立秋二首 其二

萧关陇水隔天区,壮士何人是破奴。

一日顿传三节度,十年空鬭五单于。

坐谈激烈心犹在,疲俗雕残喘未苏。

安得仓箱盈百万,少令天下足军储。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 忧国忧民
创作背景
南宋中后期边患背景
本诗创作于南宋理宗在位时期,宋蒙联军灭金后,蒙古随即南下侵宋,西北、江淮边境战事频发,连年征战导致朝廷财政空虚,百姓赋税沉重、生活困苦,军粮储备严重不足,诗人于立秋时节感怀时局创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。该体裁全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵遵循固定规范,是古典诗词中成熟度极高的体裁,历代均有大量经典作品传世,本诗完全符合七言律诗正体格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对南宋边患频发、战事无功的焦虑,第二层是对连年征战下民生凋敝、百姓困苦的深切同情,第三层是对粮食充足、军储完备、边境安稳、百姓安居的迫切期盼,情感真挚恳切,充满现实主义关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧关是古代西北军事关隘,位置在今宁夏固原东南。陇水指陇山一带的河流,是古代西北边境的标志性水系。破奴指汉代名将赵破奴,曾多次率军击败匈奴。三节度指唐代一日之内任命三位节度使的典故。五单于指汉代匈奴分裂为五位首领的历史事件,此处代指敌方多个势力。鬭是斗的异体字,指作战、征战。仓箱指装粮食的仓库和容器,代指粮食储备。军储指军队的粮草等物资储备。
逐句白话释义
萧关和陇水远远隔开了边境和京畿地区,现在还有像赵破奴那样能够破敌的壮士吗?一天之内就紧急传出了三份节度使的任命文书,可十年来和敌方作战还是徒劳无功。坐下来谈论国事的时候激昂的报国心还在,可疲惫的百姓已经困苦不堪 barely 维持生机。怎么才能得到数百万石满仓的粮食,稍微让天下的军储足够使用呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在立秋时节有感于时局所作,诗人借汉代、唐代的边境典故,暗指南宋当下边患频发的现实,抒发了自己报国无门的不甘,对连年征战下民生凋敝的同情,以及希望国家有充足粮食储备、边境安稳、百姓安居的迫切期盼,整体情感真挚,充满了忧国忧民的家国情怀。
跨学科 · 是什么
立秋节气天文学
立秋是二十四节气中的第13个节气,也是秋季的第一个节气,一般在每年公历的8月7日到9日之间交节。立秋标志着孟秋时节正式开始,此后气温会逐渐下降,降水也会慢慢减少。古代官方和民间都有很多和立秋相关的习俗,比如啃秋、贴秋膘、祭祀土地神等。本诗标题明确标注了创作的时间是立秋时节,属于典型的节气感怀类诗作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要沉稳厚重,符合诗歌沉郁的情感基调。每句七字可以按照二二三的结构断句,比如萧关/陇水/隔天区,停顿清晰方便听众理解内容。首联要读出苍茫辽远的感觉,语速稍慢。颔联要读出怀古的感慨,重音放在顿和空两个字上。颈联要读出沉郁的情绪,语速再放缓一些。尾联要读出恳切的期盼,语气稍微加重,情感饱满。
基础句式仿写指导
本诗尾联采用了安得……少令……的句式,属于直抒胸臆的祈使类句式,适合用来表达对美好事物的期盼。仿写的时候可以先抛出自己希望实现的目标,再点明这个目标带来的积极影响,比如可以仿写为安得广厦千万间,少令寒士受风寒,或是安得清风吹万里,少令尘雾蔽晴天。仿写的时候要注意句式结构一致,情感真挚,符合语境的要求。
名句日常写作应用
安得仓箱盈百万,少令天下足军储这句名句适合用在表达家国情怀、关注民生、呼吁保障公共物资储备的主题写作中。比如写关于粮食安全的作文时可以引用:我们今天提升粮食储备能力的努力,正是对古人安得仓箱盈百万,少令天下足军储期盼的回应。写关于边防战士的文章时也可以引用,凸显军粮保障对国防安全的重要意义。
关联知识图谱
《关山月》(陆游)同主题
两首诗都是南宋爱国诗人所作,都以边境战事为核心主题,都抒发了对边患频发的忧虑、对民生凋敝的同情以及对国家安定的期盼,情感内核高度一致,都是宋代爱国边塞诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

安得仓箱盈百万,少令天下足军储
该句直白抒发了诗人对民生富足、军粮充足、边境安稳的迫切期盼。

标签 TAGS

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年
两宋之际官员、著名词人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待