为山亭后有小池丛石间得石螭因以斛汲水导注之
微流自作小潺湲，底处奔崖落迸泉。
骤喜忽闻飞雨过，却疑惊起老龙眠。
凭轩但遣时醒耳，裂岸何须去拍天。
索寞归心谁与寄，家山不到已三年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 淡泊 · 羁旅 · 闲适
创作背景
宦游观水小景触景生情
本诗作于南宋孝宗隆兴二年，诗人任职建宁府期间，于官署为山亭后小池的丛石间发现石螭饰物，便用斛汲水引导灌注，观赏水流景致时触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，发展成熟于唐代，是宋代文人常用的创作体裁。该体裁固定为八句，每句七字，要求严格符合平仄、押韵、对仗规范，在古典诗歌中具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人宦游异乡三年未归的深切羁旅愁思，二是观赏园林小景时流露的安于平淡、不慕壮阔的淡泊人生态度，两类情感自然交融，无割裂感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
潺湲指水流缓慢流动的声音。迸泉指喷涌的泉水。凭轩指靠着窗户。索寞形容心情孤寂落寞。斛是古代的容量单位，一斛原本为十斗，南宋时期改为五斗。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
细小的水流自己发出轻微的潺潺声响，不知道是从哪里的悬崖落下的喷涌泉水。突然听到声音还惊喜地以为是阵雨飞过，又怀疑是惊动了沉睡的老龙醒来。靠着窗边只需要让这水声时不时清醒耳朵，何必要像大江那样冲裂堤岸拍击长空呢。孤寂落寞的归乡心思谁能替我寄送，我已经三年没有回到故乡了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在官署为山亭后发现石螭，引水灌注形成小水流的日常小事。诗人先描写水流的声音和自己的惊喜感受，再抒发自己安于平淡小景、不追求壮阔声势的人生态度，最后点出自己已经三年没有回家的深切思乡之情，整体内容平实自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
石螭民俗学
石螭是中国古代传统的瑞兽石雕，形象是没有角的龙，古人认为它有镇水的作用，经常被做成园林里的排水构件或者装饰摆件。本诗里的石螭就是放在小池里的装饰构件，诗人引水从它嘴里流出来，形成了小瀑布的景致，是宋代园林常见的造景方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的二三二断句方式，每句中间做轻微停顿。前四句描写发现水流的惊喜场景，语速可以稍快，语气轻快有灵动的感觉。后四句从抒怀转到思乡，语速要逐渐放慢，最后两句语气放沉，带出孤寂的思乡情感，整体节奏舒缓自然即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“骤喜忽闻…却疑惊起…”的转折句式，先写突然感受到某个场景的惊喜，再写自己由此产生的联想，比如“骤喜忽闻檐下风铃动，却疑故人踏月归”，既符合句式的转折逻辑，又能表达出个人的真实情感，不需要使用复杂的修辞。
核心名句日常写作应用
“索寞归心谁与寄，家山不到已三年”可以直接用在思乡主题的作文、日记开头，直接点明自己久未归家的状态，比如“‘索寞归心谁与寄，家山不到已三年’，站在异乡的街头看着万家灯火，我对家乡的思念再也忍不住涌了上来”，能快速烘托出思乡的氛围。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》同主题
两首都是唐代及宋代的经典七律思乡作品，都以眼前的日常景致为切入点，最后落脚到深切的思乡之情，内容结构和情感内核高度相似，都是古典思乡诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
凭轩但遣时醒耳，裂岸何须去拍天；索寞归心谁与寄，家山不到已三年
这两句是本诗核心名句，前者体现诗人淡泊无求的人生态度，后者直抒浓烈的思乡之情，后世常被用来表达宦游思乡、安于平淡的心境，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
叶梦得 1077年—1148年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待