山奥寺

已怯惊潮渡,还忧复岭登。

逢人多问数,投宿只寻僧。

野饭农夫怪,山行稚子能。

朝来那得尔,前路好飞腾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,每句固定为五个字,全诗共八句,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵符合严格规范。该体裁在初唐时期发展成熟,是历代诗人创作行旅、抒怀类作品的常用体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现清晰的三层递进脉络:开篇先刻画行旅途中渡潮、登山双重险阻带来的忐忑忧惧,中间通过投宿山寺、接触山野淳朴民风的见闻逐渐放松释然,最终落脚于对未来前路的积极乐观期许,情感真挚质朴,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“山奥寺”指深山之中的寺庙。“惊潮”指汹涌湍急、容易让人受惊的潮水。“复岭”指重重叠叠的山岭。“问数”指多次询问路程的远近、路况等信息。“野饭”指山野人家制作的朴素粗粝的饭食。“那得尔”是口语化表达,意思是怎么会这样、为何如此。“飞腾”在这里指大步前行、前程顺利。这些字词都是古代口语化的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写已经害怕渡过汹涌的潮水。第二句写还在担忧要攀登重重叠叠的山岭。第三句写碰到路人就多次询问路程的相关信息。第四句写找地方投宿的时候只找山寺里的僧人。第五句写自己吃山野人家的粗粝饭食,让农夫觉得很奇怪。第六句写当地的小孩子走山路都特别熟练。第七句写早上起来的时候怎么会这么轻松畅快。第八句写前面的路程正好可以大步向前、顺利发展。释义全部采用直白的口语,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人一次行旅的完整过程:先是渡过危险的潮水,又要攀登险峻的山岭,一路上忐忑不安,碰到人就问路,投宿到深山的寺庙里。他看到山野里的农夫淳朴,小孩子走山路很熟练,感受到了山野生活的朴素气息,心情逐渐放松下来。第二天早上醒来,他一扫之前的忧惧,对接下来的路程充满了信心,抒发了乐观积极的人生态度。整首诗内容贴近日常,情感真实自然。
跨学科 · 是什么
潮汐渡行风险地理学
对应诗句是“已怯惊潮渡”。文学表达上用“惊潮”形容潮水的汹涌可怕,体现渡水的艰难。科学事实上潮汐是沿海或临江区域的常见水文现象,涨潮时水流速度快、水位落差大,古代没有现代的渡水工具,渡潮的风险很高,很容易发生危险。所属学科是地理学,知识点属于事实性内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:已怯/惊潮渡,还忧/复岭登。逢人/多问数,投宿/只寻僧。野饭/农夫怪,山行/稚子能。朝来/那得尔,前路/好飞腾。前四句诵读时语气稍显沉重舒缓,体现出行路的忐忑。后四句语气逐渐轻快明亮,体现出情绪的放松和昂扬。读最后一句时可以适当加重语气,突出乐观的情绪。诵读时不需要刻意用夸张的语调,保持平实自然的状态即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的“已…还…”的转折句式,用来表达接连遇到困难的状态。比如描写冬天出行的场景可以写:“已惧寒风烈,还愁冷雨飘”。描写备考的场景可以写:“已怕难题多,还愁考试近”。仿写时要注意前后两句的内容要有关联,都是同一个场景下的连续事件,句式保持一致,每句五个字即可。不需要追求复杂的修辞,直白表达真实感受就符合本诗的风格。
名句日常写作应用
核心名句“朝来那得尔,前路好飞腾”适合用在表达鼓励、祝福的写作场景中。比如写毕业寄语的时候可以用:“祝各位同学毕业快乐,朝来那得尔,前路好飞腾,未来都能拥有光明的前程”。比如写给朋友的鼓励信的时候可以用:“不要害怕眼前的困难,朝来那得尔,前路好飞腾,一切都会慢慢好起来的”。用的时候不需要添加额外的解释,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首诗都属于行旅主题的古典诗词,都描写了旅人赶路途中的所见所闻,都真实记录了行旅的艰难感受,情感表达都质朴真挚,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

朝来那得尔,前路好飞腾
该句是全诗核心名句,语言直白有力,情绪昂扬向上,没有晦涩的用典与修饰,准确传递出历经艰难后对未来的美好期许。后世常被用作祝福他人前程顺利、大展宏图的语句,在民间流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待