悼程伯宇尚书

人物江东第一流,天衢阔步纵骅骝。

弹冠事主俱青绂,握手论交到白头。

照世词华窥贾马,致君事业拟伊周。

平生自谓孔北海,晚节欲为陈太丘。

危行危言逢有道,一生一死见交游。

自怜罪大无归日,哭送松门叹莫由。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感伤逝 · 悼亡
创作背景
南宋庆元年间悼亡创作
本诗为南宋文学家楼钥所作,创作于庆元党禁时期,当时楼钥因忤逆权臣韩侂胄被罢官外放,得知同年好友、时任尚书的程叔达(字伯宇)去世的消息,无法返回临安吊唁,遂作此诗寄悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,是七言律诗的延伸体裁,句数突破八句限制,严格遵循平仄、押韵、对仗规则。全诗共十二句,全首押平声尤韵,中间多联对仗工稳,符合七言排律的文体规范。
情感 · 解读
全诗围绕对亡友程伯宇的悼念展开,既追忆二人相交数十年的深厚情谊,又高度赞誉亡友的才学、品行与政治功业,同时抒发自身因故无法亲临吊唁的愧疚与怅惘,情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
骅骝
骅骝指古代的良马,在诗中用来比喻才华出众的杰出人才,大家很容易就能联想到骏马奔跑的样子,也就明白是在夸赞程伯宇才能出众。
青绂
青绂是古代官员系印玺的青色丝带,在诗中用来代指高官的身份,说明诗人和程伯宇当时都做到了较高的官位。
贾马、伊周、孔北海、陈太丘
贾马是西汉的贾谊和司马相如,都是著名的文学家;伊周是商代的伊尹和周代的周公,都是著名的贤能辅臣;孔北海是东汉的孔融,陈太丘是东汉的陈寔,都是品行高洁的名士,诗里用这些人来比程伯宇,说明他才德都很出众。
逐句白话释义
你是江东地区最出众的一流人物,在仕途上阔步前行就像飞奔的骏马。我们一同出来做官侍奉君主,都做到了高官,从年轻时握手相交,友情一直持续到白头。你的文章才华堪比贾谊和司马相如,辅佐君主的功业可以比得上伊尹和周公。你平生自比豪爽好客的孔北海,晚年想要做品行高洁的陈太丘。你身处太平年代一直言行正直,到了生死关头才看出我们交情的深厚。我可怜自己罪过太大没有回去的日子,只能遥望着你墓地的松门叹息,没法亲自前去吊唁。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人楼钥悼念好友程伯宇的作品,诗人先是高度赞扬了程伯宇的才华、品行和功业,又回忆了两人相交多年的深厚友情,最后抒发了自己当时被外放,没法亲自去吊唁好友的遗憾和悲伤。
跨学科 · 是什么
宋代官员品级标识社会学
宋代官员会用不同颜色的印绶来区分品级高低,青色的印绶是中高级官员才能使用的标识,大家可以通过这个细节知道诗里的两个人当时官位都不低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每七个字为一句,每两句稍作停顿,读前八句的时候语气要平稳,带着赞叹的感觉,读后面四句的时候语气要慢慢变得沉郁,最后两句语速放慢,读出怅惘的感觉就可以了。
基础句式仿写
大家可以仿写“人物XX第一流,XX阔步纵骅骝”的句式,用来夸赞身边才华出众的人,比如夸赞同学就可以写“人物班级第一流,学海阔步纵骅骝”,简单好记又很贴切。
名句日常应用
“握手论交到白头”可以用在写给多年好友的纪念文字里,或者同学毕业纪念册的题字,体现友情的长久;“一生一死见交游”可以用在论述真挚友情的作文里,说明真正的友情经得起考验。
关联知识图谱
杜甫《梦李白二首》同主题
这首诗和杜甫的《梦李白二首》都是诗人悼念好友的作品,都抒发了对友人的高度赞誉,还有相隔两地无法相见的遗憾,都是古代悼友诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

握手论交到白头、一生一死见交游
精准概括了中国古代士人对真挚友情的价值判断。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待