登三贤堂 其二

鲈脍色鲜盘玉缕,莼羹香滑煮龙髯。

可怜水月交光夜,一笛西风自卷帘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋吴中登临即景
本诗为南宋诗人史弥宁任职吴中地区时期所作,创作时间学界考证为南宋宁宗嘉定年间。创作动因是诗人登临吴江三贤堂(祭祀范蠡、张翰、陆龟蒙三位吴地名贤的公共建筑),眼见当地特色风物与秋夜胜景,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句是唐代成熟的古典诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以极简笔墨勾勒景致、抒发情志,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代创作量极大,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对江南特色风物的喜爱与赞美之情,第二层是登临三贤堂时对前代隐逸贤人的追慕之意,第三层是秋夜赏景时悠然自得、无拘无束的闲适心境。历代主流解读均认为本诗情感澄澈冲淡,无世俗功利气息,是典型的文人闲情抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鲈脍指切得很细的鲈鱼片,是江南地区的传统特色美食。莼羹指用莼菜煮成的羹汤,同样是江南知名的特色菜肴。玉缕是对鲈脍洁白细滑形态的比喻,形容鲈脍像洁白的丝线一样。龙髯是对莼菜长条嫩茎形态的比喻,形容莼菜茎像龙的胡须一样细长滑嫩。可怜在古诗中是可爱、值得喜爱的意思,不是现在我们常用的值得怜悯的含义。交光指月光和水面的反光互相交织融合的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是,切好的鲈鱼片颜色鲜亮,盛在盘子里就像一根根洁白的玉线。第二句的意思是,莼菜煮成的羹汤香气浓郁口感滑嫩,里面煮的莼菜茎就像龙的胡须一样细长。第三句的意思是,最惹人喜爱的是月光和水面的光芒交相辉映的深秋夜晚。第四句的意思是,西风吹拂中有人吹着笛子,我自己慢悠悠地卷起了堂上的珠帘。整诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义展开。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人登临吴江三贤堂时的所见所感。开篇两句先写他在堂上品尝到的江南特色美食鲈脍和莼羹的特点,后两句转写秋夜里堂外水月交辉的优美景致,以及自己在西风笛声中卷帘赏景的状态。整首诗没有复杂的情感抒发,只是直白地展现了诗人当时闲适自在的状态,以及对江南风物的喜爱之情。所有内容都围绕登临三贤堂的经历展开,没有脱离实际场景的内容。
跨学科 · 是什么
莼菜植物学
诗句里提到的莼菜是一种生长在淡水湖中的水生植物。它的嫩茎和嫩叶表面有一层透明的胶质,吃起来口感特别滑嫩。莼菜主要生长在我国江南地区的太湖、西湖等淡水水域,是江南地区特有的食材。每年的春末到秋初是莼菜最适合食用的时间段,它的营养价值很高,自古就是公认的名贵食材。很多人到江南旅游都会特意品尝莼菜做的羹汤,感受江南特色美食的风味。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓轻快的节奏,符合诗歌闲适的情感基调。每句的断句方式为:鲈脍/色鲜/盘玉缕,莼羹/香滑/煮龙髯,可怜/水月/交光夜,一笛/西风/自卷帘。前两句描写美食,诵读时语气可以带着轻松愉悦的感觉,突出“鲜”“香滑”两个核心特点。后两句描写夜景,诵读时语气要放缓,显得更加悠然。最后一句的“自”字可以稍作停顿,突出诗人闲适自在的状态。
句式仿写指导
这首诗前两句采用了并列式的写景状物句式,结构清晰,画面感强,非常适合仿写。仿写的基础结构为:[事物1] + [特征1] + [比喻修饰],[事物2] + [特征2] + [比喻修饰]。我们可以用来描写当地的特色美食或者特色景物,比如描写西安美食可以写“肉夹馍酥脆夹腊汁,羊肉汤鲜撒葱花”,描写春日景色可以写“樱花粉绽堆云絮,柳叶青垂拂绿丝”。仿写的时候要注意前后两句的结构对称,比喻要贴合事物的核心特征,不需要刻意追求华丽的辞藻。
名句应用指导
“鲈脍色鲜盘玉缕,莼羹香滑煮龙髯”这两句名句可以用在很多日常写作场景里。首先是写江南游记、美食相关的作文时,可以直接引用这两句来描写江南的特色美食,增加文章的文化底蕴。其次是写思乡主题的作文时,可以用这两句来代指对家乡风物的思念,呼应张翰思鲈的典故。另外写关于隐逸文化、传统文人生活的随笔时,也可以引用这两句来体现传统文人的审美意趣。使用的时候不需要额外复杂的解释,读者很容易理解诗句的含义。
关联知识图谱
张翰思鲈典故同典故
本诗中提到的鲈脍、莼羹是张翰思鲈典故的核心意象。西晋文人张翰在洛阳做官时,看到秋风起,就思念起吴中的莼羹、鲈脍,直接辞官归乡,这个典故后来成为思乡、隐逸的代表性典故。本诗创作地点正是张翰的故乡吴中,引用这个意象非常贴合场景,符合基础知识点的关联要求。

名句 CLASSIC LINES

鲈脍色鲜盘玉缕,莼羹香滑煮龙髯
这两句精准刻画了江南特色美食鲈脍、莼羹的形态与风味,化用了张翰思鲈的经典典故,无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

卢襄
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待