签判黄元功公廨枕江有小亭落成之初予偶假居之明洁深稳因得游息其上榜曰寓亭并留鄙句以见意

物生天壤间,有形孰非寓。

心随万境转,飞走各依附。

峤南山河异,岁月亦屡度。

新亭枕江皋,杳渺可飞步。

风涛振几席,云月随杖屦。

吾生真寄耳,那复叹淹驻。

当年有离忧,政以南北故。

举足皆道场,意适随所遇。

往参少林禅,归指曹溪路。

去住吾何心,要以生死喻。

远迹混渔樵,忘机狎鸥鹭。

千载如知心,相对犹旦暮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 禅理
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,起源于汉代,每句固定五字,格律自由,无严格平仄、对仗限制,篇幅长短不限,可押平韵或仄韵,是唐宋文人常用的抒怀说理载体,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者面对异乡任职的境遇,以融合儒释道的思想消解人生漂泊之感,抒发万物皆为寄居、安于当下、旷达超脱的人生态度,无普通羁旅诗的悲戚愁思,充满通透的生命哲思,是宋代士大夫精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 签判是宋代州府佐官,全称签书判官厅公事,协助长官处理政务。2. 公廨指古代官员办公的官署场所。3. 峤南指五岭以南的南方地区,本诗特指福建南部。4. 江皋指江边的高地。5. 杖屦指拐杖和鞋子,代指外出游赏的行具。6. 淹驻指长时间停留。7. 道场原指佛教修行场所,这里泛指可体悟人生的地方。8. 曹溪是禅宗六祖慧能传法地,代指禅宗正统法门。9. 忘机指消除算计他人的机巧之心。
逐句白话释义
1. 万物生长在天地之间,凡有形态的事物无不是暂时寄居的存在。2. 人心随外界环境流转变化,飞禽走兽也各有自己依附的生存空间。3. 我来到地貌风物与中原迥异的南方,不知不觉已经度过了多年时光。4. 新建的小亭坐落在江边高地,视野开阔辽远仿佛抬脚就能踏入云间。5. 江上的风浪声震动着亭内的几案坐席,云影月色仿佛追随着我出游的脚步。6. 我的人生本就是一场寄居,又何必感叹在此地久留。7. 当年我有离乡的愁绪,正是因为要从北方到南方任职的缘故。8. 只要心态安然,走到哪里都是修行的道场,只要心境舒适,任何境遇都是好的安排。9. 我早年参悟过少林禅法,如今早已通晓曹溪一脉的禅理要义。10. 去留我从无刻意执念,核心是要勘破生死齐一的道理。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者暂住同僚新建的寓亭时所作,开篇直接点出“万物皆寓”的核心观点。2. 中间描写寓亭临江的开阔景致,触发作者的人生感悟。3. 作者结合自己多年任职南方的经历,用禅宗思想消解羁旅愁思。4. 最终抒发了随遇而安、旷达超脱、不计较个人得失的人生态度。5. 全诗没有普通羁旅诗的悲苦情绪,反而充满通透的哲思色彩。6. 既表达了对寓亭环境的喜爱,也传递了作者成熟的人生观念。7. 读者可以从诗中感受到宋代士大夫融合儒释道思想的人生智慧。8. 这首诗也可以看作是作者自勉的人生宣言。
跨学科 · 是什么
万物寄居的哲学观念哲学
1. 这首诗里的“万物皆寓”观念融合了道家和禅宗的思想。2. 道家认为人是天地之间的过客,生命只是暂时的存在。3. 禅宗认为外界的境遇都是虚妄的,不需要执着于环境的变化。4. 作者把两种思想结合起来,用来消解自己异乡任职的愁绪。5. 这种观念在宋代士大夫中非常流行,是他们面对人生挫折时的重要精神支撑。6. 普通读者也可以从这种观念中学习到淡然面对生活变化的态度。7. 这一观念并不是消极避世,而是强调调整心态适应环境。8. 它体现了中国传统哲学中注重内心调节的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首是五言古诗,诵读的时候每五个字为一个停顿单位。2. 整体语速要舒缓,语气要平和通透,不要带悲戚的情绪。3. 开篇“物生天壤间,有形孰非寓”两句要读得沉稳,点出核心主题。4. 描写风景的“风涛振几席,云月随杖屦”两句要读得舒展,体现视野开阔的感觉。5. 抒发禅理的句子要读得淡然,体现通透的人生态度。6. 末尾“千载如知心,相对犹旦暮”两句要读得悠长,留下回味的空间。7. 诵读的时候可以适当放慢节奏,体会诗中的哲思。8. 不需要刻意加重读音,自然流畅就好。
句式仿写指导
1. 可以仿写诗中“物生天壤间,有形孰非寓”的反问句式来表达核心观点。2. 这种句式开篇直接抛出核心问题,能快速点明主题,引发读者思考。3. 仿写的时候前半句先交代大的背景,后半句用反问的形式点明核心观点。4. 比如写珍惜时间的主题,可以写“人生百年间,倏忽孰非梦”。5. 写珍惜友谊的主题,可以写“相逢四海内,知己孰非贵”。6. 仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,反问的观点要明确。7. 这种句式适合用在作文的开头或者结尾,用来升华主题。8. 也可以用在日常的随笔写作中,增强文字的哲思色彩。
名句写作应用
1. “举足皆道场,意适随所遇”这句可以用到很多日常写作场景中。2. 写关于随遇而安的主题作文时,可以用这句作为开头或者论点。3. 写面对挫折调整心态的作文时,可以用这句来论证淡然面对困境的重要性。4. 写旅行感悟的随笔时,可以用这句来表达在旅途中随遇而安的心情。5. 写自己适应新环境的经历时,可以用这句来表达自己的心态变化。6. 给朋友的赠言里也可以用这句,安慰朋友适应新的环境。7. 用的时候要结合具体的事例,不要空泛引用。8. 这句能让作文更有文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
古代亭台建筑所属类别
1. 寓亭是宋代官署修建的附属休闲建筑。2. 这类亭台多修建在环境优美的地方,供官员公余游息。3. 宋代很多文人都有为亭台题诗的传统。4. 这类题诗往往会借亭台的名字抒发人生感悟。5. 除了寓亭之外,还有很多著名的亭台因为文人题诗而流传千古。6. 比如欧阳修的醉翁亭、苏轼的放鹤亭都是这类代表。7. 亭台文化是中国古典文化的重要组成部分。8. 它体现了中国古代文人亲近自然、抒怀言志的文化传统。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待