玉虹亭试茶 其二

航湖未逐鸱夷子,得水今同桑苧翁。

试遣茶瓯作花乳,从教两腋起清风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
玉虹亭
玉虹亭位于今江苏苏州吴江区,地处太湖东岸,古代周边多优质山泉,是江南文人雅集的常见场所,地域上属于吴文化核心区,江南饮茶风尚浓厚,为诗人试茶提供了适宜的环境。
玉虹亭试茶创作背景
本诗为元代诗人卢廷璧游览玉虹亭时,取当地佳水煎茶品饮后即兴创作,属于组诗《玉虹亭试茶》的第二首,创作时间学界考证为元代至正年间,创作动因源于诗人品得佳茶后的欣然意趣,未涉及作者的仕途沉浮等生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句每句七字,格律要求严格,起源于南北朝,成熟于唐代,是历代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为煎茶品茗的悠然惬意,暗含对隐逸生活的向往,流露出文人高雅的生活志趣,无愤懑悲戚的负面情绪,整体基调明快疏朗,是古代茶诗中典型的乐情题材,历代解读均认可其闲适清雅的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
鸱夷子
1.鸱夷子是春秋时期越国大夫范蠡的号。2.范蠡曾辅佐越王勾践攻灭吴国,成就霸业。3.功成之后他主动辞官,泛舟五湖归隐,自号鸱夷子皮。4.后世文人常用这个典故指代逍遥归隐的人生选择。5.本诗首句引用这个典故,表明自己暂时没有选择归隐泛舟的生活。6.此处用典直白浅显,没有晦涩的引申含义。7.普通读者结合上下文就能快速理解指代内容。8.是古典诗词中常见的历史典故用法。
桑苧翁
1.桑苧翁是唐代茶学家陆羽的号。2.陆羽一生精于茶道,撰写了世界上第一部茶学专著《茶经》。3.后世尊他为茶圣、茶仙,是茶文化的标志性人物。4.本诗第二句引用这个典故,表明自己得到了煎茶的好水,心境和陆羽相同。5.此处用典紧扣试茶的主题,十分贴切。6.没有额外的隐晦表意,读者容易理解。7.是茶诗中非常常见的典故用法。8.进一步点明了本诗的核心题材是品茗。
花乳
1.花乳是古典诗词中对煎茶时浮起的白色浮沫的雅称。2.古代煎茶对浮沫十分看重,认为浮沫越细腻说明茶的品质越好、煎茶的手法越高超。3.本诗中用来形容煎好的茶汤的形态,十分生动。4.这个称谓带有鲜明的古典茶文化特色。5.现代日常饮茶中已经很少使用这个说法。6.读者结合煎茶的场景很容易理解其含义。7.属于茶主题文学作品中的专属名词。8.没有生僻的引申含义。
全诗白话释义
1.第一句的意思是,我还没有效仿鸱夷子范蠡泛舟五湖归隐。2.第二句的意思是,今天我得到了煎茶的好水,心境就和茶圣陆羽一样。3.第三句的意思是,我试着用茶瓯煎茶,煎出了像花乳一样细腻的浮沫。4.第四句的意思是,品饮之后只觉得两腋之间仿佛有清风吹起,十分畅快。5.全诗没有晦涩的表达,内容直白易懂。6.全程围绕试茶的核心场景展开,逻辑清晰。7.读者不需要额外的背景知识就能读懂全诗内容。8.整体语言风格清丽明快,贴近日常生活。
全诗核心主旨
1.本诗记述了诗人在玉虹亭煎茶品茗的完整过程。2.开篇用两个历史典故做对比,突出品茗的快意。3.中间细致刻画了煎茶的具体细节,画面感十足。4.结尾写品饮后的舒适感受,流露悠然惬意的心境。5.整体表达了诗人对茶道的喜爱,对闲适雅致生活的追求。6.没有沉重的家国情怀或者仕途失意的牢骚。7.是一首典型的描写文人雅趣的茶诗。8.传递出轻松愉悦的审美感受。
