次韵徐师川谢送温柑

剥啄谁人昼款扉,开缄词翰见精微。

不应更觅二王帖,但要亲传六祖衣。

陋我分柑悭百颗,烦君托意赠当归。

吏曹政急簿书缚,忽奉新诗得解围。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗是北宋诗人韩驹的次韵唱和之作,创作于宣和年间,当时韩驹任职官府,公务繁忙,收到友人徐俯(字师川)寄赠的温柑与答谢诗作后,依原诗韵脚创作此诗回赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,是宋代文人唱和常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含收到友人赠礼与诗作的惊喜,对二人知音交情的珍视,摆脱繁杂公务束缚的轻松释然,以及对官场事务的倦怠。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 剥啄是模拟敲门声的拟声词,指代敲门动作。2. 款扉意思是拜访、敲门,扉指代门户。3. 开缄指打开书信,缄是古人封信的绳结,代指书信。4. 词翰指书信中的文字与书法作品。5. 二王帖指东晋王羲之、王献之父子的书法字帖,是古代文人追捧的珍品。6. 六祖衣指禅宗六祖慧能传承的衣钵,此处比喻诗作真传。7. 温柑是温州出产的优质柑桔,是宋代常见馈赠礼品。8. 当归是常见中药材,此处一语双关,暗含劝人归来的心意。9. 吏曹指官府中处理公务的官吏群体。10. 簿书指官府的公文、文书档案。
逐句白话释义
1. 白天是谁敲响了我的房门?2. 我打开来信,看到你的文字和书法都极为精妙。3. 不需要再去寻觅二王的书法真迹了。4. 我只想要你亲手传给我诗歌创作的真传。5. 我很惭愧之前分给你的温柑数量很少,太过小气。6. 麻烦你借助赠礼寄托心意,还送了当归来劝我返乡。7. 我正被官府里繁杂的公文事务束缚得喘不过气。8. 忽然收到你寄来的新诗,一下子就解开了我的烦闷。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人写给友人徐师川的次韵回赠诗。2. 开篇先写收到友人来信的场景,夸赞友人的书法和文字功底。3. 接着用二王帖和六祖衣的典故,表达对友人诗歌才华的推崇,凸显二人的知音交情。4. 然后回应当初赠柑的旧事,感谢友人寄来当归的心意。5. 最后写到自己当下被繁杂公务缠身的状态。6. 突出收到友人新诗后烦闷消解的轻松心情。7. 整首诗语言自然流畅,情感真挚饱满。8. 既展现了二人的深厚友谊,也流露出诗人对官场公务的倦怠情绪。9. 充满生活化气息,读来十分亲切。
读写应用
诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏按照“二二三”的格式划分即可。2. 首句“剥啄/谁人/昼款扉”要读出疑惑的语气,重音放在“剥啄”和“昼款扉”上。3. 颔联“不应/更觅/二王帖,但要/亲传/六祖衣”要读得郑重,突出对友人的推崇。4. 颈联“陋我/分柑/悭百颗,烦君/托意/赠当归”要读出略带愧疚和感激的语气。5. 尾联前半句“吏曹/政急/簿书缚”要读得低沉,体现烦闷的情绪。6. 后半句“忽奉/新诗/得解围”要读得轻快上扬,突出豁然开朗的欣喜感。7. 每联之间停顿1秒,整首诗的诵读时长控制在30秒到40秒之间。8. 整体语气要自然亲切,符合朋友之间通信的轻松氛围。
句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗尾联的“负面状态+转折惊喜”的句式结构。2. 句式结构为:[A状态的烦闷描述],忽[收到/遇到B事物]得[收获的感受]。3. 仿写时要注意前后两个分句的情绪对比要鲜明。4. 比如可以仿写“连日备考题海缚,忽闻周末得出游”。5. 前面分句铺垫压抑的负面情绪,后面分句突出转折后的惊喜。6. 也可以仿写写景类的内容,比如“连日阴雨云霾缚,忽见东隅日出晖”。7. 仿写时不需要严格遵守格律,只要符合句式逻辑即可。8. 这种句式适合用在记叙文、散文中突出情绪转折的场景。
名句写作应用
1. 核心名句“吏曹政急簿书缚,忽奉新诗得解围”适合用在描写获得慰藉的场景中。2. 当你工作学习压力很大,突然收到亲友的问候或者喜欢的作品时就可以用这句话。3. 比如写工作繁忙时收到老朋友寄来的礼物,可以写“最近天天加班改方案,正应了那句‘吏曹政急簿书缚’,今天忽然收到你寄来的咖啡,真有种‘忽奉新诗得解围’的感觉”。4. 也可以用在形容好书、好电影消解烦闷的场景。5. 比如写读后感时可以说“这周被期末复习压得喘不过气,翻开这本散文集,真有种‘吏曹政急簿书缚,忽奉新诗得解围’的释然”。6. 还可以用在回复朋友的问候消息里,显得文雅又亲切。7. 这句话既可以完整引用,也可以拆分使用两个分句。8. 适用的场景非常广泛,日常生活和正式写作中都可以使用。
关联知识图谱
徐俯(徐师川)酬唱赠答
徐俯字师川,是北宋江西诗派代表人物,也是韩驹的挚友,本诗就是韩驹收到徐俯的赠礼与诗作后创作的次韵回赠作品。
次韵同体裁
次韵是古代诗歌唱和的常见形式,要求回赠诗作严格按照原诗的韵脚字和顺序押韵,本诗就是依照徐俯原诗的韵脚创作的唱和作品。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待