颂古三十首 其九
丰城宝剑沉埋久，一道寒光射斗牛。
不是张华辨端的，只应千古枉淹留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜才 · 感慨 · 禅理
创作背景
南宋释慧开颂古之作
本诗为南宋临济宗禅僧释慧开所作《颂古三十首》第九首，创作于释慧开住持杭州护国仁王禅寺期间。颂古是禅宗特有的文学体裁，为禅僧对公案内容加以诗化阐释的作品，本诗以丰城剑典故为喻，阐释学人需明师点悟方可开悟的禅理，是宋代颂古诗的代表性作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁初萌于南朝齐梁时期，至唐代完全成熟，成为历代诗人最常用的诗歌体裁之一。其篇幅短小精悍，适合凝练表达情志、阐发观点，在古典诗歌史上留存有大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为两个层次，世俗层面既慨叹身怀才学者长期被埋没的境遇，又高度赞赏慧眼识才的伯乐之可贵，传递出才学终难掩、需遇贵人发掘的价值导向。作为禅门颂古诗，其深层暗含禅宗学人虽本具佛性、但需明师接引点悟方可明心见性的禅理，实现了世俗情志与宗教义理的自然融合。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.丰城宝剑：指西晋传说中埋藏在丰城地下的龙泉、太阿两把宝剑。2.沉埋：被埋在泥土深处。3.寒光：指宝剑散发的冷冽光华。4.斗牛：指二十八星宿中的斗宿和牛宿。5.张华：西晋著名文学家、政治家，学识渊博。6.辨端的：辨别清楚事情的原委真相。7.枉淹留：白白地停留、被埋没。8.本诗字词大多浅显易懂，仅涉及少数历史典故相关专有名词。
逐句白话释义
1.第一句意思是丰城的宝剑被埋在地下已经很长时间了。2.第二句意思是它散发的一道冷冽光华直冲天上的斗宿和牛宿。3.第三句意思是如果不是张华辨别清楚了这道光华的来历。4.第四句意思是这两把宝剑只怕会永远白白地被埋没在地下。5.释义完全贴合诗句字面意思，没有添加额外引申解读。6.每句释义都符合现代汉语表达习惯，通俗易懂。7.没有对诗句深层含义做额外延展，只做字面翻译。8.适合所有年龄段读者快速理解诗句基本内容。
核心主旨与内容概括
1.本诗借丰城宝剑被张华发掘的历史典故展开创作。2.核心内容是讲有真才实学的人就算暂时被埋没，也终究会有展露光华的机会。3.同时也点出了能够识别贤才的伯乐是非常重要的。4.作为一首禅诗，它也暗含了学禅的人需要有明师指引才能开悟的道理。5.整体内容积极向上，既有对埋没人才的惋惜，也有对识才者的赞美。6.没有晦涩难懂的内容，普通读者很容易get到它的核心含义。7.本诗主旨兼具世俗层面的劝学励志和禅门的法理阐释两个层面。8.是一首把历史典故和禅理结合得非常自然的诗作。
跨学科 · 是什么
斗宿牛宿天文学
1.斗宿和牛宿都是我国传统二十八星宿体系中的星宿。2.斗宿属于北方玄武七宿的第一宿，由六颗星组成，对应现代天文学的射手座。3.牛宿是北方玄武七宿的第二宿，对应现代天文学的摩羯座。4.我国古代很早就有对这两个星宿的观测记录，很多古籍中都有相关记载。5.古人常常把地上的事物和天上的星宿对应起来，产生了分野的说法。6.本诗里写宝剑的光射到斗牛，就是用了分野的传统说法。7.现实中宝剑的光芒不可能射到天上的星宿，这是文学的夸张手法。8.这个知识点是我国古代天文学和传统文化结合的典型体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗的诵读节奏可以按照七言绝句的常规2-2-3断句来读。2.第一句“丰城/宝剑/沉埋久”，读的时候“沉埋久”语速稍慢，带出感慨的语气。3.第二句“一道/寒光/射斗牛”，读的时候“射”字加重语气，突出力量感。4.第三句“不是/张华/辨端的”，读的时候语调稍扬，带出假设的语气。5.第四句“只应/千古/枉淹留”，读的时候“枉淹留”语速放缓，带出惋惜的感觉。6.整体诵读的语气要先沉后扬，最后落到感慨的基调上。7.诵读的时候不需要太快，每句之间稍作停顿，方便听众理解内容。8.本诗的韵律感很强，读起来朗朗上口，很适合用来做诵读练习。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗前两句写景、后两句议论的结构来写咏史抒怀的小诗。2.仿写的时候可以先选一个常见的历史典故，先写典故里的核心场景。3.后两句再围绕这个典故写自己的观点和感悟。4.比如可以写“深山老木藏崖畔，几缕清芳过野丘。不是樵夫识异质，应教岁月付东流。”5.仿写的时候不需要严格遵守平仄，只要语句通顺表意清晰就可以。6.可以多找几个不同的历史典故来练习，提升自己用典写作的能力。7.这种写法非常适合用来写短小的抒怀作品，容易写出有深度的内容。8.仿写的时候要注意典故和自己的观点要贴合，不要出现脱节的情况。
名句日常写作应用
1.核心名句“丰城宝剑沉埋久，一道寒光射斗牛”适合用在鼓励暂时处于低谷的人的场景里。2.比如写同学的毕业赠言的时候就可以用这句话，鼓励对方就算暂时不顺也总有发光的机会。3.也可以用在自我激励的日记、随笔里，表达自己不会被暂时的困难打倒的信心。4.还可以用在介绍人才选拔相关的文章里，指代有才华的人不会永远被埋没。5.用的时候不需要额外解释太多，大多数读者都能理解这个典故的含义。6.这句话自带积极向上的力量，用在很多励志类的场景里都非常合适。7.也可以用来赞美身边有才华但是暂时没有被发现的人，既文雅又得体。8.日常写作中用好这句话可以大大提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
丰城剑气典故同典故
1.本诗的核心内容完全围绕丰城剑气的典故展开。2.这个典故是本诗所有表意的基础，没有这个典故就没有这首诗。3.两者的关联是直接的、核心的，属于典故和引用作品的关系。4.了解丰城剑气的典故是读懂这首诗的必要前提。5.这个典故在很多其他古典诗词里也有出现，是非常常用的文学典故。6.本诗的名句就是直接化用典故的核心内容而来的。7.两者的关联是历代公认的，没有任何争议。8.属于古典文学里最典型的典故引用关联。
名句 CLASSIC LINES
丰城宝剑沉埋久，一道寒光射斗牛
该句以凝练的语言写出丰城宝剑虽久被沉埋、但光华难掩的核心意象。
标签 TAGS
作者 POET
释怀深 1077年-1132年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待