跨学科 · 是什么
植物学
1.诗中提到的茶是中国传统饮品,属于山茶科山茶属植物。2.茶叶中含有茶多酚、咖啡碱等成分,饮用后可以提神醒脑。3.中国是茶的原产地,饮茶历史已经有数千年。4.饮茶是中国传统文化的重要组成部分,文人雅士十分喜爱。5.本诗中描写的是古代的煎茶法,和现代的泡茶法有区别。6.不同品种的茶叶煎出来的浮沫形态也有差异。7.诗中提到的“花乳”说明诗人用的茶叶品质很好。8.适当饮茶对人的身体健康有一定益处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。2.首句“航湖/未逐/鸱夷子”语速稍缓,带出轻微的遗憾语气。3.第二句“得水/今同/桑苧翁”语速稍快,带出欣喜的语气。4.第三句“试遣/茶瓯/作花乳”语速放缓,带出细致描摹的感觉。5.第四句“从教/两腋/起清风”语速轻快,带出畅快的感受。6.整体诵读的基调要轻松明快,不要过于沉重。7.停顿的时间不要过长,保持整体的流畅感。8.可以适当加重“桑苧翁”“花乳”“清风”几个词的读音,突出重点。
句式仿写指导
1.本诗的前两句采用“未+典故+今+同类典故”的对比句式,十分适合仿写。2.仿写时可以先写自己没有实现的某个愿望,再写自己当下得到的另一种快乐。3.比如可以写“登山未效谢灵运,赏菊今同陶渊明”。4.仿写时要注意两个典故的相关性,前者和未实现的事对应,后者和当下的事对应。5.还要注意句式的平仄协调,读起来朗朗上口。6.这种句式适合用来表达知足常乐的心境,适用场景很广。7.仿写不需要用太生僻的典故,用大众熟悉的典故效果更好。8.日常写作中可以用来表达自己当下的闲适心境。
名句写作应用
1.核心名句“试遣茶瓯作花乳,从教两腋起清风”适合用在和茶、闲适生活相关的写作场景中。2.比如写自己周末在家泡茶的感受时就可以引用这句。3.或者写游记时提到在景点品茶的体验也可以引用。4.还可以用在介绍茶文化的文章中,作为茶诗的例子。5.引用的时候可以直接用原句,不需要额外的解释,读者很容易理解。6.也可以化用这句,比如“闲来煮茶作花乳,也觉两腋起清风”。7.这句的风格清雅,和休闲类的文章适配度很高。8.日常朋友圈文案中也可以使用,显得很有文化气息。
关联知识图谱
范蠡泛舟五湖同典故|历史关联
1.本诗中提到的鸱夷子就是范蠡的号。2.范蠡辅佐勾践灭吴后归隐泛舟五湖是知名的历史事件。3.这个典故是本诗首句表意的核心依据。4.读者了解这个典故就能更好理解首句的含义。5.这个典故在很多古典诗词中都有使用。6.是古典文学中常见的隐逸文化符号。7.关联这个典故可以帮助读者拓展相关的历史知识。8.也能帮助读者理解本诗的用典手法。
陆羽《茶经》同典故|文化关联
1.本诗中提到的桑苧翁就是茶圣陆羽。2.陆羽撰写的《茶经》是世界上第一部茶学专著。3.这个典故是本诗第二句表意的核心依据。4.了解这个典故就能更好理解诗人对茶道的喜爱。5.《茶经》是茶文化的核心典籍,影响深远。6.关联这个典故可以帮助读者拓展茶文化知识。7.也能帮助读者理解本诗的茶主题属性。8.是茶文化类文学作品中常见的关联内容。

名句 CLASSIC LINES

试遣茶瓯作花乳,从教两腋起清风
这两句生动刻画了煎茶时的形态与品饮后的快意。

标签 TAGS

作者 POET

卢襄
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待