度黄陂岭
肩舆渺渺历崎岖，自笑谋身老更迂。
献策但知忧社稷，投荒那敢顾妻孥。
南行已度黄陂岭，北去何愁青草湖。
冒雨穿云信奇绝，玆游真岂是良图。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 旷达
创作背景
乾道元年贬谪赴任途中所作
这首诗作于南宋乾道元年（公元1165年），当时王十朋因力主抗金、反对议和，遭到朝中主和派排挤，被罢免侍讲职务，外放任饶州知州。诗人从临安出发赴任，途经江西黄陂岭时遇雨，有感而发创作了这首诗。创作动因主要是抒发自己一心为国却遭贬谪的复杂心绪，以及不畏贬谪的坚定态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。每首诗共八句，每句七个字，要求对仗工整、平仄合规、押韵严格。这首《度黄陂岭》完全符合七言律诗的格律规范，是宋代七言律诗的典型作品。七言律诗起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，宋代在继承唐代格律的基础上进一步拓展了题材内容。该体裁在古典文学体系中占据重要地位，是古代文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层肌理：第一层是被贬远行的自嘲心绪，第二层是一心报国不计个人得失的爱国情怀，第三层是面对贬谪困境的旷达心态。历代主流解读均认可其爱国情感的核心地位，将其视为南宋爱国士大夫精神的典型体现。情感表达直白真挚，没有刻意雕琢的痕迹，具有极强的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
肩舆
肩舆是古代常见的代步工具，本质就是由人力抬行的轿子。宋代官员外出公干或远行时，常选择肩舆作为代步方式。尤其在途经崎岖山路时，肩舆的稳定性远优于骑马。本诗开篇提到的肩舆，正是诗人翻越黄陂岭时乘坐的交通工具。这个词也从侧面暗示了诗人出行的官方身份，以及路途的艰难程度。在唐宋诗词中，肩舆也常和山野游历、贬谪远行的场景绑定出现。读者可以通过这个词快速感知到诗人所处的行路环境。理解这个词的含义，对读懂首联的行路场景有很大帮助。
逐句白话释义
首句意思是我坐着轿子走过漫长崎岖的山路。第二句意思是自己笑自己年纪大了，谋划人生反而更加迂腐。第三句意思是我向朝廷献策只知道担忧国家的命运。第四句意思是被贬到荒远的地方，哪里敢顾虑妻子儿女的安危。第五句意思是往南走已经翻过了黄陂岭。第六句意思是就算往北去要过青草湖，又有什么值得发愁的呢。第七句意思是冒着雨穿过云层，眼前的景色实在是奇妙绝伦。第八句意思是这次出行难道真的是特意来游山玩水的吗。
核心主旨概括
这首诗是诗人被贬赴任途中翻越黄陂岭时所作。开篇先描写了路途的崎岖艰难，以及对自己处境的自嘲。中间两联抒发了自己一心为国、不计个人得失的爱国情怀，以及面对贬谪困境毫不畏惧的旷达心态。尾联借描写山间奇景，表达了自己复杂的情绪，既有对景色的赞叹，也暗含了对贬谪遭遇的无奈。整首诗情感真挚直白，充分展现了南宋爱国士大夫的高尚品格。读者可以通过这首诗感受到古代文人的家国情怀和豁达的人生态度。这首诗的核心主旨是抒发忧国忘私的情怀，以及面对挫折时的乐观旷达心态。
跨学科 · 是什么
黄陂岭地理特征地理学
黄陂岭位于现在的江西省抚州市宜黄县境内，属于武夷山脉的余脉。当地地势起伏较大，山路崎岖，和诗中描写的行路场景完全一致。该区域属于亚热带季风气候，夏季降水丰富，经常出现阴雨云雾的天气，和诗中冒雨穿云的描写吻合。黄陂岭在宋代是连接浙赣两地的重要驿道节点，过往官员和商旅都要从此经过。现在当地还保留有宋代驿道的部分遗址，是研究宋代交通史的重要实物资料。当地的植被覆盖率很高，山间常年云雾缭绕，景色十分优美。理解黄陂岭的地理特征，能帮助读者更好地体会诗中描写的行路环境。地理环境的特点也对诗人的情绪表达产生了一定的影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读首联时节奏要稍慢，语气平缓，读出山路崎岖的沉重感。诵读“自笑谋身老更迂”时，要略带自嘲的语气，不用太过沉重。诵读颔联时语气要坚定有力，放慢语速，突出“但知忧社稷”“那敢顾妻孥”的坚定态度。诵读颈联时语气要上扬，节奏加快，读出越过山岭后的轻松旷达感。诵读尾联时前半句要带赞叹的语气，后半句要略带反问的自嘲语气。整体诵读节奏要贴合诗人的情绪变化，从平缓到坚定再到昂扬，最后略带调侃。注意句中的停顿，比如“献策/但知/忧社稷，投荒/那敢/顾妻孥”，按照语义断句。多诵读几遍就能更好地体会诗中的情感变化。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“献策但知忧社稷，投荒那敢顾妻孥”的“XX但知XX，XX那敢XX”的转折句式。这个句式适合用来表达公而忘私、坚定执着的情感态度。仿写的时候首先要确定表达的主题，比如抗疫、志愿服务、保家卫国等主题都适用。前半句要写出自己的初衷和坚持的原则，后半句要写出放弃个人利益的坚定态度。比如可以仿写为“抗疫但知护群众，临危那敢顾自身”，用来形容医护人员的奉献精神。仿写时要注意前后句的语义对应，逻辑要通顺，情感要真挚。可以多尝试不同的主题，熟练掌握这个句式的用法。这个句式在日常写作中使用频率很高，能有效增强表达的感染力。
名句写作应用
核心名句“献策但知忧社稷，投荒那敢顾妻孥”适合用于爱国主题、奉献主题的写作中。比如写古代爱国人物的作文时，可以用这句话来形容屈原、岳飞、文天祥等爱国人物不计个人得失的高尚品格。写当代奉献者的作文时，也可以化用这句话，形容戍边战士、扶贫干部、医护人员等群体公而忘私的精神。比如可以写“戍边将士们用行动践行了‘守边但知护家国，遇险那敢顾自身’的诺言”。引用这句话时要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。这句话的情感色彩十分庄重，适合用在比较正式的写作场景中。熟练运用这个名句，能有效提升作文的文化底蕴和感染力。大家可以在日常写作中多加练习应用。
关联知识图谱
中国古代贬谪文学传统同意象
投荒是中国古代贬谪文学中非常常见的意象，用来指代官员被贬到偏远荒蛮的地区。早在唐代的贬谪诗中，投荒意象就已经被广泛使用，比如柳宗元、韩愈的诗作中都有相关描写。宋代贬谪文学继承了唐代的传统，投荒意象的使用频率更高，内涵也更加丰富。本诗中的投荒意象，完全符合中国古代贬谪文学的意象传统。读者可以通过这个意象，将这首诗和历代贬谪文学作品关联起来，更好地理解贬谪文学的共性特征。贬谪文学是中国古典文学的重要组成部分，涌现出了大量优秀的作品。这类作品往往兼具个人情感抒发和社会现实反映的双重价值。理解投荒意象的内涵，对读懂历代贬谪文学作品有很大的帮助。
名句 CLASSIC LINES
献策但知忧社稷，投荒那敢顾妻孥
这两句是全诗的核心名句，直白展现了诗人不计个人得失、一心为国的高尚品格。
标签 TAGS
作者 POET
李光 1078年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语10 知识点
二期上线 · 敬请期待