徽宗皇帝挽歌词五首 其二
帝业承瓜瓞，天伦映棣华。
千年垂接统，四海自为家。
毕郢终何恨，苍梧邈已賖。
庙壖惊指顾，行路泣悲笳。
基础信息 BASIC
体裁词 · 五言律诗
情感家国情怀 · 悼亡
创作背景
绍兴五年徽宗崩逝祭悼
本诗作于南宋绍兴五年（1135），当时宋徽宗赵佶于金国五国城去世的消息传至南宋行在，朝臣按礼制为其创作系列挽歌词，本首为五首中的第二首，用于官方祭典使用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言挽律诗体裁，为近体诗的一类，全诗八句每句五字，严守平仄对仗规则，是唐宋时期官方祭悼场景的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感兼具双重属性，一是符合朝廷礼制要求的对宋徽宗驾崩的官方悼惜，二是士大夫阶层隐含的靖康之变家国沦丧的沉恸，情感表达克制庄重。
基础解读 READING
语文核心知识
瓜瓞、棣华、毕郢、苍梧、賖
瓜瓞指瓜藤上接连生长的小瓜，出自《诗经·大雅·绵》，比喻帝系传承绵延不绝。棣华指棠棣花，出自《诗经·小雅·常棣》，比喻皇室兄弟的和睦天伦。毕郢是周文王的葬地，位于今陕西咸阳。苍梧是舜帝的葬地，位于今湖南宁远，古诗中常代指偏远的帝王葬地。賖是“赊”的古写，意思是遥远。这些都是古典悼亡诗的常用典故词汇，没有生僻引申义。基础理解只需掌握其固定比喻义即可，不需要深挖小众延伸含义。本诗用这些词汇奠定了庄重典雅的语体基调。
全诗白话释义
第一句写大宋帝业像瓜藤结瓜一样代代传承，从未断绝。第二句写皇室兄弟的天伦情谊像棠棣花一样光彩照人。第三句写大宋正统皇统传承千年，法统从未中断。第四句写整个天下本来都属于赵家皇室的疆域。第五句化用典故，说文王葬在毕郢本没有什么遗憾。第六句写宋徽宗像舜帝葬在苍梧一样，客死在遥远的异国，归葬无期。第七句写站在太庙边回望，往日的一切都恍如隔世。第八句写路上的行人听到丧礼的悲笳声，都忍不住落泪哀悼。
全诗核心主旨
本诗是南宋朝廷为去世的宋徽宗创作的官方挽词，整体基调庄重沉郁，符合官方祭悼文体的规范。它既完成了官方悼亡的礼制功能，也暗含了士大夫对靖康之变的家国隐痛。诗歌没有直接批判北宋灭亡的过错，而是用委婉的典故表达对帝王客死异乡的惋惜。普通读者不需要深挖背后的政治隐喻，只需理解它的悼亡属性即可。这首诗也能侧面反映南宋初年的朝野心态与政治环境。整体情感克制，没有过于直白的悲恸表达，符合官方文体的要求。它是宋代挽歌词这类文体的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史学
靖康之变是发生在北宋末年的重大历史事件，直接导致北宋灭亡。靖康二年也就是1127年，北方金军攻破北宋都城汴京。金军将宋徽宗、宋钦宗两位帝王以及大量皇室成员、朝臣掳往金国。宋徽宗被掳后一直被囚禁在金国五国城，也就是今天的黑龙江省依兰县境内。他在被囚禁九年后，于绍兴五年1135年在五国城去世，最终没能回到南宋境内。本诗中用苍梧的遥远来暗指宋徽宗去世的地方距离南宋疆域非常遥远。这一历史事件是本诗创作的核心背景，也是诗中沉恸情感的根本来源。读者了解这一背景才能准确理解诗歌的深层含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗，诵读时每句按照二三的节奏断句即可，比如第一句读成“帝业/承瓜瓞”，第二句读成“天伦/映棣华”。整体诵读的语气要庄重低沉，语速要放缓，符合悼亡诗的情感基调。读前四句的时候语气要平稳，体现出对帝统的肯定。读后四句的时候语气要逐渐放缓加重，体现出沉恸的哀悼之情。每句结尾的字要读得稍长一些，体现出五言律诗的韵律感。不需要加入过于夸张的情绪表达，保持庄重克制即可。要注意“賖”字读shē，和“华”“家”“笳”同韵，诵读时要突出押韵的特点。句与句之间的停顿要稍长，符合祭悼文体的仪式感。
对仗句式仿写
本诗的颔联“千年垂接统，四海自为家”是非常工整的正对句式，适合仿写练习。仿写这类句式的时候，首先要保证上下句的字数完全相等，都是五个字。其次要保证上下句的词性一一对应，比如“千年”对“四海”都是数量词加名词，“垂接统”对“自为家”都是动词加名词结构。内容上要做到上下句互相补充，共同表达同一个核心主题。可以先从日常的事物入手练习，比如写春景可以写“三春铺锦绣，九野尽芳菲”。写完后要检查对仗是否工整，有没有词性不对应的问题。不需要追求过于生僻的字词，只要表意通顺对仗工整即可。这类句式适合用在正式的抒情、咏物类的写作中，能够提升文字的典雅感。
名句写作应用
本诗的核心名句“毕郢终何恨，苍梧邈已賖”适合用在哀悼、追思类的写作场景中。比如写悼念已故的长辈、先贤的文章时，可以用这两句来表达对逝者的追惜之情。也可以用来表达对远离家乡、客死异乡的人的哀悼。使用的时候不需要改动原句，直接引用即可。比如作文中写“每当想起那些为了国家远赴边疆牺牲的战士，总会想起古诗里的句子：毕郢终何恨，苍梧邈已賖。”引用的时候要注意语境要庄重，不能用在轻松娱乐的场景中。也可以稍加化用，用来表达对远方亲人的思念。这两句的情感沉郁克制，适合用在比较正式的写作里，能够增强文字的感染力。
关联知识图谱
《唐太宗挽歌词二首》同体裁
挽歌词是古代官方为帝王、贵族举办丧礼时使用的专用文体，通常由朝臣撰写，体裁多为五言律诗，风格庄重典雅。本诗和唐代上官仪创作的《唐太宗挽歌词二首》属于同类体裁的作品，都具备官方悼亡文体的典型特征。两首诗都用了上古帝王崩逝的典故来烘托庄重的氛围，情感表达都非常克制符合礼制。普通读者可以通过对比阅读，更好地理解挽歌词这类文体的特点。挽歌词的内容通常以歌功颂德、表达悼惜为主，很少涉及对逝者的负面评价。这类作品也是研究古代礼制、朝野心态的重要史料。两首诗的押韵规则、结构布局都基本一致，体现了挽歌词文体的固定范式。读者可以通过对比两首不同朝代的挽歌词，感受这类文体的传承性。
名句 CLASSIC LINES
毕郢终何恨，苍梧邈已賖
该句为本诗核心名句，化用周文王葬毕郢、舜帝葬苍梧的上古帝王崩逝典故，委婉表达宋徽宗客死异乡、归葬无期的沉恸，用典贴切沉郁，为宋代挽歌词经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
叶梦得 1077年—1148年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待