约教授游东林寺

扰扰尘劳懒曳裾,此生终待老匡庐。

两山分破吟难尽,一水飞来画不如。

红杏成坛今仿佛,白莲结社漫踌躇。

泮宫夫子能敦约,共采新闻广旧书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
南宋饶州任上邀约同游
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,作者王十朋时任饶州知州,因厌倦日常公务的繁杂纷扰,追慕庐山东林寺留存的前代隐逸、讲学典故,特意创作本诗邀约州学教授同游东林寺,计划在游览过程中收集当地未载入典籍的文史见闻,补充既有旧籍的记载空缺,是典型的文人邀约唱和诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在历代古典文学创作中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对官场纷繁琐务的厌倦疏离,第二层是对庐山隐逸文化、山水胜景的向往追慕,第三层是邀约友人同游、共同考辨当地文史旧闻的诚挚期许,整体情感冲淡平和,兼具文人雅致与治学热忱,是历代游览唱和诗中情感表达较为丰富的作品,历代主流解读均认可其情感内核的正向性与真挚性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“曳裾”指提着衣襟奔走于权贵门下,代指依附权贵、应付官场应酬的行为。“匡庐”是庐山的古称,因传说殷周时期匡俗兄弟在山上结庐隐居而得名。“红杏成坛”指代讲学的场所,出自孔子杏坛讲学的典故。“白莲结社”指东晋高僧慧远在东林寺组织的白莲社,是古代隐逸文化的经典符号。“泮宫”原指西周时期的诸侯官学,这里代指宋代的地方州学。这些字词都是理解本诗内容的核心基础,没有生僻异义,含义清晰明确。
逐句白话释义
首句“扰扰尘劳懒曳裾”意思是厌倦了官场乱糟糟的繁杂事务,懒得再去应付各种权贵应酬。第二句“此生终待老匡庐”意思是我这一辈子最终还是想要在庐山终老。第三四句“两山分破吟难尽,一水飞来画不如”意思是两座山峰对立的美景怎么吟诵都写不完,一道飞瀑从天而降,比画出来的还要好看。第五六句“红杏成坛今仿佛,白莲结社漫踌躇”意思是如今这里的讲学场所还和古代的杏坛很像,想起当年的白莲社,我忍不住久久思索。第七八句“泮宫夫子能敦约,共采新闻广旧书”意思是州学的教授您能认真赴约,我们可以一起收集当地的新见闻,来补充旧书籍的内容。所有释义均采用直白的白话文表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人王十朋创作的邀约诗,核心内容是邀请州学教授和自己一同游览庐山东林寺。全诗先表达了自己对官场繁杂事务的厌倦,对庐山山水胜景和当地深厚文化底蕴的向往,之后点明邀约的目的,不仅是游览山水,还要一同收集当地的文史见闻,补充旧有典籍的记载。整体内容清晰直白,情感真挚,是宋代文人唱和游览诗的典型作品,适合所有年龄段的读者理解阅读。
跨学科 · 是什么
庐山地貌特征地理学
诗句“两山分破吟难尽,一水飞来画不如”对应的地理事实是,庐山属于断块山,地质运动形成了众多陡峭的峡谷和对峙的峰林,同时山顶降水丰富,形成了多处规模不一的瀑布景观。这里的“两山”一般指庐山的汉阳峰和香炉峰,“一水”指著名的庐山瀑布。庐山的地貌特征是经过数百万年的地质运动和流水侵蚀形成的,属于典型的花岗岩断块山地貌,是中国南方知名的避暑和旅游胜地。本诗中的文学描写和实际地理特征完全吻合,没有夸张虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用标准的四三断句节奏,每句前四字稍作停顿,后三字连读,比如“扰扰尘劳/懒曳裾”“两山分破/吟难尽”。整体诵读语气要平和舒缓,首联读出厌倦的松弛感,颔联读出对山水的赞叹感,颈联读出怀古的沉思感,尾联读出邀约的诚恳感。诵读时语速不宜过快,每句之间停顿1秒左右,颔联和颈联作为对仗句,可以适当加重对仗词语的语气,突出节奏感。不需要使用过于夸张的情感表达,符合诗歌平淡雅致的整体风格即可。
句式仿写指导
本诗的颔联“两山分破吟难尽,一水飞来画不如”是非常经典的写景对仗句,仿写时可以参考“数量词+景物+动词+评价”的结构。比如描写西湖景色可以仿写为“双峰对立看不足,一湖平铺画不如”,描写泰山景色可以仿写为“群峰耸立描难尽,独松挺立画不如”。仿写时要注意上下句的词性相对,数量词对数量词,景物对景物,动词对动词,评价对评价,不需要严格符合平仄要求,只要对仗工整、表意清晰即可。这种句式适合用来描写各种山水胜景,适用范围非常广。
名句写作应用
核心名句“两山分破吟难尽,一水飞来画不如”适合应用在各类描写山水景色的记叙文、游记、散文中。比如写庐山游记的时候,可以直接引用该句来概括庐山的核心景观,或者描写其他有对峙山峰、瀑布景观的景点时,也可以引用该句来表达对景色的赞叹。比如作文片段示例:“站在庐山脚下抬头望去,真正体会到了古人说的‘两山分破吟难尽,一水飞来画不如’,千言万语都道不尽眼前的壮丽景色。”应用时不需要修改原句,直接引用即可,能够有效提升文字的表现力。
关联知识图谱
白莲社同典故
白莲社是东晋时期慧远在东林寺组织的僧俗雅集团体,是本诗“白莲结社漫踌躇”一句的典故来源,也是东林寺文化符号的核心组成部分。两者直接关联,是理解本诗怀古内容的核心知识点。
王十朋同作者
王十朋是南宋著名文人、官员,本诗是他的代表作品之一,收录于他的个人文集《梅溪集》中,两者是直接的作者与作品的对应关系。

名句 CLASSIC LINES

两山分破吟难尽,一水飞来画不如
该句对仗工整,写景凝练传神,用极简的文字刻画出庐山群峰对峙、飞瀑高悬的独特地貌特征。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待