池外红蕉

雨后芭蕉粲晓霞,近如相妒远如夸。

临池似把菱花照,隔叶深将翠幔遮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
赏物悦情
本诗核心情感为诗人对雨后池畔红蕉娇美姿态的由衷喜爱,以及闲居赏景时轻松愉悦的闲适心境。诗人将个人的审美意趣投射到红蕉的情态刻画中,情感表达含蓄内敛,融入景物描写全程,没有直接的抒情语句,却处处可见赏玩的欣悦。历代对本诗的情感解读无显著争议,均认为是单纯的写景咏物抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句,是近体诗的一种体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,要求符合平仄、押韵的格律规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用最广的体裁之一。历代多有诗人以七言绝句创作咏物、写景类作品,体量短小却意蕴丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「粲」意思是明亮灿烂,用来形容红蕉雨后色泽鲜亮的状态。「菱花」代指菱花镜,是古代带有菱花图案的青铜铜镜,这里用来比喻平静的池水。「翠幔」指绿色的帷幕,这里用来指代宽大翠绿的芭蕉叶片。「相妒」指互相嫉妒,这里是拟人用法,形容红蕉娇憨的神态。「夸」指夸耀、炫耀,也是拟人用法,表现红蕉盛放时的明艳姿态。「临池」指临近池水旁边,点明红蕉生长的具体位置。「隔叶」指被叶片遮挡,写出红蕉半隐半现的美感。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是雨后的红蕉色泽明艳,就像清晨天边的朝霞一样灿烂。第二句的意思是近距离看红蕉,它好像带着娇憨的嫉妒神态,远远望去又像是在炫耀自己的美丽。第三句的意思是红蕉长在池塘边,仿佛正拿着菱花镜仔细照自己的容颜。第四句的意思是宽大翠绿的叶片隔在花朵前面,就像深深的绿色帷幕把花朵半遮挡住。每一句都围绕红蕉的形态展开描写,没有复杂的表意内容。整体语言直白生动,很容易就能感受到景物的特点。读者不需要额外的背景知识,就能读懂诗句描写的具体内容。所有语句都贴合日常观察到的红蕉的真实状态,没有脱离实际的夸张描写。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏物写景诗,描写的对象是雨后生长在池塘边的红蕉。诗人用细腻的观察和生动的笔触,刻画了红蕉明艳娇憨的各种姿态。整首诗没有复杂的抒情或者说理内容,纯粹是对眼前景物的直观描写。诗人把自己看到红蕉时的喜爱心情,完全融入到了对景物的刻画当中。读者读这首诗的时候,很容易就能感受到诗人观赏景物时轻松愉悦的心情。这首诗的核心价值在于用短小的篇幅,精准捕捉到了寻常景物不寻常的美感。它告诉我们只要用心观察,生活里到处都有值得欣赏的美好景致。全诗整体风格轻快活泼,读起来让人感觉十分愉悦。
跨学科 · 是什么
红蕉生物学特征植物学
红蕉是日常生活中常见的观赏花卉,在我国南北各地都有广泛种植。它的花期集中在每年的夏秋两季,开花时花色明艳夺目,具有很高的观赏价值。红蕉喜欢温暖湿润的环境,雨水充沛的条件下长势会更好。雨后的红蕉花瓣上沾满水珠,在阳光照射下会显得格外鲜亮,和朝霞的色泽质感十分接近。古人很早就将红蕉作为观赏植物种植在庭院、池边,是古典园林中常见的造景植物。很多古典诗词中都有对红蕉的描写,多用来突出夏日景致的鲜活明艳。红蕉的叶片宽大翠绿,和鲜红色的花朵形成鲜明的色彩对比,视觉冲击力很强。这首诗里描写的红蕉生长在池边,恰好符合它喜湿润的生长习性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻快明亮,符合诗歌活泼的风格。每句的断句都按照「二二三」的节奏划分,比如「雨后/芭蕉/粲晓霞」。读第一句的时候语气要稍微上扬,突出红蕉明艳的特点。读第二句的时候,「近如相妒」语气可以稍微柔和,「远如夸」语气可以稍微舒展。读第三句的时候语气要轻柔,表现红蕉照影的娇态。读第四句的时候语气可以稍微放缓,突出半遮半掩的朦胧美感。整首诗的语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下。诵读的时候可以带着轻松愉悦的心情,更容易读出诗歌的韵味。
句式仿写指导
可以仿写本诗「XX如XX,近如XX远如XX」的句式,先比喻再用拟人写不同角度的情态。仿写的时候可以先选一种自己熟悉的景物,比如梅花、荷花、雪等。先找到这个景物最突出的特点,找一个合适的喻体来形容它。然后分别从近距离和远距离两个观察角度,给景物赋予人的神态或者动作。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构接近就可以。比如写雪后梅花可以仿写为「雪后寒梅缀玉纱,近如羞涩远如嘉」。还可以仿写「似把XX照」的拟人句式,用来描写景物临水的状态。多加练习就能熟练掌握这种生动的写景句式。
名句写作应用
核心名句「雨后芭蕉粲晓霞,近如相妒远如夸」可以用在描写夏日景物的作文里。比如写自己雨后逛公园、逛庭院的经历时,就可以用这句诗来描写看到的明艳花卉。也可以用在描写夏日庭院景致、园林景观的文章里,增加文采。比如写小区里的夏日景观,可以这样用:「一场夏雨过后,小区池塘边的美人蕉开得正盛,真可谓是『雨后芭蕉粲晓霞,近如相妒远如夸』,让路过的人都忍不住多看几眼」。还可以用在描写观察日记、写景随笔等日常写作场景里。使用的时候要注意贴合场景,不要强行套用。这句诗能让你的写景文字更有画面感,也更有古典韵味。日常写作中多使用这类名句,能慢慢提升文字的表现力。
关联知识图谱
《海棠》苏轼同手法
苏轼的《海棠》是经典的咏花诗作,诗中「只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆」一句,同样用了拟人手法,把海棠花比作会睡觉的美人,赋予花人的情态。这种手法和本诗把红蕉写成会嫉妒、会炫耀、会照镜子的人的写法完全一致。都是把没有情感的植物赋予人的神态动作,让景物描写更生动有趣。这类拟人化的咏物写法是古典诗词中非常常见的写景手法,很容易让读者产生共情。两首诗都是单纯的咏物抒怀之作,没有额外的托物言志内容,情感表达都很直白轻快。读者读完都能直观感受到诗人对所写花卉的喜爱之情。

名句 CLASSIC LINES

雨后芭蕉粲晓霞,近如相妒远如夸
该句是本诗的核心名句,总起全诗的景物描写,精准捕捉到雨后红蕉的明艳特质,是全诗最具代表性的句子。这句诗后世常被用于描写雨后花卉、夏日庭院景观的各类文本中,流传度较广。清代《历代咏物诗选》将其列为咏芭蕉类作品的经典名句,评价其「状景如在目前」。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待