四月十七夜观月成咏

晓来新过雨,天宇肃以凉。

横空跨彩虹,物被五色光。

夜久群动息,月出东南方。

团团叶间露,皎皎瓦上霜。

四月未全热,清飚吹我裳。

新桥跨长堤,下有百里江。

月色万古在,江流自奔忙。

谁呼谪仙人,被髪下大荒。

对月哦汝诗,临流饮我觞。

夜景信奇绝,兹游固难忘。

天地多变态,况乃魑魅乡。

不如坐待赫日射屋梁,妖禽孽狐都走藏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感忧国忧民 · 旷达
月份四月
创作背景
1939年陈独秀寓居江津有感而作
本诗创作于1939年农历四月十七,当时作者陈独秀避战乱寓居四川江津。创作当日江津刚下过一场雨,作者夜间到长江边新桥旁观月,触景生情,结合当时抗日战争相持阶段时局动荡、奸邪横行的现状,写下这首咏怀诗。本诗的创作时间与动因是学界公认的主流结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于古风范畴。该体裁起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期,在唐代得到进一步发展。它不受近体诗的平仄、押韵、对仗等格律规则限制,句式长短灵活,押韵方式自由。五言古体诗适合抒发奔放厚重的情感,历代均有大量经典作品传世,是中国古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个层次,第一层是对雨后昼夜清新绝美自然景致的喜爱与闲适之情。第二层是观月赏江时,由自然永恒生发的对人事变迁、时光流逝的感慨。第三层是身处动荡时局中,对奸邪横行现状的不满与忧虑,以及期盼光明到来、扫清奸邪、时局清平的家国担当之志。学界对本诗的核心情感解读基本无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
肃以凉:形容天空肃穆凉爽的状态。五色光:指彩虹折射出的五彩光芒。群动息:指各类动物的活动都停止,四周安静下来。清飚:指清爽的微风。谪仙人:此处指代唐代诗人李白,古人称李白为被贬下凡的仙人。魑魅乡:指代奸邪势力横行的环境。赫日:指光芒强烈的红日。妖禽孽狐:指代各类作恶的奸邪小人。
逐句白话释义
清晨刚下过一场雨,天空肃穆又凉爽。彩虹横跨在天空中,万物都笼罩在五彩光芒里。夜深了周围的动静都消失了,月亮从东南方向升起来。树叶上挂着圆圆的露珠,瓦片上的露珠亮得像白霜一样。四月的天气还没有完全变热,清风吹动我的衣裳。新修的桥跨在长堤上,桥下是绵延百里的长江。月色从古到今都存在,江水自顾自地日夜奔流。谁能把谪仙人李白喊来,披着头发来到这辽阔的荒野。对着月亮吟诵你的诗句,靠着江流喝着我的酒。夜晚的景色实在是奇妙绝伦,这次游览本来就很难忘。天地之间有很多变化,更何况现在是奸邪横行的地方。不如坐着等红日照射到屋梁上,那些作恶的妖禽和坏狐狸都逃跑躲藏起来。
核心主旨与内容概括
这首诗按照时间顺序,描写了雨后从白天到夜晚的美丽景致。作者在农历四月十七的夜晚到长江边观月,欣赏了清新绝美的自然风光。作者由永恒的月色和奔流的长江,产生了对时光流逝、人事变迁的感慨。同时作者结合当时动荡的时局,抒发了对奸邪势力的不满,以及期盼光明到来、国家恢复太平的美好愿望。整首诗的内容通俗易懂,情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
露水与霜的形成物理学
诗中描写的“团团叶间露,皎皎瓦上霜”是常见的自然现象。雨后空气中含有大量的水汽,到了夜间气温逐渐降低。空气中的水汽遇冷会变成小水珠,附着在树叶、瓦片等物体的表面,就形成了我们看到的露水。如果夜间气温降到零摄氏度以下,水汽会直接变成小冰晶,就形成了白霜。春末时节南方夜间气温较低,很容易出现这类现象。这是非常基础的自然科学知识,日常生活中也经常能观察到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语速不要太快。开头几句描写雨后白天的景致,语气要轻松明快,读出清新的感觉。中间部分描写夜晚的月色和江景,语速要放慢,语气要轻柔,读出静谧闲适的感觉。后面抒情的部分,语气要逐渐变得沉重,读出对时局的忧虑。最后一句“不如坐待赫日射屋梁,妖禽孽狐都走藏”语气要坚定激昂,读出对光明的期盼。按照这个节奏诵读,就能很好地传达出诗中的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“月色万古在,江流自奔忙”的对比句式。这个句式的特点是前半句写永恒不变的自然事物,后半句写不断变化的事物,形成鲜明的反差,用来凸显时光流逝、世事变迁的主题。仿写的时候可以先确定一个永恒的自然意象,比如青山、古树等,再搭配一个不断变化的人事意象,比如行人、岁月等。比如可以仿写为“青山万古在,行人自奔忙”,也可以仿写为“古松万古在,流云自奔忙”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要太生硬。
名句日常写作应用
诗中的核心名句“月色万古在,江流自奔忙”可以用在很多日常写作的场景中。比如写家乡变化的作文时,可以用这句话引出,表达家乡的自然环境没有变,但是人事已经发生了很大的变化。也可以用在怀念故人的作文里,表达景物依旧但是故人已经不在的伤感。还可以用在游记类作文里,描写看到长江或者月亮的时候产生的感慨。使用的时候要注意结合上下文的语境,不要强行堆砌,这样才能让文章更有文采。
关联知识图谱
《把酒问月·故人贾淳令予问之》同主题
李白的《把酒问月》是唐代借月抒怀的经典作品,诗中“今人不见古时月,今月曾经照古人”的句子,同样描写了月亮的永恒和人事的短暂,和本诗的核心意象与主题高度一致。两首诗都是通过月亮和自然的永恒,反衬出人生的短暂和世事的变迁,很容易引发读者的共鸣。李白的这首诗也是中国古典诗词中咏月的代表作,流传非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

月色万古在,江流自奔忙
“月色万古在,江流自奔忙”是本诗的核心名句,诗句以万古长存的月色与日夜奔流的长江形成对比,凸显出自然的永恒与人事的短暂。该句风格雄浑旷达,意蕴深厚,多次被选入现代旧体诗精选集,也常被用于长江文化相关的宣传与研究内容中,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待