城出现五色祥云的祥瑞景象，还有当时朝野上下太平和乐的氛围，表达了作者作为史臣能够见证并且记录盛世的自豪心情，内容积极正面，充满了对太平时代的赞美。
跨学科 · 是什么
五色云的科学解释天文学
诗里写的五色云是一种很常见的大气光学现象，一般出现在雪后天晴的时候，太阳光照射到云层里的冰晶，经过折射和散射之后，就会分解成五种颜色的光，看起来就是彩色的云，古代人觉得这是太平盛世的祥瑞，现在我们知道这是正常的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句，每句按二二三的节奏停顿，比如熙熙/人物/𦶟金炉，歌舞/升平/六闰余，辇路/雪晴/云五色，史臣/得记/汗青书。前两句读的时候语气要轻松愉悦，体现太平盛世的和乐氛围，后两句语气要变得庄重，体现史臣的责任感，整体诵读速度不要太快，咬字要清晰。
基础句式仿写指导
这首诗后两句的“场景+行为”的句式非常适合仿写，结构是先写看到的美好场景，再写自己想要记录这个场景的行为。比如我们写春天出游的时候可以仿写为“郊野花开红十里，游人争拍短视频”，写家乡新变化的时候可以仿写为“小巷新修街似镜，居民共写幸福诗”，仿写的时候要注意前后句的意境连贯，用词要贴合场景。
名句日常写作应用
核心名句“辇路雪晴云五色，史臣得记汗青书”适合用在记录重大美好事件的写作场景里，比如我们写自己见证北京冬奥会举办的时候，可以用这句诗表达见证历史的自豪感，写社区脱贫攻坚取得胜利的时候，也可以用这句诗表达自己作为亲历者想要记录这段历史的心情，用的时候要注意场景是正向的重大事件，不要用在日常小事的记录里。
关联知识图谱
《春日馆中即事五首》其余四首同组作品
这四首诗和本诗是同一时期写的组诗，都是宋旡在馆阁任职期间春日记事的作品，内容都是描写都城春日的升平景象，风格都是雍容典雅的馆阁诗特色，和本诗的创作背景、主题完全一致。
名句 CLASSIC LINES
辇路雪晴云五色，史臣得记汗青书
该句直白点明了史臣记录盛世祥瑞的核心主旨，语言庄重典雅。
标签 TAGS
作者 POET
王安中 1076年-1134年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待