谢人送炭

灶烟荼毗霜后林,短椽脱烟乌不黔。

樵童岂惜龟两手,入市论价轻千金。

向来几作沟中断,漫灭青黄谁过眼。

焉知负荷𬬻锤功,煨烬犹堪借余暖。

夜阑吼空风力豪,平明雪山平屋高。

生柴带叶冷不焰,毁车充薪车脚劳。

故人十缚起衰朽,生遣寒灰拨红兽。

解衣挟纩不足云,那复区区论炙手。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨 · 感激 · 讽喻 · 身世
创作背景
张耒贬谪黄州期间所作
本诗创作于北宋徽宗时期,张耒因元祐党人案被贬黄州任闲职,俸禄微薄生活困顿,某年冬季遇暴雪严寒,家中缺薪少炭,友人送来十捆木炭解燃眉之急,张耒有感而作此诗答谢友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以七字为主,不受近体诗平仄、对仗、句数的严格限制,押韵灵活自由,适合抒发复杂绵长的情感,是唐宋文人常用的抒怀体裁,历代留存有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是寒冬困顿时收到友人雪中送炭的真挚感激;第二层是借木材历经磨难成炭发挥功用的经历,寄寓自身贬谪沦落、怀才不遇的身世慨叹;第三层是借炙手典故,暗含对世俗趋炎附势风气的温和讽喻,情感层次丰富真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
荼毗
荼毗原本是佛教用语,指僧人死后火化。本诗里用它来形容灶里的烟火像焚烧霜后的树林一样旺盛。这个词这里读tú pí,大家不要读错。它在本诗里是引申为焚烧的意思,没有用到原本的宗教含义。在其他古典诗词里,偶尔也会用这个词形容火势很大的样子。理解这个词的意思,就能明白第一句写的是灶里烧火的状态。这个词是本诗的重点难词,需要大家重点记忆。大家遇到这个词的时候,要结合上下文判断具体含义。
龟两手
龟两手的意思是两只手冻得裂开了纹路,像乌龟壳的纹理一样。这里的龟读jūn,是通假字,通皲,就是皮肤开裂的意思。这个用法在古代汉语里很常见,大家要记住这个读音和含义。本诗里用这个词形容樵童砍柴烧炭十分辛苦,手都冻裂了。理解这个词,就能明白木炭的来之不易。大家在其他古文里遇到这个字的时候,也要注意判断是不是通假字。这个词也能帮助大家理解本诗里木炭价格很高的原因。大家平时写作的时候,也可以借鉴这种用比喻写皮肤状态的写法。
逐句释义
前两句写灶里的烟火像焚烧霜后的树林,短椽漏烟,连乌鸦都熏不黑。三四句写樵童砍柴烧炭,手都冻裂了,到市场上卖炭,价格比千金还贵。五六句写这些木材之前差点就成了沟里的断木,颜色褪去没人多看一眼。七八句写谁知道经过冶炼烧制,烧成炭之后就连灰烬都能提供温暖。九十句写半夜里风刮得很猛,天亮的时候雪堆得和房子一样高。十一十二句写生柴带着叶子,太冷了点不着,拆车当柴烧十分辛苦。十三十四句写老朋友送来十捆炭,让我困顿的状态好了起来,拨开火灰露出了红通通的炭火。最后两句写就算是披上丝绵衣服也比不上这温暖,更不必去计较世俗所谓的权势显赫的虚名。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是北宋诗人张耒被贬黄州的时候,冬天遇到暴雪天气,家里没有足够的柴火取暖,生活十分困顿。这个时候老朋友给他送来了十捆木炭,解决了他的燃眉之急。张耒十分感激,就写下了这首诗来答谢朋友。诗里不仅写了自己收到木炭的感激之情,还借木炭的经历,抒发了自己的人生感慨。大家读这首诗的时候,能感受到古代文人贬谪生活的困苦,也能感受到朋友之间真挚的情谊。这首诗语言很平实,但是情感十分真挚动人。大家也能从诗里学到要懂得感恩,在别人困难的时候伸出援手的道理。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气要低沉平缓,符合古诗平实深沉的风格。前四句读的时候要稍快一点,突出木炭的珍贵。五六句语气要放缓,带着一点感慨的味道。七八句语气要稍微上扬,突出炭发挥作用的价值。九十句读的时候要加重语气,突出风雪的猛烈。十一十二句语气要低沉,突出作者生活的困顿。十三十四句语气要上扬,突出收到赠炭的欣喜。最后两句读的时候语气要舒缓,带着感激和释然的感觉。
名句应用场景
“解衣挟纩不足云,那复区区论炙手”这句可以用在写朋友雪中送炭的文章里,用来形容朋友情谊的珍贵。也可以用在写自己看淡功名利禄的文章里,用来表达自己对世俗权势的不屑。比如写疫情期间邻居给你送物资的时候,就可以引用这句诗来表达自己的感激之情。也可以用在议论文里,用来论证情谊比物质和权势更重要的观点。大家平时写作的时候,可以灵活运用这句诗,让自己的文章更有文化底蕴。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。也可以用在日常和朋友交往的场景里,用来表达对朋友帮助的感谢。
关联知识图谱
《卖炭翁》同主题
《卖炭翁》是唐代诗人白居易的作品,同样围绕木炭展开描写。两首诗都写到了木炭的来之不易,以及寒冬时节木炭的珍贵。《卖炭翁》侧重写卖炭老人的悲惨遭遇,本诗侧重写作者收到友人赠炭的感激。两首诗都能帮助大家理解古代社会底层人民的生活状态。大家读这两首诗的时候,可以对比阅读,体会不同作者的写作角度和情感差异。两首诗都是古典诗词里描写木炭的经典作品,具有很高的文学价值。大家读完这首诗之后,可以找《卖炭翁》来读一读,拓展自己的阅读积累。

名句 CLASSIC LINES

解衣挟纩不足云,那复区区论炙手
这两句是本诗核心名句,意思是披丝绵衣的温暖都比不上友人赠炭的暖意,更不必计较世俗所谓权势显赫的虚名,情感真挚寄慨遥深,后世常用来形容雪中送炭的情谊珍贵,以及对功名利禄的鄙弃。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待