华盖仙山院

旧闻山隐弥天释,几欲从谈不二门。

寻到经窗收足座,却应宾主两忘言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 禅悟
创作背景
南宋嘉定年间访禅所作
本诗为南宋学者徐自明任温州知州期间,寻访温州华盖山仙山院高僧时创作,创作时间约为嘉定十年(1217年)前后,创作动因是诗人素来爱好禅理,慕名拜访隐修高僧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,为仄起首句不入韵的七言绝句,全诗共4句,每句7字,平仄、押韵符合宋代近体诗创作规范,是宋代文人纪游禅理诗的常见体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对高僧与禅理的向往崇敬,二是寻访过程中的期待迫切,三是契入悟境后超越言语的淡然安宁,整体基调冲淡平和,无世俗悲喜情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“弥天释”代指德高望重的高僧,“不二门”是佛家指超越对立两端的最高真理法门,“收足座”指僧人坐禅的席位,“忘言”指无需言语就能心意相通。
逐句白话释义
第一句意思是以前就听说这座山里隐居着德高望重的高僧;第二句意思是好几次想要跟他请教不二法门的真谛;第三句意思是找到高僧修行的经窗旁他坐禅的座位边;第四句意思是这个时候宾主双方都忘了言语,心意自然相通。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人寻访高僧求问禅理的完整过程,最终抵达了无需言语的禅悟境界,表达了诗人对清淡禅意生活的认同与向往,传递出平和安宁的精神状态。
跨学科 · 是什么
宋代参禅风气社会学
宋代士大夫普遍有参访高僧、谈禅论道的风气,很多文人都受到佛家思想的影响,创作了大量融入禅理的诗歌,这是当时独特的文化现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗每句7字,断句节奏为“旧闻/山隐/弥天释,几欲/从谈/不二门。寻到/经窗/收足座,却应/宾主/两忘言”,诵读时语气平缓放松,最后一句语速放慢,体现悠远的意境。
句式仿写指导
可以仿写本诗“旧闻XX,几欲XX。寻到XX,却应XX”的递进结构,用来写自己寻访某个向往已久的地方、见某个人的经历,凸显期待与最终的感受反差。
名句应用指导
“却应宾主两忘言”可以用在两类场景:一是写和知己好友相逢,不需要过多言语就心意相通的状态;二是写领略到自然、艺术的极致美好,找不到合适的语言描述的状态,比如“和十年未见的老友坐在院子里喝茶晒太阳,真是却应宾主两忘言”。
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言绝句是近体诗的分支体裁,要求严格符合平仄、押韵规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
佛教核心概念同典故
不二门是大乘佛教的核心概念,指超越一切对立的终极真理,是佛家修行的最高境界之一。

名句 CLASSIC LINES

却应宾主两忘言
为本诗核心名句,后世常用以形容知己相交的默契、领略极致意境时言语道断的状态,是宋代禅理诗中流传较广的名句之一,多被地方文献、文旅场景引用。

标签 TAGS

作者 POET

何䓕 1077年-1145年
宋代隐士、笔记作家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待