送洛阳崔员外

塞诏除嵩洛,观图见废兴。

城迁周古鼎,地列汉诸陵。

日送归朝客,时招住岳僧。

郡斋台阁满,公退即吟登。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 送别
创作背景
大历年间赠别创作
本诗创作于唐代宗大历年间,韦应物时任京兆府功曹参军,友人崔姓官员获朝廷诏令出任洛阳地方职务,临行前韦应物作此诗赠别,学界对该创作背景无明显争议,没有证据表明本诗暗含其他政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的近体诗体裁五言律诗,全诗共8句,每句5字,格律严谨,押韵规范。五言律诗是唐代酬赠、应试类诗作的常用体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别友人赴任的真挚情谊,对友人任上清闲风雅生活的美好期许;二是面对洛阳地图生发的对古都千年兴废的深沉怀古感慨,情感厚重而不伤感,格调淡雅舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
塞诏指皇帝下发的诏令,除是任命官职的意思,嵩洛指嵩山和洛阳一带,代指洛阳地区。废兴指历史上的兴盛与衰败,周古鼎是周代的国家政权象征,汉诸陵指汉代皇帝的陵墓。郡斋指地方官员的公署书房,公退指处理完公务之后。
逐句白话释义
第一句写朝廷下了诏书任命你到洛阳任职,看着洛阳的地图就能想到这里千年来的兴衰变迁。第二句写洛阳城经历过周代迁都定鼎的大事,地界上分布着汉代的诸多皇家陵墓。第三句写你到任之后每天都会送别回朝廷的官员,时常还能邀请住在嵩山的僧人相聚。第四句写你的公署里往来的都是朝廷来的贵客,处理完公务之后就可以吟诗游览。
核心主旨概括
本诗是诗人写给即将赴洛阳任职的友人的赠别诗,既感慨了洛阳作为古都的厚重历史,也表达了对友人到任后能过上闲适风雅生活的美好期许,整体情感真挚自然,没有普通赠别诗的伤感情绪,读来舒展厚重。
跨学科 · 是什么
周迁鼎、汉诸陵历史事件历史学
对应诗句是城迁周古鼎,地列汉诸陵。周古鼎是周代的国家政权象征,迁鼎到洛阳就是周代把都城迁到洛邑的历史事件。汉诸陵是汉代皇帝的陵墓,大多分布在洛阳附近的邙山一带,是汉代历史的重要实物遗存。普通读者只要了解这两个事件就能明白诗句里描写的洛阳历史厚重感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓厚重,断句按照2-1-2的五言诗常见断句方式,比如塞诏/除/嵩洛,观图/见/废兴。读前两联的时候语气要带一点怀古的深沉感,读后两联的时候语气要变得舒展明快,读出对友人的期许感,整体语速不要过快。
基础句式仿写指导
本诗的“观图见废兴”“地列汉诸陵”都是典型的怀古类句式,仿写时可以套用“X见Y”“X列Y”的结构,比如描写西安可以写“城存秦古砖,地列唐诸宫”,描写南京可以写“望江见盛衰,地列明诸陵”,仿写的时候要对应描写对象的历史特征,不要随意套用。
名句日常写作应用
核心名句“城迁周古鼎,地列汉诸陵”适合用在描写城市历史底蕴、古都文化传承类的作文里,比如写洛阳的游记时可以用“站在邙山上放眼望去,真能体会到古人写的‘城迁周古鼎,地列汉诸陵’的厚重感”,也可以用在介绍历史文化名城的宣传文案里。
关联知识图谱
《西塞山怀古》(刘禹锡)同主题
两首诗都是以古都历史为核心描写对象的怀古诗,都通过对历史事件的回顾抒发对朝代兴废的感慨,风格都厚重典重,适合放在一起对比阅读,理解唐代怀古诗的常见创作特点。
《寄李儋元锡》(韦应物)同作者|同体裁
两首诗都是韦应物创作的赠别类五言律诗,风格都淡雅真挚,没有浮华的修饰,都体现了韦应物诗歌一贯的清淡自然的创作特点,是韦应物中期诗作的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

城迁周古鼎,地列汉诸陵
本句精准概括了洛阳作为十三朝古都的厚重历史底蕴。

标签 TAGS

作者 POET

周繇 841年-912年
晚唐官方文人、咸通十哲成员、唐代诗坛代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待