舟行遣兴五首 其四

霜敛初晴夜,江愁独望人。

萧条全浦暝,错落数星陈。

老觉癯儒冗,穷遭醉尉嗔。

梅花行满眼,莫作后园春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 旷达 · 期许 · 羁旅
创作背景
南宋绍兴年间流寓舟中所作
本诗为南宋文人汪藻晚年遭秦桧排挤罢官后,流寓湘赣地区舟行途中所作,创作时间约为南宋绍兴年间(1131-1162)。本诗是组诗《舟行遣兴五首》的第四首,为作者触冬夜江景生情、抒发当下心境的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。本诗为标准仄起首句不入韵式五言律诗,是宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是舟行漂泊、老境落魄、遭人轻慢的怅惘与愤懑,第二层是见冬梅盛放时生出的不沉溺过往、放眼前路的豁达期许。两种情感交织形成了本诗沉郁又开阔的情感基调,是宋代失意文人典型的心境表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“霜敛”指霜气收敛,说明天气转晴霜开始融化。“暝”是昏暗的意思,这里指江边暮色笼罩的样子。“癯儒”指清瘦的读书人,是作者的自称。“醉尉”化用历史典故,代指势利的下层官吏。“后园春”指代过去在家乡的安逸生活。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
霜气收敛,夜晚刚刚放晴,看着茫茫江水,独自站在船头的我满是愁绪。整个江边都笼罩在昏暗的暮色里,几颗星星错落分布在夜空之中。年纪大了之后觉得自己这个清瘦的读书人很多余,处境穷困的时候连醉酒的小吏都敢呵斥我。一路走来满眼都是盛放的梅花,不要再想着过去后园里的春光了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者在冬夜舟行途中所见的江边景色,抒发了自己年老失意、漂泊无依、遭人轻慢的愁苦情绪,同时借眼前盛放的梅花表达了自己不沉溺于过去的安逸生活、坦然面对当下困境、放眼前路的豁达心态。整首诗情感真实自然,没有刻意的雕琢,很容易让有相似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
冬季星空特征天文学
诗句“错落数星陈”描写的是冬季晴朗夜晚的星空景象。冬季夜晚亮星数量比其他季节多,而且分布比较分散,看起来就是错落排列的样子。冬季天空中最显眼的猎户座、天狼星等亮星,在晴朗无云的夜晚肉眼就可以清晰看到,和诗里描写的景象完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句采用二三停顿的节奏,比如“霜敛/初晴夜,江愁/独望人”。前六句的语气要平缓略带低沉,读出作者的怅惘情绪,读最后两句的时候语气要稍微上扬,读出豁达的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,更好地体现诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
本诗采用了先写景后抒情的写作结构,首联颔联写眼前之景,颈联尾联抒发内心情绪,仿写的时候可以借鉴这个结构。比如可以写“风收残雨后,山静独行身。林深闻鸟啭,溪浅见鱼游。久客乡心重,新寒客衣薄。黄花开遍野,不必叹飘零”,就是借鉴了本诗的结构,先写景色再抒情。
核心名句写作应用
名句“梅花行满眼,莫作后园春”适合用在表达不沉溺过往、坦然面对当下困境、放眼未来的写作场景里。比如写个人经历的作文里可以用:“当我离开熟悉的家乡到陌生的城市打拼,遇到挫折的时候我总会想起汪藻的诗句‘梅花行满眼,莫作后园春’,告诉自己不要总想着过去的安逸,要珍惜当下的经历,发现前路的美好。”
关联知识图谱
《史记·李将军列传》同典故
本诗“穷遭醉尉嗔”化用了《史记·李将军列传》中李广罢官后被灞陵醉尉呵斥的历史典故,用来表达作者失意后遭势利小人轻慢的愤懑情绪,这个典故是中国古典诗词中常用的典故之一,很多文人都曾经在作品里用过这个典故。

名句 CLASSIC LINES

梅花行满眼,莫作后园春
本句是《舟行遣兴五首·其四》的核心名句,以冬梅盛放的意象消解羁旅愁思,传递出不沉溺过往安逸、直面当下处境的豁达态度。该句后世常被用于表达逆境中的坚守与向前的人生态度,是汪藻诗中流传较广的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待