二月三日作真率会游载酒堂呈坐客 其一

郊外初闻黄栗留,仲春风物渐和柔。

杀鸡炊黍成真率,挈榼携棋得胜游。

聊欲劝君终日醉,未须悲我十年流。

朝来已换轻衫窄,酒尽何妨典破裘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
月份二月
创作背景
真率会创作背景
本诗作于农历二月三日,作者邀约友人举办真率会、同游载酒堂,席间为在座宾客创作此诗,旨在记录聚会乐事、传递随性旷达的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的代表体裁,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有明确规范,唐代发展成熟后成为古典诗词主流创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含友人相聚的喜悦、安享春日光景的闲适,以及面对人生漂泊的旷达乐观,整体基调明快舒展,无悲戚怨叹的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄栗留是黄鹂鸟的别称,也叫黄莺。仲春指春季第二个月,即农历二月。真率会指不讲究排场、随性质朴的友人聚会。挈榼指提着盛酒的器具。典破裘指典当破旧的皮衣。大家可以结合上下文轻松理解这些字词的含义,不需要额外记复杂的专业知识点。这些字词都是古代诗文里的常见表达,日常阅读古诗文也经常会遇到。
逐句白话释义
第一句写郊外刚刚传来黄莺的啼叫声,春天的信号已经出现。第二句写仲春时节的景物渐渐变得和暖柔美,体感十分舒适。第三句写大家杀鸡做饭,举办的聚会真诚随性,没有虚礼。第四句写众人提着酒、带着棋,迎来了一场非常愉悦的出游。第五句写诗人姑且想要劝在座的朋友整日酣醉,好好享受当下。第六句写大家不需要为诗人十年的漂泊流转感到悲伤。第七句写早上起来已经换上了轻薄的窄款春衫,天气已经回暖。第八句写酒喝完了也没关系,大不了典当破旧的皮衣换酒喝。大家可以对照原文逐句对应,没有多余的文学修饰,直白易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了农历二月三日,诗人和友人举办真率会、同游载酒堂的完整过程。诗人先是点明了仲春和暖的时节背景,再描写聚会出游的热闹场景,之后抒发了自己安享当下、不在意人生漂泊的旷达心境。整首诗的氛围轻松愉悦,传递出非常积极的生活态度,读起来能感受到诗人的随性洒脱。大家读完很容易就能get到诗人想要表达的快乐情绪,没有复杂的隐晦内涵。
跨学科 · 是什么
真率会历史学
真率会是中国古代的一种友人聚会形式,聚会时不讲究繁文缛节,饮食安排十分俭朴,参与的人都可以随性相处,不需要端着身份摆架子。这种聚会形式很受古代文人的喜爱,大家聚在一起就是为了放松聊天,没有功利性的目的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,每句都按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“郊外/初闻/黄栗留”“仲春/风物/渐和柔”。整体诵读的时候语气要轻快愉悦,读出轻松的氛围,颈联和尾联可以适当加重一点语气,突出诗人的旷达感。大家平时诵读的时候可以多试几次,很容易找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联的对仗句式,用两个连续的动作描写来展现活动场景,格式为“XXXX成XX,XXXX得XX”。比如可以写“摘菜/烹茶/成雅聚,抱琴/携画/得清欢”,也可以写“踏春/寻芳/成乐事,追风/放风筝/得闲趣”,只要前后两句对仗工整就可以,难度不高,大家都可以尝试。
名句写作应用
核心名句“杀鸡炊黍成真率,挈榼携棋得胜游”可以用在描写朋友间简朴真诚聚会的作文场景里。比如写和好朋友周末野餐、或者过年和发小聚会的作文,都可以用这句话来形容相聚的快乐和随性的氛围,能给作文加分不少,适用的场景非常多。
关联知识图谱
北宋洛阳真率会历史关联
本诗中提到的真率会源自北宋司马光在洛阳发起的真率会,是古代文人俭朴聚会的代表性形式,参与成员多为志趣相投的友人,不讲究排场礼节。

名句 CLASSIC LINES

杀鸡炊黍成真率,挈榼携棋得胜游
这两句是本诗核心名句,精准概括了真率会简朴随性的特质与友人同游的愉悦感,语言平实生动,后世常被用来形容真诚质朴的友人聚会场景。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待