元发弟携家避水扵迎山阁且赋二小诗寄诸子勉次其韵 其一

襁负苍皇冒雨来,烹茶煎石暂相偎。

南山况值秋天爽,卯酒时时自一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
水灾避难过境次韵
本诗创作于南宋绍兴年间,李光居所周边突发洪涝灾害,其弟李元发携全家老小逃至迎山阁避灾,作两首小诗寄给家中子侄,李光依照原诗韵脚创作本组次韵和作,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗固定为四句,每句七字,有明确的平仄、押韵规范。该体裁萌芽于南朝,定型于初唐,盛唐之后成为历代文人抒情写意最常用的短诗体裁之一,艺术表现力丰富,流传度极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是水灾动荡中与亲人团聚的安稳慰藉,第二层是身处窘迫境遇时仍能发现日常美好的乐观旷达,整体情感基调哀而不伤,充满随缘自适的通透感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“襁负”指用布幅把幼童包裹起来背在背上,是古代民众逃难时携带小孩的常见方式。“苍皇”是“仓皇”的通假写法,形容人匆忙慌乱、举止失措的状态。“煎石”指捡拾干燥石块生火,是物资匮乏时煮茶做饭的常见做法。“况值”是刚好遇到、正赶上的意思,带有意外的惊喜感。“卯酒”指十二时辰中卯时,也就是早晨五点到七点饮用的酒,古人常有晨起饮少量酒暖身的习惯。这些字词都是宋代口语中的常见表达,没有生僻字,读来明白晓畅。大家理解这些字词的意思之后,就能轻松读懂整首诗的表层含义。
逐句白话释义
第一句写弟弟背着小孩,冒着大雨慌慌张张地赶到迎山阁。第二句写大家生起火煮了茶,互相挨着坐在一起暂且歇息,暂时安定下来。第三句写刚好赶上南山的秋天,天气晴朗凉爽,没有连日下雨的沉闷感。第四句写作者时不时就倒一杯早晨喝的酒,慢悠悠地独自饮用。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,适合所有年龄段的读者理解。大家对照释义就能快速把握诗句的基本内容,不需要额外的专业知识辅助。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了南宋一次水灾事件中,作者弟弟携家逃难来投奔的场景。整首诗没有刻意渲染水灾的悲苦,反而着重写亲人团聚的安稳,以及秋日美景带来的舒适感。核心是表达作者在逆境中乐观豁达的心态,哪怕遇到天灾被迫避难,也能在日常小事中找到快乐。这种面对困境不抱怨、认真过好当下的生活态度,直到今天也有很强的借鉴意义。普通读者很容易就能和诗中的情感产生共鸣,感受到跨越时代的亲切感。
跨学科 · 是什么
古代水灾避难习俗社会学
古代社会缺乏完善的防灾救灾体系,遇到水灾、地震等自然灾害时,普通百姓最常见的避难方式就是投奔周边的亲友。大家会随身携带少量的生活物资,优先选择地势高、不容易被水淹没的地方暂住。等到灾害退去之后,再返回家园修缮房屋、恢复生产。这种亲友互助的救灾模式,是古代民间最重要的救灾保障机制,体现了传统社会重视亲情、邻里互助的特点。大家从本诗的内容就能直观看到这种习俗的真实表现,没有任何虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二三二”的节奏断句即可,比如“襁负/苍皇/冒雨来”。前两句读的时候语气稍微沉重一点,语速稍慢,体现出逃难的慌乱感。后两句读的时候语气要变得舒缓轻快,语速稍快,体现出秋日的清爽和作者的闲适感。大家诵读的时候不需要刻意用夸张的语气,用日常说话的自然状态读就可以。多加练习几遍就能掌握正确的诵读节奏,感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“南山况值秋天爽,卯酒时时自一杯”的句式进行仿写,这个句式的结构是“景物+况值+季节特点+日常小事+时时自+动作”。比如写春天踏青的场景,可以写成“郊原况值春风暖,纸鸢时时自上天”。写夏日纳凉的场景,可以写成“荷塘况值夏夜凉,蒲扇时时自轻摇”。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要句式结构相似,表达通顺自然就可以。这个句式非常适合用来描写不同季节的日常闲适场景,适用范围很广。
核心名句日常写作应用
“南山况值秋天爽,卯酒时时自一杯”这句名句,非常适合用在描写秋日休闲生活的场景中。比如秋天和朋友一起登山赏景、野餐饮酒的时候,发朋友圈就可以用这句话配文。写秋游的作文、日记的时候,也可以引用这句话来烘托秋日的舒适氛围。大家用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,能让内容更有文化韵味。这句名句没有晦涩的含义,所有读者都能轻松理解它的意思,适配的场景非常多。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同主题
《茅屋为秋风所破歌》是唐代诗人杜甫的作品,描写了自己遭遇风灾、房屋被毁的困苦境遇,和本诗一样都属于自然灾害题材的古典诗歌。两首诗都真实记录了古代灾害中普通民众的生活状态,有很高的历史参考价值,核心都体现了诗人在困境中的精神特质。普通读者阅读这两首诗,就能直观感受到古代灾害对民众生活的影响。

名句 CLASSIC LINES

南山况值秋天爽,卯酒时时自一杯
这两句以浅白的语言写出了逆境中的闲适心境。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待