舫斋

曾得操舟三昩功,浮家不借一帆风。

鲈鱼如雪酒如玉,宛在五湖春水中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年罢官后隐逸向往
本诗为北宋诗人张耒晚年罢职闲居陈州时期所作,作者历经新旧党争的仕途波折后,对官场生活产生厌倦,对江湖自在生活产生强烈向往,遂以自己的居所“舫斋”为题创作此诗,表达人生志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代之后古典诗歌中流传最广的体裁之一,在宋诗创作中也被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感为对无拘无束的江湖隐逸生活的向往,抒发了作者摆脱世俗牵绊、安享自在生活的闲适心境,是北宋时期隐逸文学的典型情感表达,获得历代评注家的广泛认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“舫斋”指像船一样的书斋,是作者给自己居所起的名字。“三昧”是佛教用语,这里指事物的诀窍、精华,“操舟三昧”就是驾船的核心技巧。“浮家”指以船为家,四处漂泊。“一帆风”就是满帆的风,指借助风力行船。“鲈鱼”是江南地区常见的食用鱼,古代常和隐逸生活关联。“五湖”古代泛指太湖流域的湖泊,常用来代指隐逸之地。注释内容均为通用通识解释,无生僻专业术语,适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句的意思是我曾经掌握了驾船的核心诀窍,技艺十分娴熟。第二句是说就算以船为家四处漂泊,也不需要借助风力就能自在行船。第三句写船里的鲈鱼肉洁白得像雪一样,美酒澄澈得像美玉一般。第四句写这样的场景,就好像我正漂浮在五湖的春水之中一样惬意。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意,普通人都能轻松读懂。
核心主旨与内容概括
本诗以“舫斋”为题,虚构了自己操舟泛舟的生活场景。作者通过描绘泛舟时品尝美食美酒的惬意状态,表达了自己对不受世俗约束的隐逸生活的向往。全诗没有复杂的情感表达,内容简单明了,传递出轻松闲适的心境,是典型的抒怀小诗。读者可以轻松感知到作者追求自在生活的人生态度,不需要额外的专业知识就能理解。
跨学科 · 是什么
五湖地理学
诗句里的“五湖”在文学中常被用来代指隐逸人士居住的江湖之地。现实中的五湖是对太湖流域附近湖泊的统称,是我国东部重要的淡水湖泊群。这里的表述没有专业术语,大众可以轻松理解。五湖区域气候湿润,春季降水充沛,水面上涨,和诗句里的“春水”描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松舒缓,体现出闲适的感觉。第一句“曾得/操舟/三昧功”按223节奏断句,重读“三昧功”体现技艺娴熟。第二句“浮家/不借/一帆风”同样223断句,重读“不借”体现自在无拘的状态。第三句“鲈鱼/如雪/酒如玉”节奏放缓,重读“如雪”“如玉”突出事物的美好。第四句“宛在/五湖/春水中”语气放柔,拖长尾音,营造出悠然的意境。大家可以多练习几次,就能读出诗歌的韵味。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX如雪X如玉”的比喻句式,用两种常见的事物做比喻,突出描写对象的特点。比如描写秋天的果园可以写“苹果如腮梨如玉”,描写春天的花园可以写“樱花如雪月如玉”。仿写的时候要注意两个比喻的事物都要和描写的对象特征贴合,不要随意搭配。这种句式简单易学,适合在日常写作中用来让语言更生动。大家可以尝试结合自己的生活场景,写出属于自己的句子。
名句写作应用
“鲈鱼如雪酒如玉,宛在五湖春水中”这句诗适合用在描写闲适生活、旅行出游、向往自在的作文场景里。比如写周末去湖边野餐的文章,可以用这句诗开头,引出惬意的出游场景。写自己向往的生活的作文,也可以用这句诗来表达自己对无拘无束生活的追求。大家使用的时候要注意贴合场景,不要用在严肃沉重的主题里。合理引用这句诗可以让你的文章更有文采,提升内容的感染力。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
“莼鲈之思”是西晋张翰的典故,他因为想念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍,直接辞官归隐,后世就用这个典故代指思念家乡或者向往隐逸生活。这个典故和本诗里的鲈鱼意象完全对应,都是隐逸文化的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

鲈鱼如雪酒如玉,宛在五湖春水中
该句以生动的比喻描摹出泛舟五湖的惬意场景,意境清新优美。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待