次韵董禹川二首 其一
江山怪我数能来，政坐刀斤赦不才。
生理喜于鱼得计，交情羞似鸩为媒。
烟尘回首烽三月，花柳关情酒一杯。
日夜故园归梦好，忆冲细雨𣃁蒿莱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思乡 · 隐逸
创作背景
德祐战乱 严州任上
本诗作于南宋德祐元年（公元1275年），时元军挥师南下，浙西地区接连陷入战乱，多地城破失守。诗人时任严州知州，官场遭遇排挤打压，多次出游周边山水排解郁愤，面对动荡时局萌生强烈的归隐意愿，创作本诗回应友人董禹川的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。每首八句，每句七字，要求平仄合规、中间两联对仗。该体裁成型于初唐时期，在盛唐得到全面发展，是唐宋两代文人常用的诗歌体裁。历代均有大量经典七言律诗作品传世，兼具格律美感与表意弹性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是为官期间遭遇权责打压的失意愤懑，二是目睹战乱频发、时局动荡的沉郁悲凉，三是思念故园、渴望归隐田园的真切向往。三层情感交织融合，没有刻意的悲戚渲染，以平实的表述传递出宋末士大夫的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和顺序作诗回应。刀斤代指官场的责罚打压。鱼得计比喻能够自在生活的状态。鸩为媒指托不好的人做媒人，这里比喻交友不慎。𣃁是挖掘的意思。蒿莱指野外的野草，这里代指田园农事。这些字词都是宋代诗歌常用的表意词汇，没有生僻用法。
逐句白话释义
江山都奇怪我怎么能频繁来这里游玩。正是因为官场的责罚宽赦了我这样没有才能的人。我很高兴现在的生活像鱼回到水里一样自在。交友的状况让我羞愧，就像托毒鸩做媒人一样。回头看战乱已经持续了三个月。看着花柳触动情怀，我喝了一杯酒。日日夜夜梦到回到故乡的美好场景。回忆起曾经冒着细雨在田野里挖野草的时光。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应友人董禹川赠诗的次韵作品。全诗先写自己官场失意、频繁出游的状态，再写当前交友的无奈和对战乱的感慨，最后抒发对故乡的思念和归隐田园的愿望。整体语言平实，情感真挚，没有刻意的修饰，真实展现了诗人在战乱时期的内心状态。
跨学科 · 是什么
德祐元年浙西战乱历史学
诗句“烟尘回首烽三月”对应的是南宋德祐元年的战乱事件。当时元军从长江沿线南下，进攻南宋的浙西地区，多个州郡先后被攻破。战乱持续了数月，给当地百姓带来了深重的灾难。行在临安也受到直接威胁，南宋朝廷处于风雨飘摇的状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言按照2-2-3的节奏断句。首联语气要平缓，读出诗人的自嘲意味。颔联前句要读出轻松感，后句要读出羞愧的语气。颈联前句要读出沉郁感，后句要读出释然的感觉。尾联语气要放缓，读出向往的情感。整体诵读速度不宜过快，要突出情感的起伏变化。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对比句式结构，即“X喜于X得计，X羞似X为媒”。前半句写自己满意的状态，后半句写自己觉得羞愧的状态，形成鲜明的对比。仿写的时候要注意前后句的对仗工整，词性要对应。比如可以写“闲居喜于云得计，交际羞似鸟为媒”。日常写作中用这种句式可以清晰展现两种对立的状态，增强表达的感染力。
名句写作应用
核心名句“日夜故园归梦好，忆冲细雨𣃁蒿莱”可以用在多个写作场景中。比如写思乡主题的作文时，可以用这句诗引出自己对故乡的思念。写田园生活主题的作文时，可以用这句诗表达对田园生活的向往。写面对压力想要逃离的主题时，也可以用这句诗表达自己的内心诉求。引用的时候不需要刻意修改，直接融入语境就可以。
关联知识图谱
次韵董禹川二首 其二同组作品
两首诗是方回同一时期回应友人董禹川的同组次韵作品，主题相近，都是抒发战乱时期的归隐志趣。两首诗的格律相同，韵脚一致，都属于七言律诗。两首诗共同展现了诗人当时的真实内心状态，是研究方回这一时期思想的重要材料。
《归园田居》同主题
两首作品都是抒发归隐田园志趣的经典诗歌。陶渊明的《归园田居》是田园诗的开创之作，方回的这首诗借鉴了陶渊明的田园书写传统。两首诗都用平实的语言表达对田园生活的向往，没有华丽的辞藻修饰，情感真挚动人。
名句 CLASSIC LINES
日夜故园归梦好，忆冲细雨𣃁蒿莱
这两句是本诗的核心名句，直白抒发了诗人的归隐志趣。诗句没有华丽的辞藻修饰，以平实的日常场景传递出真切的情感。
标签 TAGS
作者 POET
汪藻 1079年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待