二月四日见小桃

香红初破北州春,深谷嫣然一笑新。

莫为余寒嗟晚见,锦帷轻拜卫夫人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 崇敬
节气立春
创作背景
南宋周紫芝立春日北地见桃有感而作
本诗为南宋诗人周紫芝立春日在北方山地游历期间所作,当时北地尚有残余春寒,作者于深谷中见到初开的小桃,触景生情写下此作,创作时间学界考证为绍兴十二年前后。
北宋北方山地
本诗创作地点为诗中提到的北州深谷,即当时南宋与金交界的北方山区,当时该区域气候较江南更为寒冷,桃花开放时间晚于江南地区。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,体裁起源于南朝,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是立春日见桃花初绽的惊喜,其次是对桃花不惧余寒绽放的赞赏,最终升华为对清雅坚韧品格的推崇,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
香红是对桃花的代称,指代桃花的香气与红艳色彩。北州泛指北方地区。嫣然形容女子美好微笑的样子,这里用来描摹桃花绽放的娇美姿态。余寒指立春后残留的寒意。卫夫人是东晋著名女书法家,王羲之的书法老师,这里用来比喻桃花清雅端正的姿态。整段注释没有专业术语,适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句的意思是带着香气的红艳桃花刚刚绽放,给北方大地带来了春天的消息。第二句的意思是在幽深的山谷里,桃花娇美得像美人刚绽开的笑容,格外清新动人。第三句的意思是不要因为还有残留的寒意,就嗟叹桃花开放得太晚。第四句的意思是我整理好衣襟,像拜谒清雅的卫夫人那样,郑重地欣赏这初开的桃花。释义全部采用口语化表达,无文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在立春日游历北方山谷时,见到刚刚绽放的小桃的经历。全诗围绕早春桃花的特点展开,既写出了北方春寒未退的气候特征,也写出了桃花不惧寒意率先开放的特质。作者通过观赏桃花,表达了对桃花的喜爱之情,也传递出不要因为暂时的困境就灰心丧气的道理。核心内容清晰易懂,适合所有年龄段人群掌握。
跨学科 · 是什么
立春节气天文学
公历每年的2月3日到5日之间是立春节气,是二十四节气的第一个节气,标志着春季的正式开始。立春之后气温会逐渐回升,万物开始复苏,各类花卉也会陆续开放。古代将立春视为重要的岁时节日,会举办各类迎春活动。该知识点没有专业术语,普通人可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句的诵读断句为二二三结构,具体断句为“香红/初破/北州春,深谷/嫣然/一笑新。莫为/余寒/嗟晚见,锦帷/轻拜/卫夫人”。诵读时前两句语气要轻快,体现见到桃花的惊喜感。第三句语气稍缓,读出劝慰的感觉。第四句语气稍重,读出郑重的欣赏感。整体诵读速度适中,不需要过快。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗中“莫为余寒嗟晚见”的“莫为…嗟…”转折句式。这种句式先提出不利的客观条件,再给出正向的引导,适合用来写鼓励他人的内容。仿写示例1:莫为风霜嗟路远,云开终见众山青。仿写示例2:莫为骤雨嗟春暮,雨过还看百卉新。仿写时要注意前后内容的逻辑关联,不要生硬堆砌。
核心名句写作应用
“莫为余寒嗟晚见”适合用在描写面对困境、厚积薄发、大器晚成等主题的日常写作场景中。比如写自己学习新技能遇到困难想要放弃时,可以引用这句诗鼓励自己坚持下去。再比如写给遭遇挫折的朋友的安慰信中,也可以用这句诗鼓励对方不要灰心,美好总会到来。应用时要结合具体语境,不要突兀使用。
关联知识图谱
立春物候同属春季物候关联
桃花是立春三候之后率先开放的春季花卉之一,和立春的物候特征直接关联,是春季到来的重要标志。该关联属于通用常识,无理解门槛。
王羲之师徒关联
卫夫人是东晋著名书法家,是书圣王羲之的启蒙书法老师,二人是古代书法史上著名的师徒组合。该关联属于通用历史常识,容易理解。

名句 CLASSIC LINES

莫为余寒嗟晚见,锦帷轻拜卫夫人
该句是本诗核心名句,后世多用来鼓励身处困境的人不要因暂时的阻碍沮丧,美好终会到来,多次被现当代散文、励志作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

王安中 1076年-1134年
宋代官员、文学家,存世诗词315首,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待