赴金陵舟过霅川偶作 其二

渔舟荡漾逐鸥轻,呕轧缫车杂橹声。

却入江淮兵革地,梦魂何似此间清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 悲悯 · 济世
创作背景
南宋晚期赴金陵途中创作
本诗为作者乘船赴金陵途经霅川时所作,当时江淮地区为宋蒙交战前线,兵祸连年。作者见霅川远离战事、百姓生活安宁,与即将进入的战乱区域形成强烈反差,触景生情写下此作,学界普遍认为创作时间为13世纪中期宋蒙战争期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。该体裁短小精悍,长于以极简篇幅抒发情志,在宋代得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对霅川水乡安宁祥和生活的喜爱与共情,第二层是对江淮战乱地区民生凋敝的忧虑,第三层是对和平安定社会环境的深切向往,情感层次清晰,共情性极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霅川指今浙江省湖州市一带的水网区域。呕轧是模拟机械转动声音的象声词,这里形容缫车工作的声响。缫车是古代抽蚕丝的专用工具,是传统丝织业的核心生产工具。兵革本指兵器和铠甲,这里代指战事、战乱。逐是追逐、相伴的意思,清既指环境清净也指生活安宁。大家可以结合诗句场景理解这些字词的含义,不需要记忆生僻的专业背景。
逐句白话释义
第一句描写的是江上的渔舟跟着鸥鸟一起轻盈地荡漾在水面上。第二句写岸边传来缫车呕轧的声响,和船上摇橹的声音交织在一起。第三句笔锋一转,想到自己马上就要进入江淮一带的战乱区域了。第四句发出感慨,就算是在梦里,恐怕也比不上这里的生活清净安宁。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,方便大家快速理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人坐船前往金陵,路过霅川的时候的所见所感。诗人先写了霅川水乡安宁祥和的生活场景,又想到即将要去的江淮地区正在打仗,到处都是兵荒马乱的景象。两相对比之下,诗人抒发了对眼前和平生活的喜爱,也表达了对战乱的厌恶和对安定生活的向往。整首诗内容浅显易懂,情感真挚,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
霅川地理特征地理学
霅川位于今天的浙江省湖州市,属于太湖流域的核心区域。这里水网密布,河流纵横,非常适合发展渔业和农业,自古以来就是有名的渔米之乡。南宋时期这里远离北方的战争前线,所以社会环境比较安定,百姓能够正常从事生产生活。大家平时去湖州旅游,还能看到和诗里描写的类似的水乡景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,大家可以按照语义来断句,断句节奏是“渔舟/荡漾/逐鸥轻,呕轧/缫车/杂橹声。却入/江淮/兵革地,梦魂/何似/此间清”。读前两句的时候语气要轻快一点,体现出水乡生活的安宁闲适。读后两句的时候语气要放缓放沉一点,体现出诗人内心的忧虑和感慨。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的情感变化。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗里用到的“却入...何似...”的转折句式来进行仿写。这个句式的特点是先写眼前的场景,然后笔锋一转写到另一个相反的场景,最后发出感慨,突出对比效果。比如大家可以仿写“却入喧嚣都市里,心神何似故乡宁”,用来表现对家乡宁静生活的向往。大家可以多尝试用这个句式描写自己生活里的对比场景。
名句写作应用
“却入江淮兵革地,梦魂何似此间清”这句名句,大家在日常写作的时候可以用到很多场景里。比如写关于和平主题的作文时,可以用这句诗来表现战争的残酷和和平的可贵。写关于家乡或者旅游的作文时,也可以用这句诗来表现对宁静生活的喜爱和向往。大家引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生搬硬套。
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
两首作品都以和平生活和战乱场景的对比为核心内容,都抒发了作者对战争的厌恶和对和平安定生活的向往,情感内核高度一致,都是古典诗词中反战主题的代表作品,适合放在一起对比阅读理解。

名句 CLASSIC LINES

却入江淮兵革地,梦魂何似此间清
该句为本诗核心名句,以直白的对比手法点明诗作主旨,语言质朴却情感深重。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待