悼陆公彦常右司

蕴藉风流绝世稀,妙年词赋迈云机。

汉庭留滞冯唐老,越国雍容贺监归。

方喜锵金翔禁闼,忽惊埋玉掩泉扉。

伤心里巷从游地,独对秋风泪湿衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感伤逝 · 悼亡
创作背景
悼亡友人创作背景
本诗为宋元之际士人悼念同僚陆彦常的作品,陆彦常生前曾任右司官职,才华横溢却仕途多舛,辞官归乡后不久骤然离世,作者于秋日重游往日与陆彦常同游的里巷,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整,是古代士人常用的抒情言志体裁,在古典诗歌史中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对亡友陆彦常的深切悼念,包含对其才华品行的仰慕、对其仕途不顺的惋惜、对其骤然离世的错愕,以及对往昔交游岁月的追念,情感沉挚真挚,哀伤动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蕴藉指人品行宽厚、才华内敛。云机原指织机,此处比喻文思敏捷如织机出锦。冯唐是西汉官员,以年老未得重用闻名,此处代指仕途不顺。贺监指唐代贺知章,曾任秘书监,晚年辞官归乡,此处代指友人辞官归乡。锵金指敲击金属发出的清越声音,此处代指仕途得志。埋玉是古代对有才之人去世的美称。泉扉指墓门。这首诗的字词多用典故,符合古典悼亡诗的表达习惯,普通读者可以结合典故理解内容。
逐句白话释义
首句写陆彦常品行儒雅风流,当世少见。第二句写他年轻时就才华横溢,文思远超常人。第三句用冯唐的典故,写他仕途不顺,年老都没得到应有的重用。第四句用贺知章的典故,写他像贺知章一样从容辞官回到家乡。第五句写大家刚为他获得升迁、可以在朝中任职感到高兴。第六句就突然传来他去世、埋骨地下的噩耗。第七句写作者伤心地站在从前和陆彦常一起游玩的里巷。第八句写他独自对着秋风,眼泪浸湿了衣裳。
核心主旨与内容概括
全诗是作者为悼念去世的友人陆彦常所作,先回忆了陆彦常的出众才华和坎坷仕途,再写他骤然离世的噩耗给大家带来的震惊,最后回到作者自身的视角,写重游旧地的感伤,抒发了对亡友深切的追念和痛惜之情,情感真挚,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
冯唐典故历史学
冯唐是真实存在的西汉历史人物,他的事迹记载于《史记》中。古人写诗词时经常用冯唐的典故来形容人有才华却得不到重用,仕途不顺利。这个典故的使用能让读者快速明白作者想要表达的惋惜之情,不需要过多解释就能传递出丰富的含义。普通读者可以通过了解这个历史人物,更好地理解诗句的内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,带着哀伤的情绪。首联和颔联读的时候语速稍慢,读出对友人才华的仰慕和对其仕途不顺的惋惜。颈联“忽惊”两个字要重读,读出听到噩耗时的错愕感。尾联读的时候语气要放柔放缓,读出深切的感伤。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“蕴藉/风流/绝世稀”,这样读起来符合格律节奏,也能更好地传递情感。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“伤心里巷从游地,独对秋风泪湿衣”采用“情感+场景+行为”的结构,很适合用来写怀念类的内容。仿写的时候可以先点明自己的情绪,再写触发情绪的具体场景,最后写自己的反应。比如仿写可以写“惆怅旧园嬉戏处,闲看落花瓣沾衣”,就是按照这个结构来的。大家平时写作文的时候可以多用这种结构,能让情感表达更自然真挚,更容易打动读者。
核心名句写作应用
“伤心里巷从游地,独对秋风泪湿衣”这句诗适合用在怀念故友、亲人的作文或者随笔中。比如写自己回到小时候和爷爷一起住的老院子,看到熟悉的景物却再也见不到爷爷的时候,就可以引用这句诗来表达自己的感伤。也可以用在纪念逝去的老师、朋友的文章中,能够精准传递出物是人非的悲痛情绪,比直白说“我很伤心”更有感染力。
关联知识图谱
《秋日登洪府滕王阁饯别序》同典故
王勃《滕王阁序》中有“冯唐易老,李广难封”的表述,和本诗都使用了冯唐的典故来表达对仕途不顺的惋惜之情,二者典故来源相同,表达的情感内核相似,都是古典文学中常见的典故应用场景。普通读者可以对比阅读二者,更好地掌握这个典故的用法。
《回乡偶书二首》同典故
贺知章的《回乡偶书》是他辞官归乡后所作,和本诗中“越国雍容贺监归”的典故来源相同,都围绕贺知章辞官归隐的经历展开。对比阅读二者,可以更全面了解贺知章归隐的历史背景,也能更好把握这个典故在古典文学中的应用方式。

名句 CLASSIC LINES

伤心里巷从游地,独对秋风泪湿衣
该句以直白真挚的笔触抒发悼亡之痛。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待