鲁国太夫人杨氏挽诗三首 其一

有子升台衮,承颜况日长。

鱼轩开大国,鹤髪老高堂。

忽报栽萱陨,空余扇枕凉。

他年黄阁地,谁举伯仁觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋官员、文学家楼钥为已故鲁国太夫人杨氏所作的组挽诗第一首,杨氏为南宋高阶官员之母,生前因子贵获封鲁国太夫人,病逝后楼钥依宋代官场礼仪作此组诗致悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联严格对仗,是宋代文人创作应用极广的正式诗歌体裁,多用于贺吊、酬答等庄重场合。
情感 · 解读
全诗核心情感为对已故鲁国太夫人杨氏的追思哀悼,既赞颂了其贤德品行与教子之功,也抒发了对其离世的痛惜之情,同时暗含对后辈的劝慰之意,情感深沉克制,符合儒家哀而不伤的诗教标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
台衮指三公宰辅级别的高阶官员,鱼轩是古代贵族妇女乘坐的装饰有鱼皮的专用车驾,栽萱代指母亲,扇枕是汉代黄香扇枕温衾的孝亲典故,伯仁觞代指长辈对后辈的劝酒勉励。
逐句白话释义
首联说夫人的儿子官居宰辅高位,平日里能时常侍奉在母亲身旁尽孝。颔联说夫人因子显贵获封鲁国太夫人的尊号,白发苍苍安享高寿。颈联说忽然传来夫人离世的噩耗,只留下后辈当年孝亲的旧事空余寒凉。尾联说以后儿子身居高位执掌朝政的时候,再也没人像夫人当年那样举酒劝勉他了。
核心主旨概括
本诗是为悼念鲁国太夫人杨氏所作的挽诗,赞颂了夫人贤淑有德、教子有方,生前得以安享尊荣与天伦之乐,抒发了作者对夫人离世的痛惜与追思之情,也暗含对逝者后辈的劝慰之意。
跨学科 · 是什么
萱草的文化寓意植物学
萱草是中国本土的常见草本植物,早在先秦时期就被赋予了母亲象征的文化含义,古人会在母亲居住的北堂前种植萱草,希望能缓解母亲对远行子女的思念,因此后世逐渐用萱草、萱堂代指母亲。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按“二/三”节奏断句,首联语气温和平缓,读出夫人生前的安稳幸福;颔联语调舒展,读出夫人的尊荣高寿;颈联语调下沉放缓,读出噩耗传来的沉重感;尾联语调低回悠长,读出追思的怅惘之感。
句式仿写指导
可以仿写“忽报栽萱陨,空余扇枕凉”的转折对比句式,前半句交代突发的失落事件,后半句写事件发生后留下的空寂场景,适合用来表达失去珍贵事物的怅惘情绪,比如仿写“忽报庭花陨,空余满院香”。
名句写作应用
核心名句“忽报栽萱陨,空余扇枕凉”适合用在悼念母亲的散文、祭文、挽联中,用来含蓄表达痛失母亲的哀伤情绪,比如“接到母亲离世的消息时,我脑子里第一个冒出来的就是‘忽报栽萱陨,空余扇枕凉’这句诗,从前种种孝养的场景还历历在目,如今却再也没有机会了”。
关联知识图谱
二十四孝之黄香扇枕同典故
本诗中“扇枕凉”引用了汉代黄香夏天为父亲扇凉枕席的孝亲典故,用来指代后辈对母亲的孝养行为,是中国传统孝文化的经典表达。
《诗经·卫风·伯兮》语源出处
本诗中“栽萱”代母的用法源自《诗经·卫风·伯兮》中“焉得谖草,言树之背”的记载,谖草就是萱草,背指北堂,是古代母亲居住的地方。

名句 CLASSIC LINES

忽报栽萱陨,空余扇枕凉
该句连用萱草代母、扇枕温衾两个经典孝亲典故,含蓄表达了痛失母亲的哀伤情绪。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待