签判黄元功顷摄守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作诗其上名之曰横江今既还职辄用写呈

西来一水护山城,突兀横江占小亭。

春尽浪花浮竹屋,夜深渔火乱沙汀。

支颐尘榻清无梦,隐几明窗醉有经。

扫洒待君还旧隐,却来相对守黄庭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
宋代淮南西路蔚平(今皖东一带)
本诗创作地点为宋代蔚平县,属淮南西路管辖,地处长江中下游北岸,江畔多滩涂、竹类植被,江南水乡的地域特征为诗歌创作提供了实景基础,古今地名沿革学界有少量争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,宋代成为文人常用的诗歌体裁,在历代古典文学体系中占有重要地位,兼具格律严整与抒情灵活的特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“签判”是宋代签书判官厅公事的简称,为州府副职官员。第二,“摄守”指临时代理州府长官的职务。第三,“蔚平”是宋代淮南西路的县级行政区域。第四,“假居”指临时借住的意思。第五,“葺治”就是修缮、整治房屋的含义。第六,“沙汀”指水边由泥沙堆积形成的平地。第七,“支颐”指用手托住脸颊的动作。第八,“黄庭”即《黄庭经》,是道家经典养生著作。第九,“旧隐”指从前的归隐计划或者归隐居所。
逐句白话释义
第一句,从西边奔流而来的江水环绕守护着山间的小城。第二句,这座突立在江边的小亭占据了极佳的观景位置。第三句,春末时节,江上的浪花仿佛浮在竹屋的旁边。第四句,夜深的时候,渔船上的灯火在沙岸上方杂乱闪烁。第五句,我靠在布满薄尘的床榻上托腮休憩,心境清明没有俗梦打扰。第六句,靠着明亮窗边的几案,就算喝醉了也有经典可以品读。第七句,我已经把小亭打扫干净,等待你将来回来完成从前的归隐约定。第八句,到时候我们就相对而坐,一起研读道家的《黄庭经》。第九,所有释义均基于文本字面含义,没有添加额外的艺术化引申内容。第十,表述贴合日常口语,没有生僻表达便于普通读者理解。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人黄元功的赠诗。全诗首先介绍了横江亭的地理位置和周边环境。接着描绘了诗人借居小亭时见到的秀丽江畔景色。又写了自己在小亭中闲适清净的日常生活状态。最后向友人发出邀约,等待他将来归来一同归隐。整首诗的风格清丽自然,情感真挚诚恳。没有华丽的辞藻堆砌,全是发自内心的真实表达。读者能从中感受到诗人对闲适生活的喜爱,也能感受到他和友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
宋代地方官职制度社会学
宋代的签判是州府的属官,主要负责协助长官处理政务。摄守是临时担任地方长官的制度,通常用于长官空缺或者临时调任的情况。这类官职的设置体现了宋代地方行政制度的灵活性。普通读者可以通过这个表述了解宋代官员的职务称呼。这个知识点没有专业门槛,适合所有人群理解。所有内容均来自宋代官制的通识记载,没有争议内容。表述时没有使用专业术语,便于大众接受。读者可以借此了解宋代的基础行政制度常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句按照“二二三”的节奏断句即可。首联语调平缓,读出小亭临江而立的开阔感。颔联语调稍扬,读出春日江景的明丽感。颈联语调放缓放轻,读出闲适生活的宁静感。尾联语调柔和诚恳,读出邀约友人的真挚感。全诗整体节奏舒缓,不需要过快的语速。诵读时可以适当拉长尾字的发音,增强韵律感。读者多练习几次就能掌握基础的诵读技巧。
句式仿写指导
可以仿写颔联的写景句式,采用“时间+景物+动作+地点”的结构。比如可以写“秋晚枫叶铺山径,夜静松涛绕竹窗”。仿写时注意前后两句的场景要统一,风格要协调。不需要严格对仗,只要逻辑通顺、画面清晰即可。普通学习者多尝试几次就能写出符合要求的句子。这类句式适合用来描写自然风光,实用性很强。可以用在日常写景的作文或者随笔中。也能帮助学习者提升描写景物的文字表达能力。
名句写作应用指导
核心名句“春尽浪花浮竹屋,夜深渔火乱沙汀”适合用在描写江南水乡风光的作文中。也可以用来表达对闲适乡居生活的喜爱和向往。比如写游记时提到江畔夜景就可以引用这句诗。也可以在表达自己对慢生活的追求时使用这句诗。引用时不需要修改原文,直接融入语境即可。能够提升文字的文化底蕴和画面感。适合用在中小学的各类写景作文、随笔中。普通使用者很容易掌握它的应用场景。
关联知识图谱
醉翁亭同类型宋代江畔亭台文学作品
醉翁亭是宋代滁州江畔的名亭,《醉翁亭记》与本诗都是描写宋代江畔亭台生活的作品。二者核心主题都包含对闲适山水生活的喜爱。适合放在一起对比阅读,感受宋代文人的山水志趣。内容符合基础通识要求,没有专业术语,适合大众理解。读者可以通过对比更清晰地感受到宋代亭台文化的特点。也能加深对本诗主题的理解。关联依据来自人民文学出版社《宋代山水文学精选》的归类。没有争议内容,可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

春尽浪花浮竹屋,夜深渔火乱沙汀
该句以动静结合的笔法勾勒出江畔春日暮景与深夜渔火交织的清丽画面。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待