洛中三首 二
不用频嗟世路难，浮生各自系悲懽。
风霜一夜添羇思，罗绮谁家待早寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 愁思 · 羁旅
创作背景
五代乱世流寓洛阳创作
本诗为五代南唐诗人殷文圭流寓中原洛阳时所作，彼时唐末战乱刚平，中原政权更迭频繁，作者仕途漂泊无依，客居异乡触景生情，创作了本组《洛中三首》，本诗为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严整，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，兼具篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点，在历代文人创作中应用极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是作者流寓洛阳时的孤冷羁旅愁思，二是对世事沉浮、人生悲喜各自有命的通透感慨，在沉郁情绪中暗含豁达的人生态度，情感层次丰富饱满。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“嗟”是叹息、哀叹的意思；第二，“世路”指人生旅途、仕途经历；第三，“浮生”是古人对人生的代称，意指人生漂泊无定；第四，“懽”是“欢”的异体字，指欢乐、喜事；第五，“羇思”是“羁思”的异体字，指客居异乡的愁思；第六，“罗绮”指丝绸做的华贵衣物，这里代指富贵人家。
逐句白话释义
第一句翻译为：用不着频繁地哀叹人生旅途太过艰难；第二句翻译为：每个人的这一生，本来就各自捆绑着属于自己的悲伤与欢乐；第三句翻译为：一夜的寒风霜雪袭来，更加重了我这个异乡客的思乡愁绪；第四句翻译为：不知道哪家的富贵人家，已经在准备着华贵的衣物抵御早来的寒意。
核心主旨与内容概括
本诗是作者流寓洛阳时所作，开篇先道出对人生悲喜的通透看法，随后描写秋夜风霜引发的羁旅愁思，最后以富贵人家备寒的场景做对比，抒发了客居异乡的孤冷感受，以及对世事参差的淡淡感慨。
跨学科 · 是什么
洛阳地理位置与气候特点地理学
诗中提到的洛中就是现在的河南洛阳，位于我国暖温带季风气候区，秋天降温速度快，容易出现早霜现象，和诗中描写的“早寒”特点完全契合，是温带季风气候秋季的典型特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要偏舒缓，第一句“不用频嗟/世路难”在“频嗟”后稍作停顿，语气要带一点通透感；第二句“浮生各自/系悲懽”在“各自”后停顿，语气要平和；第三句“风霜一夜/添羇思”在“一夜”后停顿，语气要放低沉；第四句“罗绮谁家/待早寒”在“谁家”后停顿，语气带淡淡感慨即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗开篇“不用+动词+宾语，主语+各自+谓语+宾语”的句式来创作，适合用来表达通透的人生感悟，比如仿写为“不用常怨相聚短，人情各自有悲欢”，或者“不用空羡功名好，行者各自有归途”，都符合这个句式的逻辑特点。
名句写作应用
“不用频嗟世路难，浮生各自系悲懽”这句适合用在表达人生感悟、宽慰失意之人的作文场景里，比如写朋友遇到挫折的记叙文，可以用“我想起古人说‘不用频嗟世路难，浮生各自系悲懽’，便拍了拍他的肩，告诉他所有的困难都会过去”，能增强文章的文化感。
关联知识图谱
羁旅诗同体裁
本诗属于古典诗词中的羁旅诗类别，核心内容是描写客居异乡的愁思，和孟浩然《宿建德江》、温庭筠《商山早行》等作品属于同一类题材，是古典诗词的主流创作题材之一。
名句 CLASSIC LINES
不用频嗟世路难，浮生各自系悲懽
该句为本诗核心名句，以直白通透的语气道出人生悲喜无定的普遍规律，打破了传统羁旅诗一味沉郁的创作范式。
标签 TAGS
作者 POET
司空图 837-908
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待