曾徽言学士求赋所蓄端砚曾尝避乱海陵家赀尽没于贼独携此砚脱去

君家文房珍,尤者一二数。

端溪从谁得,不记岁月古。

中洼隐天成,外削余靁斧。

色羞龙尾干,质陋雀台窳。

平生依石丈,什袭费调护。

向来萑苇中,险作百碎补。

脱身间道还,神物远侵侮。

他年沉香亭,奉诏翻乐府。

周旋妃子手,借润毛与楮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 抒怀 · 期许 · 送别
创作背景
曾徽言避乱护砚求赋
本诗创作于南北宋之交战乱时期,友人曾徽言避乱于海陵时,家产全部被贼寇劫掠,仅随身携带所藏端砚脱险,之后特意携带此砚请求作者为其赋诗,作者有感于护砚之事创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌核心体裁之一,起源于汉代民间歌谣,不受近体诗平仄、对仗、押韵等严格格律约束,篇幅可长可短,句式灵活自由,适合承载多层次情感与叙事内容,是唐宋文人创作咏物、抒怀类作品时常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对端砚天然优良质地的赞赏,第二层是对友人曾徽言战乱中舍弃家产、独保端砚之举的感慨与对其文人风骨的认可,第三层是对友人未来才学得到朝廷赏识、仕途顺遂的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
端溪:位于今广东肇庆,是端砚核心产地,诗中代指端砚。龙尾:指龙尾砚,是歙砚的名贵品种,产自江西婺源龙尾山。雀台:指铜雀台瓦砚,用三国时期铜雀台的古瓦制作而成。萑苇:原指芦苇,诗中代指贼寇出没的荒僻战乱区域。石丈:宋代文人对砚台的尊称。什袭:指用多层布帛包裹,形容对物品的珍视。间道:指偏僻的小路。毛与楮:分别指毛笔和纸张,楮是制作纸张的常用原料。沉香亭:唐代长安大明宫的宫殿名,诗中代指宫廷。
逐句白话释义
你家文房里的珍贵藏品,特别出众的只有一两件。这方端砚不知道你是从谁手中得到的,也记不清它已经流传了多少年。砚台中间的砚池凹陷是天然形成的,外侧的棱角像是雷神用斧头劈削而成。它的色泽莹润,让龙尾砚都羞愧自己太过干燥,质地坚实,让铜雀台瓦砚都显得粗劣。你平生一直很珍视这方砚台,层层包裹着用心调护。之前战乱的时候,它差点就在贼寇手里被摔得粉碎。你带着它从小路逃了回来,这神异的物件终究免于被侵扰损毁。以后你若是到了宫中的沉香亭,奉皇帝的诏书编写乐府歌词的时候。这方砚台就能在贵妃的手边流转,为毛笔和纸张提供温润的墨汁。
核心主旨概括
本诗以友人曾徽言在战乱中保存下来的端砚为描写对象,先刻画了端砚的天然优良质地,再讲述了端砚在战乱中险遭损毁、最终被主人带离险境的经历,最后借端砚寄托了作者对友人文人气节的认可,以及对友人未来才学得到朝廷赏识、仕途顺遂的美好祝愿,是一首典型的托物言志咏物诗。
跨学科 · 是什么
端溪与端砚产地地理学
端溪是西江的支流,位于现在的广东省肇庆市,流域内的烂柯山等地出产的端石质地细腻、温润如玉,是制作端砚的上等原料。端砚自唐代开始就被列为贡品进献宫廷,是中国四大名砚之首,深受历代文人的喜爱。肇庆的端砚制作技艺已经被列入国家级非物质文化遗产名录,至今仍有传承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言古诗,诵读时每两句为一个节奏单位,句尾稍作停顿。整体语速平缓,语气沉稳,读到描写端砚质地的部分时语气放缓,读到描写战乱护砚的部分时语气稍显沉重,读到最后表达期许的部分时语气上扬,带出明快的情感。每句的第二个字和第五个字可以适当加重读音,突出五言诗的节奏特点。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗的咏物结构进行仿写,第一步先点明描写物品的珍贵地位,第二步描写物品的外形和特点,第三步讲述物品和主人相关的特殊经历,第四步寄寓自己的情感或者期许。仿写时不需要严格遵守格律,只要语句通顺,情感真挚即可,适合用来写身边有特殊意义的老物件,比如家里传下来的旧书、老首饰等。
名句写作应用
“向来萑苇中,险作百碎补。脱身间道还,神物远侵侮”这两句可以用在描写历经劫难得以保存的珍贵物品的写作场景中,比如写家里祖辈传下来的老物件、战乱中保存的文物、经历灾害还留存的纪念品的时候都可以引用,能够突出物品的珍贵和承载的特殊记忆。“他年沉香亭,奉诏翻乐府”可以用在给朋友写毕业赠言、祝福他人考试成功或者升职的时候,表达对对方才学的认可和未来的美好祝愿。
关联知识图谱
四大名砚同类物品
端砚是中国四大名砚之首,另外三种名砚分别是产自江西婺源的歙砚、产自甘肃洮州的洮河砚、产自河南洛阳的澄泥砚,四种砚台各有特点,都是中国传统文房用具中的珍品,深受历代文人喜爱。

名句 CLASSIC LINES

向来萑苇中,险作百碎补。脱身间道还,神物远侵侮;他年沉香亭,奉诏翻乐府
这两组名句是本诗的核心内容,前者常被后世用来形容历经劫难得以保全的珍贵物品或坚守气节的人才,后者常被用来表达对他人才学出众、未来将得到重用的美好期许,是宋代咏物诗中流传较广的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待