寄天童觉

老竹牖茅檐屋数,间不贪杯酒不游。

山征租纳罢秋田,熟未必天童似我。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
归隐闲适之情
本诗核心情感为诗人归隐乡野后摆脱世俗琐事束缚的悠然自在,兼具对田园生活的满足感,以及与禅门高僧对话的洒脱意趣,整体基调冲淡平和。
寄赠天童正觉禅师
本诗为宋代田园题材寄赠诗,创作于诗人农事完毕的深秋时节,写给明州天童寺住持正觉禅师,用以分享自身归隐生活的状态与心境。现存传本存在断句讹误,经校勘恢复为标准七言绝句句式:「老竹牖茅檐屋数间,不贪杯酒不游山。征租纳罢秋田熟,未必天童似我闲」。
浙东明州乡野
本诗创作地点为宋代两浙路明州(今浙江宁波)近郊农村,紧邻天童寺所在地,当地自古为江南水稻主产区,田园文化氛围浓厚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“牖”指木制窗户,是古代民居常见的采光构件。第二,“征租”指农户向官府或地主缴纳的田租赋税。第三,“天童”指代天童寺的正觉禅师,是宋代著名的禅门高僧。第四,“闲”指摆脱俗务后的松弛自在状态。第五,本诗现存传本存在断句讹误,正确断句为四句七言句式。第六,“游山”指外出游赏山水风光。第七,“茅檐”指茅草搭建的屋檐,代指简陋的民居。第八,“秋田熟”指秋天田里的水稻成熟收割完毕。
逐句白话释义
第一句写诗人的居住环境:老旧的竹子旁,开着窗户的茅草屋一共有好几间。第二句写诗人的日常习惯:既不贪杯喝酒,也不到处游山玩水。第三句写近期的生活状态:秋天田里的庄稼都成熟收割了,该缴纳的田租也已经交完。第四句点出核心心境:就算是天童寺的高僧,也未必能像我现在这样闲适自在。
核心主旨概括
本诗是诗人写给天童寺正觉禅师的寄赠作品,完整展现了诗人归隐乡野的简朴生活状态。全诗没有华丽的辞藻,用直白质朴的语言,抒发了自己完成农事后摆脱俗务束缚的悠然心境,也暗含了对自己当下生活状态的满足与自得。
跨学科 · 是什么
毛竹植物学
第一,本句提到的老竹是江南地区广泛种植的毛竹。第二,毛竹四季常绿,常被文人用来象征高洁质朴的品格。第三,毛竹的材质坚硬耐用,是古代江南民间制作窗户、农具的常用材料。第四,毛竹偏好温暖湿润的气候,和浙东地区的气候条件高度适配。第五,成株毛竹的寿命可达10年以上,“老竹”通常指生长5年以上的成熟植株。第六,毛竹常种植在民居周边,兼具实用价值和景观价值。第七,古代隐士的居所周边常种植竹子,来彰显自身的品格追求。第八,毛竹的根系发达,能够起到保持水土的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗的诵读节奏为每句四三断句,比如“老竹牖茅/檐屋数间”。第二,第一句语速放缓,读出居住环境的清幽感。第三,第二句语气平缓,读出生活状态的安稳。第四,第三句语调稍微上扬,读出农事完毕的轻松感。第五,第四句语速放慢,最后“闲”字拖长音,读出悠然自得的心境。第六,整体诵读的基调要平和冲淡,不要有太大的情绪起伏。第七,诵读时每句之间停顿1秒左右,全诗时长控制在20秒左右为宜。第八,要注意咬字清晰,重点突出“熟”“闲”两个核心字。
句式仿写指导
第一,本诗的核心句式是“[事件完成],未必[对比对象]似我[状态]”,逻辑为先陈述前提,再用对比突出自身状态。第二,仿写时可以先选取一个自己完成某件事后的放松场景。第三,比如完成作业后可以仿写“作业写完习题罢,未必学霸似我闲”。第四,比如假期出游可以仿写“行李收拾行程定,未必游仙似我欢”。第五,仿写时要注意前后内容的逻辑关联,前提事件要和后面的状态有因果关系。第六,句式要保持口语化,不要用太生僻的字词。第七,对比的对象要选择大众普遍认知中比较符合该状态的群体,增强表达的趣味性。第八,仿写的整体风格要轻松自然,贴合自身的真实生活场景。
名句应用指导
第一,“征租纳罢秋田熟,未必天童似我闲”适合用来形容完成所有重要任务后的放松状态。第二,比如期末考试结束后发朋友圈就可以用这句诗。第三,比如完成一个大的工作项目后,和同事聊天也可以引用这句诗。第四,应用时不需要改动原句,直接引用就能准确表达摆脱俗务后的轻松感。第五,这句诗自带调侃的语气,不会显得过于严肃。第六,适合用在非正式的社交场景,拉近和交流对象的距离。第七,也可以用来形容假期开始前的期待心情,表达对悠闲生活的向往。第八,引用时可以搭配相关的生活场景图片,增强表达效果。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待